1 |
THE ROLE OF LINGUISTIC ONOMASTICS IN LEARNING PROCESS ... : РОЛЬ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ОНОМАСТИКА В ПРОЦЕССЕ ОБУЧЕНИЯ ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
УСЛОВИЯ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ПОЛИСЕМАНТИЧЕСКОГО СЛОВА И ЛЕКСИЧЕСКИХ ОМОНИМОВ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ... : CONDITIONS FOR THE FUNCTIONING OF POLYSEMANTIC WORDS AND LEXICAL HOMONYMS IN THE ENGLISH LANGUAGE ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
К этимологии лексем с корнем ринд-/рынд- в севернорусских говорах ; On the Etymology of Lexemes with the Root ринд-/рынд- in the Northern Russian Dialects
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Функциональные омонимы в толковом словаре общего типа (на материале «Словаря русского языка XXI века» под редакцией Г. Н. Скляревской)
|
|
|
|
In: Journal of Applied Linguistics and Lexicography, Vol 2, Iss 2 (2021) (2021)
|
|
Abstract:
Подача функциональных омонимов в толковых словарях значительно варьируется в зависимости от установки составителей. МАС и БАС-III стоят на академических позициях и крайне неохотно выводят функциональные омонимы в отдельные вокабулы. Как правило, такие слова приводятся в словарной статье мотивирующего слова с толкованием или просто отсылкой. БАС-III отражает историю развития значений слов, в связи с чем слова, перешедшие в другую часть речи и сохранившие семантическое родство с мотивирующим словом, разрабатываются в статье этого слова; в словаре широко используются грамматические пометы в знач. нареч., в знач. сущ., в знач. предикатива, в функции сказ. Поскольку сами функциональные омонимы достаточно неоднородны, структура таких слов выглядит достаточно сложной, особенно если в одном слове оказывается несколько морфолого-синтаксических характеристик и грамматических комментариев (например, беда). Иначе подошли к разработке функциональных омонимов создатели «Словаря русского языка XXI века» под редакцией Г. Н. Скляревской (СРЯ XXI). Особенность словаря в том, что слова в нем представлены в синхроническом аспекте, без исторической перспективы. Огромное значение в словаре придается демонстрации жизни слова в языке, в реальном употреблении. Функциональные омонимы представлены гнездовой принцип подачи лексики полностью исключен, функциональные омонимы даются отдельными вокабулами с грамматическими характеристиками, содержательными толкованиями через слова той же частеречной принадлежности и убедительными иллюстрациями, подтверждающими активное употребление слова. Так, в СРЯ XXI широко представлены следующие группы таких омонимов, включающие: • неизменяемые прилагательные, образованные от существительных (ассорти, брейк-данс, бонсай); • безлично-предикативные слова на -о и предикативы, совпадающие по форме с существительными (беспокойно, безлюдно, беда, благодать); • субстантивы, в том числе разговорные (бездомный, безнадзорный, белорусский); • словосочетания, эквивалентные словам (без излишеств, без ума) и др. Подобный способ разработки омонимов эксплицирует для читателя жизнь слова в языке и обеспечивает антропоцентричность словаря.
|
|
Keyword:
P1-1091; Philology. Linguistics; лексикография; омонимия; предикативы; толковый словарь; функциональные омонимы
|
|
URL: https://doaj.org/article/6c96dc5f4d0447b8834fe120fdc0e011 https://doi.org/10.33910/2687-0215-2020-2-2-165-178
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
6 |
омонимия фразеологических единиц в карачаево-балкарском языке ... : HOMONYMY OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN KARACHAY-BALKAR LANGUAGE ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Сопоставительный анализ лексических омонимов английского и даргинского языков ... : A COMPARATIVE ANALYSIS OF THE LEXICAL HOMONYMS IN ENGLISH AND DARGIN LANGUAGES ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Особенности употребления акронимов в английском языке (на примере американской прессы) ... : THE USE OF ACRONYMS IN ENGLISH (WITH REFERENCE TO THE US MEDIA) ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
РИТУАЛЬНАЯ ИДЕАЦИЯ ПОДАРКА В СОВРЕМЕННОМ КИТАЕ ... : RITUAL IDEATION OF GIFT IN MODERN CHINA ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Лингвистическая экспертиза фирменных наименований: проблема омонимии ... : Linguistic Expertise of Brand Names: the Problem of Homonymy ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
ПОДДЕРЖКА ИНКЛЮЗИВНОГО ОБУЧЕНИЯ СТУДЕНТОВ С ОГРАНИЧЕННЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ ПО СЛУХУ НА ОСНОВЕ УДАЛЕННОГО И КОМПЬЮТЕРНОГО СУРДОПЕРЕВОДА
|
|
ГРИФ МИХАИЛ ГЕННАДЬЕВИЧ; МАНУЕВА ЮЛИЯ СЕРГЕЕВНА. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Казанский национальный исследовательский технологический университет», 2016
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Об изучении синтаксических омонимов (на материале монгольских и тюркских языков)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Семантическое заимствование в полисемии и омонимии
|
|
Кругляк Елена Евгеньевна. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Саратовский национальный исследовательский государственный университет имени Н. Г. Чернышевского», 2016
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
РАЗГРАНИЧЕНИЕ ОДНОКОРЕННЫХ СИНОНИМОВ ОТ ОМОНИМОВ В КАРАЧАЕВО-БАЛКАРСКОМ ЯЗЫКЕ
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
ОМОНИМЫ В ЗАРУБЕЖНЫХ И ОТЕЧЕСТВЕННЫХ СЛОВАРЯХ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА(НА ПРИМЕРЕ ГЛАГОЛОВ LIE «ЛГАТЬ» И LIE «ЛЕЖАТЬ»)
|
|
ЧЕРЕПАНОВ И.Е.. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Российский университет дружбы народов», 2016
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
ОСОБЕННОСТИ УПОТРЕБЛЕНИЯ СОБСТВЕННО ГРАММАТИЧЕСКИХ ВИДОВЫХ ОМОНИМОВ ОБЛЕТАТЬ_НСВ – ОБЛЕТАТЬ_СВ
|
|
ДЕМЧУК ЕКАТЕРИНА ЮРЬЕВНА. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Саратовский национальный исследовательский государственный университет имени Н. Г. Чернышевского», 2016
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
О новом лексикографическом проекте: Русско-немецком словаре лексических параллелей ; On the new lexicographic project: Russian-German dictionary of lexical parallels
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Специфика функционирования омонимов в мертвых языках (на материале древнеегипетского языка) ; Features of homonyms functions in extinct languages as exemplified in Egyptian language
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
ПРИЕМ АКТУАЛИЗАЦИИ СЕМАНТИКИ СРЕДНЕГО РОДА В ОМОКОМПЛЕКСЕ «ОНО»
|
|
МОРГУНОВА А.Н.. - : Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Башкирский государственный университет, 2015
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|