| 1 |
À quoi servent les archaïsmes en judéo-espagnol d’Orient ? Un regard nouveau sur des problématiques anciennes
|
|
|
|
In: La linguistique, 55, 1, 2019-05-17, pp.243-260 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
La base de données Aliento : Bilan
|
|
|
|
In: ISSN: 2111-7640 ; Aliento : échanges sapientiels en Méditerranée ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02139909 ; Aliento : échanges sapientiels en Méditerranée , Presses universitaires de Nancy / Editions Universitaires de Lorraine, 2018, La sagesse en base de données. Sources, circulation, appropriation, pp.5-12 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
La base de données Aliento : Bilan
|
|
|
|
In: ISSN: 2111-7640 ; Aliento : échanges sapientiels en Méditerranée ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02139909 ; Aliento : échanges sapientiels en Méditerranée , Presses universitaires de Nancy / Editions Universitaires de Lorraine, 2018, La sagesse en base de données. Sources, circulation, appropriation, pp.5-12 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Émergence et évolution parallèle de deux langues juives : Yidiche et judéo-espagnol
|
|
|
|
In: La linguistique, 53, 2, 2017-10-30, pp.199-236 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
On ne naît pas proverbe, on le devient ou comment le projet ANR Aliento entend contribuer à la réflexion sur la notion de phrase autonome
|
|
|
|
In: ISSN: 2030-2363 ; GRAMM-R Etudes de linguistique française ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02140006 ; GRAMM-R Etudes de linguistique française, Peter Lang, 2016, La phrase Autonome - Théorie et manifestations, 31, pp.181-199 ; https://www.peterlang.com/view/9783035297355/xhtml/chapter012.xhtml (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Parole et Silence dans le Libro de los Buenos Proverbios
|
|
|
|
In: ISSN: 2111-7640 ; Aliento : échanges sapientiels en Méditerranée ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02139920 ; Aliento : échanges sapientiels en Méditerranée , Presses universitaires de Nancy / Editions Universitaires de Lorraine, 2016, Varia. Transmettre, traduire, formaliser, pp.185-206 ; http://www.lcdpu.fr/livre/?GCOI=27000100578410 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
On ne naît pas proverbe, on le devient ou comment le projet ANR Aliento entend contribuer à la réflexion sur la notion de phrase autonome
|
|
|
|
In: ISSN: 2030-2363 ; GRAMM-R Etudes de linguistique française ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02140006 ; GRAMM-R Etudes de linguistique française, Peter Lang, 2016, La phrase Autonome - Théorie et manifestations, 31, pp.181-199 ; https://www.peterlang.com/view/9783035297355/xhtml/chapter012.xhtml (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Parole et Silence dans le Libro de los Buenos Proverbios
|
|
|
|
In: ISSN: 2111-7640 ; Aliento : échanges sapientiels en Méditerranée ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02139920 ; Aliento : échanges sapientiels en Méditerranée , Presses universitaires de Nancy / Editions Universitaires de Lorraine, 2016, Varia. Transmettre, traduire, formaliser, pp.185-206 ; http://www.lcdpu.fr/livre/?GCOI=27000100578410 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
"Document de Romanisation de l’hébreu pour le projet ANR Aliento (Analyse Linguistique & interculturelle des ENoncés sapientiels et Transmission Orient-Occident/Occident-Orient)
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01081676 ; 2014 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
"Document de Romanisation de l’hébreu pour le projet ANR Aliento (Analyse Linguistique & interculturelle des ENoncés sapientiels et Transmission Orient-Occident/Occident-Orient)
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01081676 ; 2014 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Le judéo-espagnol, djudyó, djidyó, ladino…
|
|
|
|
In: Histoire Sociale des Langues de France ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02139779 ; Georg Kremnitz. Histoire Sociale des Langues de France, Presses de l'université de Rennes, pp.559-566, 2013, 978-2-7535-2723-2 ; http://www.pur-editions.fr/detail.php?idOuv=3267 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Qui a «traduit» Istorya de Aleksandros el Grande Rey de Makdonya (Vienne 1889-1890)? ou l'invention du judéo- espagnol
|
|
|
|
In: Sefarad an der Donau - Lengua y literatura de los Sefardíes en tierras de los Habsburgo ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02139874 ; Studemund-Halevy M.; Liebl C.; Vucina-Simovic I. Sefarad an der Donau - Lengua y literatura de los Sefardíes en tierras de los Habsburgo, Tirocinio, pp.221 - 238, 2013 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Langue et identité judéo-espagnoles, trois scénarios pour une disparition
|
|
|
|
In: Judeo-Spanish in the Time of Clamoring Nationalisms ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02139872 ; Mahir Şaul. Judeo-Spanish in the Time of Clamoring Nationalisms, 67, Libra books, pp.13-35, 2013, 978-605-4326-79-2 ; http://www.librakitap.com.tr/index.php?option=com_content&view=article&id=141&Itemid=105 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
JSFA: Interview #43 ... : Judeo-Spanish in France Archive: Interview #43 ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
JSFA: Interview #38 ... : Judeo-Spanish in France Archive: Interview #38 ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
JSFA: Interview #07 ... : Judeo-Spanish in France Archive: Interview #07 ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Le judéo-espagnol, djudyó, djidyó, ladino…
|
|
|
|
In: Histoire Sociale des Langues de France ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02139779 ; Georg Kremnitz. Histoire Sociale des Langues de France, Presses de l'université de Rennes, pp.559-566, 2013, 978-2-7535-2723-2 ; http://www.pur-editions.fr/detail.php?idOuv=3267 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
JSFA: Interview #45 ... : Judeo-Spanish in France Archive: Interview #45 ...
|
|
|
|
Abstract:
Entretien réalisé en février 1983 par M. Robert Beraha, et a servi de base à une édition ultérieure de l'émission "Ayer i Oy" de Radio Judaïca Lyon. Cet entretien n'a pas pu être diffusé dans son intégralité en raison de la durée de l'émission en question. Nous publions l'intégralité de cet entretien dans l'Archive Orale du judéo-espagnol afin de le rendre accessible dans sa totalité. Il faut souligner que la personne interviewée, âgé de 90 ans au moment de l'entretien, avait vécu la majeure partie de sa vie en Bulgarie et en Turquie, dans un environnement linguistique où le judéo-espagnol connaissait un usage important. Description du métier du changeur d'argent (des pièces d'argent effacées par l'usure). Récit détaillé des souvenirs personnels de "la Guerre des Balkans", à la quelle il a participé en tant que soldat : recrutement, déplacements, passage à tabac par des militaires et qui-propos autour de son prénom (Konorte), faits de guerre, retour en Bulgarie et retrouvailles émouvantes avec la famille. Le ... : Données biographiques, parcours de vie, us et coutumes, discussion libre. ...
|
|
Keyword:
Famille; Guerre; lad; Parents et enfants; Professions; text_and_corpus_linguistics; Violence; Voyants
|
|
URL: https://dx.doi.org/10.34847/cocoon.f7e52fd3-8b56-3382-b83a-d5e7bd87d282
https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-f7e52fd3-8b56-3382-b83a-d5e7bd87d282
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 20 |
JSFA: Interview #15 ... : Judeo-Spanish in France Archive: Interview #15 ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
