2 |
Perceptual assimilation of regionally accented Mandarin lexical tones by native Beijing Mandarin listeners
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
[In Press] The Italian Roots in Australian Soil (IRIAS) multilingual speech corpus : speech variation in two generations of Italo-Australians
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Evidence for active control of tongue lateralization in Australian English /l/
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
[In Press] A short-form version of the Australian English communicative development inventory
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
The role of acoustic similarity and non-native categorisation in predicting non-native discrimination : Brazilian Portuguese vowels by English vs. Spanish listeners
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Bilingual phonology in dichotic perception: A case study of Malayalam and English voicing
|
|
|
|
In: Glossa: a journal of general linguistics; Vol 5, No 1 (2020); 73 ; 2397-1835 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Bilingual phonology in dichotic perception : a case study of Malayalam and English voicing
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Native phonological and phonetic influences in perceptual assimilation of monosyllabic Thai lexical tones by Mandarin and Vietnamese listeners
|
|
|
|
Abstract:
A cross tone-language perceptual assimilation study investigated native categorisations and goodness ratings of non-native Thai tones by Thai-naive listeners differing in their native tone systems: Mandarin, Northern Vietnamese and Southern Vietnamese. We derived hypotheses from the Perceptual Assimilation Model (PAM: Best, 1995), which considers both native phonological and phonetic influences on perceptual assimilation of non-native speech contrasts. Mandarin listeners reliably categorised the Thai mid level tone to their single native level tone category, reflecting a native phonological effect, but they also showed high residual phonetic sensitivity to differences between the non-native tone and the native tone it was assimilated to, indicated by low category-goodness ratings. Native phonological and phonetic differences in tones of the two Vietnamese dialects also affected perceptual assimilation of the Thai high level and rising tones. In addition, categorisation responses were faster overall for Categorised than Uncategorised assimilations, revealing the processing cost of perceptual uncertainty due to phonological competition among and/or phonetic discrepancies from multiple native categories. This indicates, furthermore, a more focused and thus stronger native phonological contribution for Categorised than Uncategorised assimilations. PAM principles thus extend to non-native tone assimilations and indicate the importance of both native phonological and phonetic contributions to non-native speech perception.
|
|
Keyword:
XXXXXX - Unknown
|
|
URL: https://hdl.handle.net/1959.7/uws:60169 https://doi.org/10.1016/j.wocn.2020.101013
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
13 |
Tone differentiation as a means for assessing non-native imitation of Thai tones by Mandarin speakers
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
PAM revisits the articulatory organ hypothesis : Italians' perception of English anterior and Nuu-Chah-Nulth posterior voiceless fricatives
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Hybrid perceptual training to facilitate the learning of nasal final contrasts by highly proficient Japanese learners of Mandarin
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
The diversity of tone languages and the roles of pitch variation in non-tone languages : considerations for tone perception research
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Cognitive factors in Thai-naive Mandarin speakers' imitation of Thai lexical tones
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Resilience of English vowel perception across regional accent variation
|
|
|
|
In: Laboratory Phonology: Journal of the Association for Laboratory Phonology; Vol 9, No 1 (2018); 11 ; 1868-6354 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|