| 2 |
СПОСОБЫ СЛОВООБРАЗОВАНИЯ БЫТОВОЙ ЛЕКСИКИ ЭВЕНСКОГО ЯЗЫКА ... : METHODS OF WORD FORMATION OF EVERYDAY VOCABULARY OF THE EVEN LANGUAGE ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
АУДИТОРИЯ И ЕЕ ВЛИЯНИЕ НА ТВОРЧЕСКОЕ МАСТЕРСТВО ИСПОЛНИТЕЛЯ ЭВЕНСКОГО ЭПОСА ... : THE AUDIENCE AND ITS INFLUENCE ON THE CREATIVE SKILL OF THE PERFORMER OF THE EVEN EPIC ...
|
|
Петрова, В.А.. - : Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
О ЛИНГВОГЕОГРАФИИ ТУНГУССКИХ НАРОДОВ РОССИИ ... : ON THE LINGUOGEOGRAPHY OF THE TUNGUS PEOPLES OF RUSSIA ...
|
|
Петров, А.А.. - : Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
ЗАПИСИ ФОЛЬКЛОРА 1946 г. В РУССКОМ УСТЬЕ: ЗАИМСТВОВАННЫЕ СКАЗКИ ... : FOLKLORE RECORDS OF 1946 IN RUSSKOE USTYE: THE BORROWERS FAIRY TALES ...
|
|
Чарина, О.И.. - : Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН, 2021
|
|
Abstract:
В статье рассматриваются особенности бытования русской фольклорной традиции на Северо-Востоке Якутии – в Русском Устье на Индигирке в 1940-е годы. Автор останавливается на вопросах заимствования сюжетов и образов из произведений устного народного творчества соседних народов – из неопубликованных текстов сказок. Актуальность статьи обусловлена тем, что в настоящее время детально рассматривается характер усвоения фольклорных материалов, например, каковым он был в период работы этнографо-лингвистической экспедиции Т.А. Шуба. Целью статьи стало уточнение особенностей взаимодействия связей русского фольклора и иного языка и фольклора на примере некоторых сказок, когда уделяется внимание локальным особенностям, сформировавшимся за длительный период времени в с. Русское Устье. В работе мы опираемся на известные труды по русскоустьинскому фольклору. Применяются описательный, сравнительно-текстологический методы. Указываются основные исполнители русского фольклора в селе, каким был С.П. Киселев. Уточняется репертуар ... : In article features of existing of the Russian folklore tradition in the Northeast of Yakutia are considered – in the Russkoe Ustye on Indigirka in the 40th of the 20th century. The author stop on issues of loan of plots and images from works of folklore of the next people – from unpublished texts of fairy tales. The relevance of article is caused by the fact that now the nature of digestion of folklore materials in details is considered, for example, which it was during work of an etnografo-linguistic expedition of T.A. Shub. Specification of features of interaction of communications of the Russian folklore and other language and folklore on the example of some fairy tales when attention is paid to the local features created for the long period of time in the village Russkoe Ustye became the purpose of article. In work we rely on the known works on russkoustyinsky folklore. Descriptive, comparative and textual methods are applied. The main performers of the Russian folklore in the village what was S.P. ...
|
|
Keyword:
Even fairy tales; forwarding materials; genre; images; interference; motives; Russian; unpublished texts; Yakut; взаимовлияние; жанр; мотивы; неопубликованные тексты; образы; русские; эвенские сказки; экспедиционные материалы; якутские
|
|
URL: https://dx.doi.org/10.25693/vasilevich.2020.061
http://igi.ysn.ru/vasilevich/docs/СБОРНИК_Василевич_16.02.2021.pdf
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 6 |
WALS Online Resources for Even
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
ЧАСТИЦЫ КАК ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА ЭВЕНСКОГО ФОЛЬКЛОРА ... : PARTICLES AS EXPRESSIVE MEANS OF THE EVEN FOLKLORE ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
АНТОНИМИЯ НАРЕЧИЙ В ЭВЕНСКОМ ЯЗЫКЕ ... : ANTONYMY OF ADVERBS IN THE EVEN LANGUAGE ...
|
|
Садовникова И.И.. - : Deutsche Internationale Zeitschrift für zeitgenössische Wissenschaft, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
ЛЕКСИЧЕСКАЯ АНТОНИМИЯ ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ В ЭВЕНСКОМ ЯЗЫКЕ ... : LEXICAL ANTHONYMY OF NUNS IN EVEN LANGUAGE ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
АНТОНИМИЯ ГЛАГОЛОВ В ЭВЕНСКОМ ЯЗЫКЕ ... : THE ANTONYMY OF VERBS IN THE EVEN LANGUAGE ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
НЕКОТОРЫЕ АСПЕКТЫ РАЗРАБОТКИ РУССКО-ЭВЕНСКОГО СЛОВАРЯ ... : SOME ASPECTS OF THE DEVELOPMENT OF THE RUSSIAN-EVEN DICTIONARY ...
|
|
Шарина, С.И.. - : Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Glottolog 4.4 Resources for Even
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
О РАЗРАБОТКЕ ПРОГРАММЫ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНО-ФОНЕТИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ ЭВЕНСКОГО ЯЗЫКА ... : ON THE DEVELOPMENT OF THE EXPERIMENTAL PHONETIC RESEARCH PROGRAM OF THE EVEN LANGUAGE ...
|
|
Осипов, Б.Я.. - : Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ ЖАЛОСТИ В ЭВЕНСКОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА ... : CONCEPTUALIZATION OF PITY IN EVEN’S LANGUAGE PICTURE OF THE WORLD ...
|
|
Кузьмина, Р.П.. - : Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
ЭТИМОЛОГИЯ ЛЕКСЕМЫ ӨМЧИН В ДИАЛЕКТНОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА ЭВЕНОВ ... : ETYMOLOGY OF THE "ӨМЧИН" (ÖMCHIN) LEXEME IN THE LANGUAGE DIALECT WORLDVIEW OF THE EVENS ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
СИНОНИМИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ЗООНИМОВ В ЭВЕНСКОМ ЯЗЫКЕ ... : SYNONYMOUS FEATURES OF ZOONYMS IN THE EVEN LANGUAGE ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
The Kojiki/Nihon Shoki Mythology and Chinese Mythology: Theme, Structure, and Meaning
|
|
|
|
In: Religions ; Volume 12 ; Issue 10 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
ИЗ ИСТОРИИ ЭВЕНСКОЙ ПИСЬМЕННОСТИ (ХIХ-ПЕРВАЯ ЧЕТВЕРТЬ ХХ ВЕКА – 1931-1939 гг.) ... : FROM THE HISTORY OF EVEN WRITING (ХIХ -FIRST QUARTER OF THE XX CENTURY 1931-1939) ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
The Even Language: Studying, Teaching and Linguistic Ecology Challenges ; Эвенский язык: исследования, преподавание, вызовы лингвоэкологии
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Towards a unified analysis of correlatives and indefinites in Balkar
|
|
|
|
In: Proceedings of the Workshop on Turkic and Languages in Contact with Turkic; Vol 5 (2020); 97-109 ; 2641-3485 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
