| 2 |
Offre, fonctionnalité, utilité dans des situations « spécialisées » d'appropriation du français Contribution à une histoire des idées didact(olog)iques
|
|
|
|
In: ISSN: 0992-7654 ; EISSN: 2221-4038 ; Documents pour l'histoire du français langue étrangère et seconde ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03635529 ; Documents pour l'histoire du français langue étrangère et seconde, SIHFLES, 2021, ⟨10.4000/dhfles.8186⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
The British Juggernaut: ESP Practice and Purpose in the 1970s.
|
|
|
|
In: Policies and Practice in Language Learning and Teaching: 20th-century Historical Perspectives ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03505201 ; Doff, Sabine; Smith, Richard. Policies and Practice in Language Learning and Teaching: 20th-century Historical Perspectives, Amsterdam University Press, In press (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Vocabulary Learning Strategies ; The Case of English for Business and Financial Reporting
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
BADGE: Global competence for sustainable internationalisation in engineering education
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
EN TORNO AL VOCABULARIO MÉDICO (EL CAMPO SEMÁNTICO DEL MASAJE DEPORTIVO) EN LOS DICCIONARIOS DE USO DE ESPAÑOL
|
|
|
|
In: Tonos Digital; NÚMERO 40- ENERO 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
FUNCTIONAL-SEMANTIC FEATURES OF THE LEXICON IN THE OIL AND GAS FIELD: PETROL MICROFIELD ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
FUNCTIONAL-SEMANTIC FEATURES OF THE LEXICON IN THE OIL AND GAS FIELD: PETROL MICROFIELD ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Virtual exchange in foreign language for specific purposes courses : Assessment strategies and tools
|
|
Czura, Anna. - : Vilanova i la Geltrú : Universitat Politècnica de Catalunya, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Using subtitling to improve military ESP listening comprehension: An experimental study
|
|
|
|
In: Ibérica, Vol 40, Iss 1, Pp 245-266 (2021) (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
The use of active subtitling activities for students of Tourism in order to improve their English writing production
|
|
|
|
In: Ibérica: Revista de la Asociación Europea de Lenguas para Fines Específicos ( AELFE ), ISSN 1139-7241, Nº. 41, 2021, pags. 155-180 (2021)
|
|
Abstract:
Most current university students are permanently surrounded by multimedia content, especially in their leisure time, and this is affecting their attention span and the way in which they communicate and learn. As teachers/researchers it is both challenging and rewarding for us to create activities that keep them motivated and focused, therefore we must adapt our courses in order to achieve the expected results, trying to take advantage of what interests students whilst ensuring that their skills are clearly developed. Audiovisual translation can be useful in this scenario when it is integrated in the learning process as a tool, with a pedagogical objective: that is, as a means to an end. This is the goal that a group of researchers from UCM, UNED and UAM aimed for when designing this project: to take advantage of the interest of a group of university students in multimedia content and ICT. All the activities were developed with a definite purpose –that of the improvement of writing skills in English and the use of specific vocabulary related to their degree in Tourism–. The students undertook reverse subtitling activities before handing in written compositions at several stages of the project. The researchers gathered data about the effect that these reverse subtitling activities had on the improvement experienced by the students in their writing skills and compared them to the performance of a control group ; La mayor parte de los alumnos universitarios están inmersos en contenidos multimedia, en especial durante su tiempo libre, y esto puede afectar su atención, su manera de comunicarse y de aprender. Como docentes/investigadores resulta gratificante, a la vez que un reto, el diseñar actividades que puedan mantenerlos motivados y centrados. Esto nos obliga a adaptar nuestros cursos para que les ayuden a alcanzar una serie de resultados, aprovechando sus intereses y asegurando el desarrollo de sus destrezas. En este contexto, la traducción audiovisual resulta de utilidad cuando se integra como herramienta en el proceso de aprendizaje, con un objetivo pedagógico, es decir, como medio para obtener un fin. Este fue el objetivo de un grupo de investigadores de la UCM, la UNED y la UAM a la hora de diseñar este proyecto: aprovechar el interés por los contenidos multimedia y las TIC de un grupo de alumnos universitarios. Todas las actividades se crearon con un claro objetivo: la mejora de las destrezas de producción escrita en lengua inglesa, así como el uso de vocabulario específico del Grado de Turismo. Los alumnos llevaron a cabo actividades de subtitulación antes de la entrega de actividades de producción escrita a lo largo del proyecto. Los investigadores recopilaron datos sobre el efecto que dichas actividades de subtitulación inversa tuvieron en la mejora de su expresión escrita y compararon los resultados con los de un grupo de control
|
|
Keyword:
aprendizaje de lenguas extranjeras; English for specific purposes; foreign language learning; Inglés para fines específicos; producción escrita; reverse subtitling; subtitulación inversa; tourism; turismo; writing production
|
|
URL: https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=8038740
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 12 |
Estudiantes de ELE en el ámbito universitario de la Economía: Análisis de estilos de aprendizaje e implicaciones didácticas
|
|
|
|
In: Revista española de lingüística aplicada, ISSN 0213-2028, Vol. 34, no. 2, 2021, pags. 611-641 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
How domain-sensitive are existential constructions? Evidence from Swedish and Dutch weather reports
|
|
|
|
In: Constructions in the Nordics ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03013633 ; Constructions in the Nordics, U. Gothenburg, Nov 2020, Gothenburg, Sweden ; https://constructionsinthenordics.org/ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Teaching Communication Skills through Literature: Encouraging Master’s Level ESP Students to Speak Up and Move
|
|
|
|
In: Contemporary Research in Foreign Language Teaching and Learning ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03580605 ; Di Pardo Léon-Henri, Dana; Bhawana Jain, PhD. Contemporary Research in Foreign Language Teaching and Learning, Cambridge Scholars Publishing, p. 80 - 105, 2020, 978-1-5275-4937-1 ; https://www.cambridgescholars.com/product/978-1-5275-4937-1 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
The language of international cooperation. Discursive practices of Spanish development NGOs. ; La langue de la coopération internationale. Pratiques discursives des ONG espagnoles de développement.
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03167429 ; Linguistique. Université de Perpignan, 2020. Français. ⟨NNT : 2020PERP0032⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
The language of international cooperation. Discursive practices of Spanish development NGOs. ; La langue de la coopération internationale. Pratiques discursives des ONG espagnoles de développement.
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03573777 ; Linguistique. Université de Perpignan, 2020. Français. ⟨NNT : 2020PERP0032⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
THE ESP COURSE DESIGN (ON EXAMPLE OF STUDENTS OF TOURISM) ... : КУРС «АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЦЕЛЕЙ» (НА ПРИМЕРЕ НАПРАВЛЕНИЯ ПОДГОТОВКИ «ТУРИЗМ») ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
