| 1 |
O português na República Democrática de Timor-Leste: quase duas décadas depois ; Almost two decades of Portuguese language in the Democratic Republic of Timor-Leste
|
|
|
|
In: Revista Letras Raras; v. 9, n. 4 (2020): Dossiê: A última flor do lácio pelo mundo; Port. 76-105 / Ing. 71-100 ; 2317-2347 ; 10.35572/rlr.v9i4 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Paisagem linguística de Timor-Leste ; Timor-Leste linguistic landscape
|
|
|
|
In: Domínios de Lingu@gem; Vol 14 No 4 (2020): Linguistic Landscapes; 1197-1244 ; Domínios de Lingu@gem; v. 14 n. 4 (2020): Paisagens Linguísticas; 1197-1244 ; 1980-5799 (2020)
|
|
Abstract:
A Constituição da República Democrática de Timor-Leste estabelece o português e o tétum como línguas oficiais, reconhecendo o inglês e o indonésio apenas como línguas de trabalho e determinando o estudo e a preservação das diversas línguas nacionais. Através da análise de um recorte da paisagem linguística da capital, Díli, este estudo oferece uma perspectiva sobre a representação e distribuição das várias línguas naquela paisagem, enquadrada por uma breve contextualização em termos de política linguística, na tentativa de apurar se existe predominância de alguma(s) língua(s) sobre as outras, de verificar a visibilidade das línguas nacionais e de averiguar se há lugar a outras línguas distintas das nacionais, das oficiais e das de trabalho. Ademais, será feita a comparação dos resultados agora obtidos com aqueles apresentados noutros estudos sobre a mesma temática, naquele mesmo contexto. ; The Constitution of the Democratic Republic of Timor-Leste establishes Portuguese and Tetum as official languages, while acknowledging English and Indonesian as working languages and endorsing the study and preservation of the various national languages. By examining one fragment of Dili’s linguistic landscape, the capital city, this study offers a perspective on the representation and distribution of the various languages in that landscape, as well as some notes on language policy, its purpose being to ascertain whether some languages are dominant over the others, to check the visibility of national languages and to find out if there is room for further languages other than national, official and working languages. The results now obtained are also compared with those presented by other studies on the same subject, concerning that same context.
|
|
Keyword:
Language Policy; Linguistic Landscape; Multilingualism; Multilinguismo; Paisagem linguística; Política Linguística; Timor-Leste
|
|
URL: https://doi.org/10.14393/DL44-v14n4a2020-6
http://www.seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/51762
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 3 |
A língua portuguesa em Timor-Leste : uma abordagem ecolinguística
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
O português na República Democrática de Timor-Leste: quase duas décadas depois ; Almost two decades of Portuguese language in the Democratic Republic of Timor-Leste
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
As relações entre Ecolexicografia e Lexicografia Pedagógica
|
|
|
|
In: Domínios de Lingu@gem; v. 12, n. 4 (2018): Lexicografia Pedagógica; 2066-2101 ; 1980-5799 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
As contribuições das ciências cognitivas para a ecolinguística
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
O SISTEMA LINGUÍSTICO COMO SISTEMA ECOLÓGICO: UM ESTUDO DA GRAMÁTICA TETUN (TIMOR-LESTE)
|
|
|
|
In: Cadernos de Linguagem e Sociedade; v. 14 n. 1 (2013); 175-194 ; 2179-4790 ; 0104-9712 ; 10.26512/les.v14i1 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Um estudo da ecologia do contato de línguas em Timor-Leste
|
|
Albuquerque, Davi Borges de. - : Programa de Pós-graduação em Linguística - Departamento de Linguística - Instituto de Letras - Universidade de Brasília, 2015
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Análise do discurso ecológica : fundamentação teóricometodológica ; Ecological discourse analysis : theoretical and methodological foundations
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Os contatos linguísticos em Timor-Leste : mudanças e reestruturação gramatical
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Influences of native L1 in portuguese of Timor-Leste: a study of verbal markers ; Influências das L1 nativas no português de Timor-Leste: um estudo dos marcadores verbais
|
|
|
|
In: Signótica; v. 26 (2014); 111-121 ; 2316-3690 ; 01037250 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Influences of native L1 in portuguese of Timor-Leste: a study of verbal markers ; Influências das L1 nativas no português de Timor-Leste: um estudo dos marcadores verbais
|
|
|
|
In: Signótica; v. 26 (2014); 111-121 ; 2316-3690 ; 01037250 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Política linguística para as línguas oficiais em Timor-Leste: o português e o Tétum-Praça ; Language policy for official languages in East Timor: Portuguese and Tétum-Praça
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Esboço gramatical do Tetun Prasa : língua oficial de Timor-Leste
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Especificidades do léxico do português de Timor-Leste Peculiarities of East Timorese Portuguese lexicon
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Bilinguismo e multilinguismo em Timor-Leste : aquisição, interação e estudo de caso
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
O português de Timor Leste : contribuições para o estudo de uma variedade emergente
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
