DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3 4 5 6 7...629
Hits 41 – 60 of 12.573

41
Russisch
Kempgen, Sebastian. - : Otto-Friedrich-Universität, 2021. : Bamberg, 2021
BASE
Show details
42
Universals of reference in discourse and grammar: Evidence from the Multi-CAST collection of spoken corpora
Haig, Geoffrey; Schnell, Stefan; Schiborr, Nils Norman. - : University of Hawai'i Press, 2021
BASE
Show details
43
SP25 Whole volume
Haig, Geoffrey; Schnell, Stefan; Seifart, Frank. - : University of Hawai'i Press, 2021
BASE
Show details
44
A specter is haunting Europe: the Alps as a linguistic area?
BASE
Show details
45
Sentence-structure errors of machine translation into Slovak
In: Topics in Linguistics, Vol 22, Iss 1, Pp 78-92 (2021) (2021)
Abstract: The study identifies, classifies and analyses errors in machine translation (MT) outputs of journalistic texts from English into Slovak, using error analysis. The research results presented in the study are pioneering, since the issue of machine translation – with its strong interdisciplinary character and novelty – has not yet been studied in the Slovak academic environment. The evaluation of the errors is based on a framework for classification of MT errors devised by Vaňko, which was arranged for the Slovak language. The study discusses and explains the issues of sentence structure, including predicativeness, syntactic-semantic correlativeness, and a modal and communication sentence framework. We discovered that the majority of the errors are related to the categories of agreement, word order and nominal morpho-syntax. This fact clearly correlates with features of journalistic texts, in which nominal structures and nouns in all realizations are used to a great extent. Moreover, there are some serious differences between the languages which limit and affect the quality of translation.
Keyword: analytic language; error typology; machine translation; P1-1091; Philology. Linguistics; publicistic style; synthetic language
URL: https://doi.org/10.2478/topling-2021-0006
https://doaj.org/article/833b8605bdfe4e3993f7dcd7ead44e86
BASE
Hide details
46
L3 morphosyntactic processing among Polish–English bilinguals: Considering learners’ level of bilingualism and language dominance
In: Open Linguistics, Vol 7, Iss 1, Pp 353-371 (2021) (2021)
BASE
Show details
47
Intrinsic f0 and Sound Change: Evidence from Australian Languages
In: Proceedings of the Annual Meetings on Phonology; Proceedings of the 2020 Annual Meeting on Phonology ; 2377-3324 (2021)
BASE
Show details
48
Das Italienische am Italienischen : die italienische Sprache in Vergleichen
Stammerjohann, Harro. - Tübingen : Stauffenburg Verlag, 2020
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
49
Sprachtypologie und "Panlinguistik". - Schriften ; 2 : Sprachtypologie und "Panlinguistik". -
Gormann-Thelen, Michael (Herausgeber); Lohmann, Johannes; Rutishauser, Liselotte (Herausgeber). - Würzburg : Königshausen & Neumann, 2020
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
50
Introduction to Aspects of Brokpa Grammar
In: Himalayan Linguistics, vol 19, iss 1 (2020)
BASE
Show details
51
Preface
In: Missionary Linguistic Studies from Mesoamerica to Patagonia. ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03296822 ; Astrid Alexander-Bakkerus; Rebeca Fernández Rodríguez; Liesbeth Zack; Otto Zwartjes. Missionary Linguistic Studies from Mesoamerica to Patagonia., 22, Brill, pp.vii-xiii, 2020, Brill's Studies in Language, Cognition and Culture ; https://brill.com/view/book/edcoll/9789004427006/front-6.xml (2020)
BASE
Show details
52
Review: The Mouton Atlas of Languages and Cultures, Gerd Carling (éd. 2019), Berlin : Mouton de Gruyter
In: The LINGUIST List ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02452330 ; 2020 ; http://linguistlist.org/issues/31/31-3838.html (2020)
BASE
Show details
53
Tense, mood, and aspect expressions in Nafsan (South Efate) from a typological perspective ...
Krajinovic Rodrigues, Ana. - : Humboldt-Universität zu Berlin, 2020
BASE
Show details
54
LAPSyD Online page for Paakantyi, Southern
Maddieson, Ian. - : www.lapsyd.ddl.cnrs.fr, 2020
BASE
Show details
55
LAPSyD Online page for Kokama
Maddieson, Ian. - : www.lapsyd.ddl.cnrs.fr, 2020
BASE
Show details
56
LAPSyD Online page for Liangshang Yi
Maddieson, Ian. - : www.lapsyd.ddl.cnrs.fr, 2020
BASE
Show details
57
LAPSyD Online page for Mutsun
Maddieson, Ian. - : www.lapsyd.ddl.cnrs.fr, 2020
BASE
Show details
58
LAPSyD Online page for Maropa
Maddieson, Ian. - : www.lapsyd.ddl.cnrs.fr, 2020
BASE
Show details
59
LAPSyD Online page for Kukata
Maddieson, Ian. - : www.lapsyd.ddl.cnrs.fr, 2020
BASE
Show details
60
LAPSyD Online page for Pere
Maddieson, Ian. - : www.lapsyd.ddl.cnrs.fr, 2020
BASE
Show details

Page: 1 2 3 4 5 6 7...629

Catalogues
999
172
1.011
0
11
104
51
Bibliographies
4.742
7
0
0
0
0
0
67
18
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
363
62
38
3
Open access documents
6.815
156
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern