Page: 1 2 3 4 5 6 7... 128
41 |
“No” and “net” as response tokens in English and Russian business discourse: In search of a functional equivalence
|
|
|
|
In: Russian Journal of Linguistics, Vol 25, Iss 2, Pp 391-416 (2021) (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
42 |
OH + OKAY in informing sequences: On fuzzy boundaries in a particle combination
|
|
|
|
In: Open Linguistics, Vol 7, Iss 1, Pp 816-836 (2021) (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
46 |
Le fā’ al-sababiyya vu par Raḍī l-Dīn al-Astarābāḏī : logique et pragmatique
|
|
|
|
In: ISSN: 0570-5398 ; EISSN: 1570-0585 ; Arabica ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03087269 ; Arabica, Brill Academic Publishers, 2020, 67 (5-6), pp.593-610. ⟨10.1163/15700585-12341571⟩ (2020)
|
|
Abstract:
International audience ; For the grammarian Raḍī al-Dīn al-Astarābāḏī (d. after 688/1289), the fā’ al-sababiyya (“causal”) constitutes an intersection between two of the three fā’ distinguished by the Arabic grammar: the fā’ of apodosis (fā’ al-ǧawab or al-ǧazā’), appearing between protasis and apodosis of a conditional system (in p fa-q) and assimilated systems, i.e. after circumstantial and relative clauses having a conditional meaning, and the fā’ coordinating two sentences (p fa-q). In both cases, fa- presents q as the consequence of p, which is the cause. The cause-consequence relationship is to be understood here in the broad sense of natural logic and not in the strict sense of logical implication: q may not be a statement, true or false. But Raḍī al-Dīn al-Astarābāḏī immediately neutralizes the meaning of the “causal” fā’, by observing that we can convert (‘aks) p-fa q (p therefore q) to q fa-p (q for p). And he goes further in the same direction, by connecting the “expletive” fā’ to the “causal” one. This fā’ is so called because it may or may not appear, either after a circumstancial clause, without conditional value, or a simple circumstantial phrase, or between the topic and the comment of a nominal sentence, the topic possibly being a relative unconditional clause or a simple noun phrase. For Raḍī al-Dīn al-Astarābāḏī, this fā’ indicates that what follows it is as “inseparable” (luzūm) from what precedes it as the apodosis is from the protasis, although what precedes it has no conditional value. Under a logical covering, he recognizes in fact that the three fā’ are one, having the same distribution / function (mawqi‘). This is easily reformulated in the terms of the “theory of enunciation” of the Swiss linguist Charles Bally (1865-1947): fā’ is a segmentator, delimiting the topic (either a sentence, or a clause, or a phrase) of the utterance from the comment. ; Pour le grammairien Raḍī l-Dīn al-Astarābāḏī (m. après 688/1289), le fā’ al-sababiyya (« causal ») constitue une intersection entre deux des trois fā’ distingués par la grammaire arabe : le fā’ d’apodose (fā’ al-ǧawab ou al-ǧazā’), apparaissant entre protase et apodose d’un système conditionnel (in p fa-q) et systèmes assimilés, c’est-à-dire circonstancielles et relatives ayant une valeur conditionnelle, et le fā’ coordonnant deux phrases (p fa-q). Dans les deux cas, fa- présente q comme la conséquence de p, qui en est la cause. La relation de cause à conséquence est à entendre ici au sens large de la logique naturelle et non au sens strict de l’implication logique, q pouvant ne pas être une affirmation. Mais Raḍī l-Dīn al-Astarābāḏī neutralise aussitôt le sens du fa- « causal », en observant qu’on peut convertir (‘aks) p fa-q (p donc q) en q fa-p (q car p). Et il va plus loin dans le même sens, en reliant le fā’ dit explétif au fā’ causal. Ce fā’ est ainsi appelé parce qu’il peut apparaître ou non, soit après une subordonnée ciconstancielle, sans valeur conditionnelle, ou un simple complément circonstanciel, soit entre le thème et le propos d’une phrase nominale, le thème pouvant être une relative non conditionnelle ou un simple syntagme nominal. Pour Raḍī l-Dīn al-Astarābāḏī, ce fā’ signale que ce qui le suit est aussi « inséparable » (luzūm) de ce qui le précède que l’apodose de la protase et, ce, bien que ce qui le précède n’ait pas de valeur conditionnelle. Sous un habillage logique, il reconnaît en fait que les trois fā’ n’en font qu’un, ayant une même distribution/fonction (mawqi‘). Celle-ci est facilement reformulable dans les termes de la « théorie de l’énonciation » du linguiste suisse Charles Bally (1865-1947) : fa- est un segmentateur, délimitant le thème (phrase, proposition ou syntagme) du propos de l’énoncé.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; Arabic grammar; bound sentence; Charles Bally (1865-1947); coordinated sentences; grammaire arabe; logic; logique; logique naturelle; MESH: Raḍī l-Dīn al-Astarābāḏī (d. after 688/1289); natural logic; particle fa-; particule fa-; phrase coordonnée; phrase liée; phrase segmentée; pragmatics; pragmatique; Raḍī l-Dīn al-Astarābāḏī (m. après 688/1289); segmented sentence
|
|
URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03087269 https://doi.org/10.1163/15700585-12341571
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
48 |
The control marker na᷆ ~ na᷄w in Samba Leko, a language spoken in Cameroon – Nigeria
|
|
|
|
In: ISSN: 2686-8946 ; Language in Africa ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03147257 ; Language in Africa, Russian Academy of Science, 2020, Special issue on the Adamawa languages, 1 (3), pp.244-265. ⟨10.37892/2686-8946-2020-1-3-244-265⟩ ; https://iling-ran.ru/web/ru/publications/journals/languageinafrica/1-3 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
49 |
Annotated corpora and tools of the PARSEME Shared Task on Semi-Supervised Identification of Verbal Multiword Expressions (edition 1.2)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
50 |
Пересказывательная частица де и традиция ее описания в толковых словарях ... : Narrative Particle де and the Tradition of Its Description in Monolingual Dictionaries ...
|
|
Храпко-Магала, М.В.. - : Государственное автономное образовательное учреждение высшего образования города Москвы «Московский городской педагогический университет», 2020
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
52 |
Syntactic analyses of discourse particles through the microvariation of Basque ote
|
|
|
|
In: Glossa: a journal of general linguistics; Vol 5, No 1 (2020); 126 ; 2397-1835 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
54 |
Pre-Service Teachers’ Declarative Knowledge of Wave-Particle Dualism of Electrons and Photons: Finding Lexicons by Using Network Analysis
|
|
|
|
In: Education Sciences ; Volume 10 ; Issue 3 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
55 |
Optimizing Simulation and Analysis of Automated Top-Coal Drawing Technique in Extra-Thick Coal Seams
|
|
|
|
In: Energies ; Volume 13 ; Issue 1 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
56 |
A Parameterized Intuitionistic Type-2 Fuzzy Inference System with Particle Swarm Optimization
|
|
|
|
In: Symmetry ; Volume 12 ; Issue 4 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
57 |
Optimization and Selection of Maintenance Policies in an Electrical Gas Turbine Generator Based on the Hybrid Reliability-Centered Maintenance (RCM) Model
|
|
|
|
In: Processes ; Volume 8 ; Issue 6 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
58 |
Syntactic and Discourse Features in Chinese Heritage Grammars: A Case of Acquiring Features in the Chinese Sentence-Final Particle ba
|
|
|
|
In: Languages ; Volume 5 ; Issue 2 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
59 |
Комунікативно-прагматичні та стилістичні функції часток у художніх творах Лесі Українки
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
60 |
Old Albanian – Morphosyntactic structures, Part 4 ... : The Noun Phrase ...
|
|
Joseph, Brian. - : Georg-August-Universität Göttingen,Sprachwissenschaftliches Seminar, 2020
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
Page: 1 2 3 4 5 6 7... 128
|
|