1 |
Les parlers du Croissant : des parlers minorisés et marginalisés
|
|
|
|
In: Transmettre les langues minorisées : entre promotion et relégation ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03501905 ; Stéphanie Noirard. Transmettre les langues minorisées : entre promotion et relégation, Presses universitaires de Rennes, pp.129-141, 2022, 978-2-7535-8185-2 ; https://www.pur-editions.fr/product/8461/transmettre-les-langues-minorisees (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Les parlers du Croissant : des parlers minorisés et marginalisés
|
|
|
|
In: Transmettre les langues minorisées : entre promotion et relégation ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03501905 ; Stéphanie Noirard. Transmettre les langues minorisées : entre promotion et relégation, Presses universitaires de Rennes, pp.129-141, 2022, 978-2-7535-8185-2 ; https://www.pur-editions.fr/product/8461/transmettre-les-langues-minorisees (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
L’étude du système verbal en wolof : entre savoir cumulatif et oppositions théoriques
|
|
|
|
In: Séance Scientifique du Laboratoire d’Histoire des Théories Linguistiques (HTL) : "La morphologie verbale chez quelques grammairiens de langues non-européenne des 19e et 20e siècles : Quatre études de cas de trois continents : Afrique (wolof), les Amériques (tupi-guarani, langues méso-américaines) et Asie (kiranti) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03266977 ; Séance Scientifique du Laboratoire d’Histoire des Théories Linguistiques (HTL) : "La morphologie verbale chez quelques grammairiens de langues non-européenne des 19e et 20e siècles : Quatre études de cas de trois continents : Afrique (wolof), les Amériques (tupi-guarani, langues méso-américaines) et Asie (kiranti), Laboratoire d’Histoire des Théories Linguistiques (HTL), May 2021, Paris, France (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Locative, Presentative and Progressive Constructions in Atlantic Languages
|
|
|
|
In: The Emergence of Grammars. A Closer Look at Dialects between Phonology and Morphosyntax ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03353758 ; The Emergence of Grammars. A Closer Look at Dialects between Phonology and Morphosyntax, Nova Sciences, pp.305-342, 2021, 978-1-53619-888-1 ; https://novapublishers.com/shop/the-emergence-of-grammars-a-closer-look-at-dialects-between-phonology-and-morphosyntax/ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Le Croissant linguistique : entre oc, oïl et franco-provençal ; Le Croissant linguistique : entre oc, oïl et franco-provençal: Des mots à la grammaire, des parlers aux aires
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03379907 ; L'Harmattan, 2021, Collection "Les Parlers du Croissant", 978-2-343-23050-4 ; https://www.editions-harmattan.fr/livre-le_croissant_linguistique_entre_oc_oil_et_francoprovencal_des_mots_a_la_grammaire_des_parlers_aux_aires_louise_esher_maximilien_guerin_nicolas_quint_michela_russo-9782343230504-71290.html (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
La dérivation nominale en bas-marchois
|
|
|
|
In: Le Croissant linguistique : entre oc, oïl et franco-provençal - Des mots à la grammaire, des parlers aux aires ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03379932 ; Le Croissant linguistique : entre oc, oïl et franco-provençal - Des mots à la grammaire, des parlers aux aires, L'Harmattan, pp.299-312, 2021, 978-2-343-23050-4 ; https://www.editions-harmattan.fr/livre-le_croissant_linguistique_entre_oc_oil_et_francoprovencal_des_mots_a_la_grammaire_des_parlers_aux_aires_louise_esher_maximilien_guerin_nicolas_quint_michela_russo-9782343230504-71290.html (2021)
|
|
Abstract:
International audience ; L’objectif de cet article est de proposer une description de la dérivation nominale en bas-marchois. Nous nous appuyons essentiellement sur les données du parler de Dompierre-les-Églises (Haute-Vienne). Néanmoins, nos observations et analyses peuvent être étendues à l’ensemble des parlers bas-marchois et, dans une moindre mesure, aux autres parlers du Croissant, notamment marchois.La dérivation nominale du bas-marchois est relativement riche. On recense de nombreux affixes (essentiellement des suffixes), tous apparentés à ceux du français et/ou de l’occitan. Il ne semble exister aucun affixe qui soit propre au bas-marchois. On remarque une représentation plus forte des affixes d’origine occitane. En effet, seuls quelques affixes sont clairement d’origine française (ou d’oïl). Les autres sont soient d’origine occitane, soit communs aux deux groupes mais avec une prononciation plus proche de l’occitan, soit communs aux deux groupes avec une prononciation correspondant à l’évolution phonologique du bas-marchois. D’une façon générale, les affixes d’origine occitane ne sont plus productifs dans la langue. Ce phénomène s’explique par le fait que les nouveaux noms sont généralement empruntés directement au français, sans adaptation phonologique ou morphologique. En conséquence, les affixes français sont désormais parmi les plus productifs.
|
|
Keyword:
[SCCO.LING]Cognitive science/Linguistics; [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; Contact de langues; Croissant linguistique; Dérivation nominale; Marchois; Morphologie dérivationnelle; Morphologie nominale; Occitan
|
|
URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03379932
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
7 |
Regards croisés de dialectométrie sur une tranche de Croissant
|
|
|
|
In: Le Croissant linguistique : entre oc, oïl et francoprovençal. Des mots à la grammaire, des parlers aux aires ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03622025 ; Escher Louise; Guérin Maximilien; Quint Nicolas; Russo Michela. Le Croissant linguistique : entre oc, oïl et francoprovençal. Des mots à la grammaire, des parlers aux aires, L'Harmattan, pp.145-154, 2021, Les parlers du Croissant, 978-2-343-23050-4 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Études dialectométriques sur le lexique des parlers du Croissant
|
|
|
|
In: Le Croissant linguistique : entre oc, oïl et francoprovençal. Des mots à la grammaire, des parlers aux aires ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03622061 ; Escher Louise; Guérin Maximilien; Quint Nicolas; Russo Michela. Le Croissant linguistique : entre oc, oïl et francoprovençal. Des mots à la grammaire, des parlers aux aires, L'Harmattan, pp.173-182, 2021, Les parlers du Croissant, 978-2-343-23050-4 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Le P’tit Prince
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03192689 ; 2021, 978-3-947994-64-9 ; https://www.verlag-tintenfass.de/HTM/352%20Der%20Kleine%20Prinz%20La%20Ch%C3%A2tre%20Langlin.html (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Un des plus anciens corpus textuels en marchois
|
|
|
|
In: Patoiseries de "La Soutrane" ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03379986 ; Patoiseries de "La Soutrane", L'Harmattan, pp.11-38, 2021, 978-2-343-24350-4 ; https://www.editions-harmattan.fr/livre-patoiseries_de_la_soutrane_marcel_remy-9782343243504-71344.html (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Le Croissant, confins ou centre de gravité : une nouvelle frontière pour la linguistique gallo-romane
|
|
|
|
In: Le Croissant linguistique : entre oc, oïl et franco-provençal - Des mots à la grammaire, des parlers aux aires ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03093508 ; Le Croissant linguistique : entre oc, oïl et franco-provençal - Des mots à la grammaire, des parlers aux aires, L'Harmattan, 2021, 978-2-343-23050-4 ; https://www.editions-harmattan.fr/livre-le_croissant_linguistique_entre_oc_oil_et_francoprovencal_des_mots_a_la_grammaire_des_parlers_aux_aires_louise_esher_maximilien_guerin_nicolas_quint_michela_russo-9782343230504-71290.html (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Parlers du Croissant, parlers en danger
|
|
|
|
In: ISSN: 1772-757X ; Langues et cité ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03266827 ; Langues et cité, DGLF - Observatoire des pratiques linguistiques, 2021, Les parlers du Croissant, 30 ; https://www.languesetcite.fr/228 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Patoiseries de "La Soutrane" ; Patoiseries de "La Soutrane": Edition préfacée et traduite par Maximilien Guérin
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03379967 ; L'Harmattan, 2021, Collection "Les Parlers du Croissant", 978-2-343-24350-4 ; https://www.editions-harmattan.fr/livre-patoiseries_de_la_soutrane_marcel_remy-9782343243504-71344.html (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Être un locuteur du parler de Naves (Allier)
|
|
|
|
In: ISSN: 1772-757X ; Langues et cité ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03266864 ; Langues et cité, DGLF - Observatoire des pratiques linguistiques, 2021, Les parlers du Croissant, 30 ; https://www.languesetcite.fr/219 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Les parlers du Croissant
|
|
|
|
In: ISSN: 1772-757X ; Langues et cité ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03266884 ; Langues et cité, 30, 2021 ; https://www.languesetcite.fr/148 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Les parlers du Croissant : des langues à découvrir
|
|
|
|
In: ISSN: 1772-757X ; Langues et cité ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03101114 ; Langues et cité, DGLF - Observatoire des pratiques linguistiques, 2021, Les parlers du Croissant, 30 ; https://www.languesetcite.fr/200 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Le Croissant : une zone de transition linguistique au nord de l’aire occitane (2e partie)
|
|
|
|
In: ISSN: 1779-0786 ; Patrimòni ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03108170 ; Patrimòni, Patrimòni, 2021, 90, pp.25-30 ; https://patrimoni.osca.dev/ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Entretien avec les membres du groupe de patois de Luchapt (Vienne)
|
|
|
|
In: ISSN: 1772-757X ; Langues et cité ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03266836 ; Langues et cité, DGLF - Observatoire des pratiques linguistiques, 2021, Les parlers du Croissant, 30 ; https://www.languesetcite.fr/210 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Le Croissant linguistique : entre oc, oïl et francoprovençal ; Le Croissant linguistique : entre oc, oïl et francoprovençal: Des mots à la grammaire, des parlers aux aires
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03379907 ; L'Harmattan, 2021, Collection "Les Parlers du Croissant", 978-2-343-23050-4 ; https://www.editions-harmattan.fr/livre-le_croissant_linguistique_entre_oc_oil_et_francoprovencal_des_mots_a_la_grammaire_des_parlers_aux_aires_louise_esher_maximilien_guerin_nicolas_quint_michela_russo-9782343230504-71290.html (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Locative, Presentative and Progressive Constructions in Atlantic Languages
|
|
|
|
In: The Emergence of Grammars. A Closer Look at Dialects between Phonology and Morphosyntax ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03353758 ; The Emergence of Grammars. A Closer Look at Dialects between Phonology and Morphosyntax, Nova Sciences, pp.305-342, 2021, 978-1-53619-888-1 ; https://novapublishers.com/shop/the-emergence-of-grammars-a-closer-look-at-dialects-between-phonology-and-morphosyntax/ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|