• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • METAPHOR,NEWSPAPER HEADLINE,SEMANTIC CLASSIFICATION OF METAPHORS,FUNCTIONS OF A METAPHOR,EXPRESSION,МЕТАФОРА,ГАЗЕТНЫЙ ЗАГОЛОВОК,СЕМАНТИЧЕСКАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ МЕТАФОРЫ,ФУНКЦИИ МЕТАФОРЫ,ЭКСПРЕССИЯ (1)
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year:
    
    • 2016 (1)
  • 
    Medium
  • 
    Type:
    
    • Article (1)
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 1 of 1 1 МЕТАФОРА В ЗАГОЛОВКАХ КИТАЙСКИХ ГАЗЕТ ШЕВЦОВА НАТАЛЬЯ ИВАНОВНА; ГОРНИК ВИКТОРИЯ ЕВГЕНЬЕВНА. - : Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Дальневосточный федеральный университет», 2016 Abstract: В данной статье описывается функционирование метафоры в заголовках ведущих китайских газет: «Жэньминь жибао», «Цзинцзи жибао» (Экономическая газета), «Циннянь жибао» (Молодёжная газета), «Хуаньцю шибао» (Глобал таймс), а также «Чжунго чэншибао» (Города Китая) и «Шэнмин шибао» (Жизнь). Рассматривается семантическая классификация метафоры, благодаря которой путём системного описания удаётся увидеть её лексемный состав, уяснить механизм и средства создания её экспрессии. Исследование показывает, что используясь в структуре газетного заголовка, метафора выполняет в целом функции публицистического стиля, а вместе с тем и свои собственные. Выражая мысль в лаконичной и яркой форме, помогает читателю, благодаря культурной коннотации лексем, участвующих в составе метафоры, понять описываемые события, явления и факты действительности, давая им характеристику. Изучение метафоры в газетном заголовке позволяет углубить знание о ней как языковом явлении, так и свойстве человеческого мышления, способного видеть общее в разном. ; The article describes the functioning of a metaphor in the headlines of leading Chinese newspapers: «People’s Daily», «Jinji Daily» (Economic Newspaper), «Tsinnyan Daily» (youth newspaper), «Huanqiu Shibao» (Global Times), as well as «Zhongguo chenshibao» (China Town) and«Shenmin Shibao» (Life). By means of system description, semantic classification of a metaphor reveals its lexemes, and explains the mechanism and ways of creating its expression. The research demonstrates that a metaphor in newspaper headlines generally performs the functions of a journalistic style as well as of its own. Expressing an idea in a concise and vivid form, it characterizes the events, phenomena, and facts described, as well as helps the reader to understand them through cultural connotations of lexemes. The study of metaphors in newspaper headlines allows deepening the awareness of a metaphor as a linguistic phenomenon and as the ability of the human mind to see commonality in different objects. Keyword: METAPHOR,NEWSPAPER HEADLINE,SEMANTIC CLASSIFICATION OF METAPHORS,FUNCTIONS OF A METAPHOR,EXPRESSION,МЕТАФОРА,ГАЗЕТНЫЙ ЗАГОЛОВОК,СЕМАНТИЧЕСКАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ МЕТАФОРЫ,ФУНКЦИИ МЕТАФОРЫ,ЭКСПРЕССИЯ URL: http://cyberleninka.ru/article/n/metafora-v-zagolovkah-kitayskih-gazet http://cyberleninka.ru/article_covers/16967886.png BASE Hide details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 1 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0