• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Spanisch (11)
    • Idiomatik (9)
    • Sprichwort (7)
    • Französisch (5)
    • Kontrastive Parömiologie (5)
    • Vergleich (4)
    • Übersetzung (4)
    • Fachsprachenübersetzung (3)
    • Filología francesa (3)
    • Idiomatik (Übersetzung) (3)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year:
    
    • 2021 (2)
    • 2020 (2)
    • 2018 (1)
    • 2016 (1)
    • 2015 (6)
    • 2014 (1)
    • 2008 (1)
    • 2006 (1)
    • 2005 (1)
    • 2004 (1)
    •   more
  • 
    Medium
  • 
    Type:
    
    • Article (19)
    • Book (10)
    • Series (1)
    • Miscellaneous (1)
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 Hits 1 – 20 of 31 1 Estudio del refrán 'aunque la mona se vista de seda, mona se queda' desde la perspectiva paremiológica ... Sevilla Muñoz, Julia. - : University of Salento, 2021 BASE Show details 2 Estudio del refrán 'aunque la mona se vista de seda, mona se queda' desde la perspectiva paremiológica Sevilla Muñoz, Julia In: Lingue e Linguaggi; Volume 44(2021); 235-250 (2021) BASE Show details 3 Refranes del siglo XVI en el siglo XXI Sevilla Muñoz, Julia; Cases Berbel, Elke (Herausgeber). - Burlington, Vermont : The University of Vermont, 2020 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 4 La variación en las paremias del español de España y de México ; The variation in the Spanish paremias of Spain and Mexico Sevilla Muñoz, Julia. - : Universidad de Alicante. Departamento de Filología Española, Lingüística General y Teoría de la Literatura, 2020 BASE Show details 5 Construcciones participiales y adjetivas atributivas expandidas de la lengua alemana y su problemática para los traductores de español como lengua materna Cases Berbel, Elke. - : Universidad Complutense de Madrid, 2018 BASE Show details 6 Paremiography in Spain Since the End of the 19th Century: Problems, Methods and Results Sevilla-Muñoz Julia In: Open Linguistics, Vol 2, Iss 1 (2016) (2016) BASE Show details 7 Binomios fraseológicos en el italiano contemporáneo Pietrzak, Justyna Beata. - : Universidad Complutense de Madrid, 2015 Abstract: Questa tesi, dal titolo Binomios fraseológicos en el italiano contemporáneo (Binomi fraseologici nella lingua italiana), si propone di far luce su una categoria di unità fraseologiche specifiche –denominate binomi– nella lingua italiana. Si tratta di una struttura sintattica che si può trovare in varie lingue: - inglese: odds and ends, wait and see, - tedesco: kurz und bündig, Lug ung Trug, - francese: sain et sauf, sans rime ni raison, - spagnolo: mondo y lirondo, tirios y troyanos, - italiano: felice e contento, a torto o a ragione. Il fenomeno del binomio è stato oggetto di vari studi nell’ambito della fraseologia inglese e tedesca, tuttavia non ha ricevuto ancora molta attenzione nelle lingue romanze, e neppure in italiano. Questa situazione non fa che riflettere lo stato generale in cui si trova la fraseologia italiana che non è ancora riuscita a emanciparsi e affermarsi come disciplina a sé stante. Il nostro studio ha perciò una doppia finalità: da una parte si propone di offrire la descrizione di un fenomeno poco esplorato sino ad ora nella lingua italiana, dall’altra, supplire alla generale mancanza di studi teorici nel campo della fraseologia italiana. La tesi si compone di due parti: la prima parte, in cui si formulano le basi teoriche, costituisce lo sfondo per la seconda parte, in cui si compie l’analisi analitico-empirica dei binomi italiani. Keyword: Filología italiana URL: https://eprints.ucm.es/38285/ https://eprints.ucm.es/38285/1/T37455.pdf BASE Hide details 8 Une approche phraséodidactique des constructions verbales figées pour apprenants de Français langue étrangère (adultes, B1) Nicolas, Claire. - : Universidad Complutense de Madrid, 2015 BASE Show details 9 Análisis traductológico de la obra paremiográfica de Charles Cahier, (francés-español) Martínez Marnet, Béatrice. - : Universidad Complutense de Madrid, 2015 BASE Show details 10 Estudio contrastivo español-francés de las locuciones verbales somáticas relativas a la cabeza Baran À Nkoum, Patricia. - : Universidad Complutense de Madrid, 2015 BASE Show details 11 La problemática terminológica en los estudios paremiológicos Crida Alvarez, Carlos; Sevilla Muñoz, Julia In: Anuari de Filologia. Estudis de Lingüística, ISSN 2014-1408, Nº. 5, 2015 (Ejemplar dedicado a: Anuari de Filologia. Estudis de Lingüística), pags. 67-77 (2015) BASE Show details 12 La problemática terminológica en los estudios paremiológicos ; The problem of terminology in the study of proverbs Crida Álvarez, Carlos Alberto; Sevilla Muñoz, Julia In: Anuari de filologia. Estudis de lingüística; 2015: Núm.: 5; p. 67-77 (2015) BASE Show details 13 Fraseología y léxico : un enfoque contrastivo Sevilla Muñoz, Julia (Hrsg.). - Lugo : Axac, 2014 UB Frankfurt Linguistik Show details 14 1001 refranes españoles : con su correspondencia en ocho lenguas (alemán, árabe, francés, inglés, italiano, polaco, provenzal y ruso) Sevilla Muñoz, Julia (Hrsg.). - 2. ed. - Madrid : Ed. Internacionales Univ., 2008 IDS Mannheim Show details 15 El fondo francés de la Colección paremiológica (Biblioteca Histórica Municipal de Madrid) Sevilla Muñoz, Julia In: Paremia, ISSN 1132-8940, Nº. 15, 2006, pags. 17-28 (2006) BASE Show details 16 La creatividad en el lenguaje : colocaciones idiomáticas y fraseología Burger, Harald; Morant i Marco, Ricard; Al Jallad, Nader. - Granada : Método Ed., 2005 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 17 Pedir peras al olmo Sevilla Muñoz, Julia; Fuentes Utrilla, Pablo In: Proverbium. - Burlington, Vt. : Univ. 21 (2004), 255-271 BLLDB Show details 18 Una clasificación del texto científico-técnico desde un enfoque multidireccional Sevilla Muñoz, Manuel; Sevilla Muñoz, Julia. - 2003 BASE Show details 19 Micro- et macrolexèmes et leur figement discursif : actes du colloque international, 6 - 7 - 8 décembre 1998, Saverne Colson, Jean-Pierre (Mitarb.); Rothkegel, Annely (Mitarb.); Vansteelandt-Debauche, Andrée (Mitarb.). - Louvain [u.a.] : Peeters, 2000 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 20 Consideraciones sobre la búsqueda de correspondencias paremiológicas : francés-español Sevilla Muñoz, Julia In: Las lenguas de Europa. - Granada : Comares (2000), 411-430 BLLDB Show details Page: 1 2

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 4 IDS Mannheim 2 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 13 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 15 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0