• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Automatische Übersetzung (35)
    • Fehleranalyse (Automatische Übersetzung) (27)
    • Bewertungskriterium (Übersetzung) (21)
    • Englisch (21)
    • Fehleranalyse (Übersetzung) (14)
    • Bewertungskriterium (Künstliche Intelligenz) (7)
    • Deutsch (6)
    • Französisch (6)
    • Übergangswahrscheinlichkeit (Computerlinguistik) (6)
    • Computer-assisted editing (5)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year:
    
    • 2020 (1)
    • 2019 (2)
    • 2017 (3)
    • 2016 (1)
    • 2015 (1)
    • 2014 (3)
    • 2012 (7)
    • 2011 (8)
    • 2010 (8)
    • 2009 (7)
    •   more
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 Hits 1 – 20 of 57 1 A project-based approach to translation technology Mitchell-Schuitevoerder, Rosemary. - New York : Routledge, 2020 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 2 Traduction et technologie, regards croisés sur de nouvelles pratiques Lavault-Olléon, Elisabeth (Herausgeber); Zimina, Maria (Herausgeber). - Paris : Classiques Garnier, 2019 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 3 Neural machine translation evaluation & error analysis in a Spanish-Korean translation Kim, Ahrii. - : Universitat Pompeu Fabra, 2019 In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2019) BASE Show details 4 The future of translation technology : towards a world without Babel Chan, Sin-wai. - New York : Routledge, 2017 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 5 Study Of Syntactic Errors For Deep Parsing At Machine Translation ... Alam, Yukiko Sasaki; Alam, Shahid. - : Zenodo, 2017 BASE Show details 6 Study Of Syntactic Errors For Deep Parsing At Machine Translation ... Alam, Yukiko Sasaki; Alam, Shahid. - : Zenodo, 2017 BASE Show details 7 Through the Eyes of VERTa ; A Través de los Ojos de VERTa Comelles Pujadas, Elisabet; Atserias Batalla, Jordi. - : Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2016 BASE Show details 8 A linguistically motivated taxonomy for Machine Translation error analysis Costa, Ângela; Ling, Wang; Luís, Tiago. - 2015 BASE Show details 9 The role of online translation tools in language education Kučiš, Vlasta; Seljan, Sanja In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 60 (2014) 3, 303-324 BLLDB Show details 10 Translation errors from English to Portuguese ; an annotated corpus Costa, Ângela; Luís, Tiago; Coheur, Luísa. - : ELRA, 2014 BASE Show details 11 Translation technology explored: Has a three-year maturation period done Google Translate any good? Lotz, Susan; van Rensburg, Alta In: Stellenbosch Papers in Linguistics Plus, Vol 43, Iss 0, Pp 235-259 (2014) (2014) BASE Show details 12 Impacts of machine translation and speech synthesis on speech-to-speech translation Byrne, William; King, Simon; Tokuda, Keiichi... In: Speech communication. - Amsterdam [u.a.] : Elsevier 54 (2012) 7, 857-866 BLLDB OLC Linguistik Show details 13 Linguistic indicators for quality estimation of machine translations Felice, Mariano In: BULAG. - Besançon : Presses Univ. de Franche-Comté 37 (2012), 23-42 BLLDB OLC Linguistik Show details 14 rgbF: an open source tool for n-gram based automatic evaluation of machine translation output Popović, Maja In: The Prague bulletin of mathematical linguistics. - Praha : Univ. (2012) 98, 99-108 BLLDB OLC Linguistik Show details 15 Appraise: an open-source toolkit for manual evaluation of MT output Federmann, Christian In: The Prague bulletin of mathematical linguistics. - Praha : Univ. (2012) 98, 25-35 BLLDB OLC Linguistik Show details 16 Towards optimal choice selection for improved hybrid machine translation Melero, Maite; Federmann, Christian; Genabith, Josef van... In: The Prague bulletin of mathematical linguistics. - Praha : Univ. (2012) 97, 5-22 BLLDB OLC Linguistik Show details 17 Automatic MT Error Analysis: Hjerson Helping Addicter Jan Berka; Mark Fishel; Daniel Zeman In: http://ufal.mff.cuni.cz/~bojar/publications/2012-FILE-addicter_lrec2012-2012-lrec-hjerson-helping-addicter.pdf (2012) Abstract: We present a complex, open source tool for detailed machine translation error analysis providing the user with automatic error detection and classification, several monolingual alignment algorithms as well as with training and test corpus browsing. The tool is the result of a merge of automatic error detection and classification of Hjerson (Popović, 2011) and Addicter (Zeman et al., 2011) into the pipeline and web visualization of Addicter. It classifies errors into categories similar to those of Vilar et al. (2006), such as: morphological, reordering, missing words, extra words and lexical errors. The graphical user interface shows alignments in both training corpus and test data; the different classes of errors are colored. Also, the summary of errors can be displayed to provide an overall view of the MT system’s weaknesses. The tool was developed in Linux, but it was tested on Windows too. Keyword: error analysis; machine translation; visualization URL: http://ufal.mff.cuni.cz/~bojar/publications/2012-FILE-addicter_lrec2012-2012-lrec-hjerson-helping-addicter.pdf http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.467.4362 BASE Hide details 18 Error detection for post-editing rule-based machine translation Valotkaite, Justina. - 2012 BASE Show details 19 "This sentence is wrong." Detecting errors in machine-translated sentences Langlois, David; Smaïli, Kamel; Raybaud, Sylvain In: Machine translation. - Dordrecht [u.a.] : Springer Science + Business Media 25 (2011) 1, 1-34 BLLDB OLC Linguistik Show details 20 Addicter: what is wrong with my translations? Berka, Jan; Fishel, Mark; Bojar, Ondřej... In: The Prague bulletin of mathematical linguistics. - Praha : Univ. (2011) 96, 79-88 BLLDB OLC Linguistik Show details Page: 1 2 3

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 9 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 22 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 42 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 15 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0