• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year:
    
    • 2022 (1)
    • 2021 (2)
    • 2020 (1)
    • 2019 (5)
    • 2017 (2)
    • 2016 (1)
    • 2015 (1)
    • 2014 (1)
    • 2013 (3)
  • 
    Medium
  • 
    Type:
    
    • Article (14)
    • Book (2)
    • Miscellaneous (1)
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 17 of 17 1 49 - A test-suite for the evaluation of Portuguese-English machine translations ... PROPOR 2022 2022; Amaral Garcia Avelino, Mariana; Avramidis, Eleftherios; Macketanz, Vivien; Möller, Sebastian. - : Underline Science Inc., 2022 Abstract: Read full paper: https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-030-98305-5_2 Abstract: This paper describes the development of the first test suite for the language direction Portuguese-English. Designed for fine-grained linguistic analysis, the test suite comprises 330 test sentences for 66 linguistic phenomena and 14 linguistic categories. Eight different MT systems were compared using quantitative and qualitative methods via the test suite: DeepL, Google Sheets, Google Translator, Microsoft Translator, Reverso, Systran, Yandex and an internally built NMT system trained over 30 hours on 2,5M sentences. It was found that ambiguity, named entity & terminology and verb valency are the categories where MT systems struggle most. Negation, pronouns, subordination, verb tense/aspect/mood and false friends are the categories where MT systems perform best. ... URL: https://underline.io/lecture/48032-49---a-test-suite-for-the-evaluation-of-portuguese-english-machine-translations https://dx.doi.org/10.48448/e5cw-my14 BASE Hide details 2 A Data Augmentation Approach for Sign-Language-To-Text Translation In-The-Wild ... Nunnari, Fabrizio; España-Bonet, Cristina; Avramidis, Eleftherios. - : Schloss Dagstuhl - Leibniz-Zentrum für Informatik, 2021 BASE Show details 3 Observing the Learning Curve of Neural Machine Translation with regard to Linguistic Phenomena ... The Joint Conference of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing 2021; Avramidis, Eleftherios; Macketanz, Vivien. - : Underline Science Inc., 2021 BASE Show details 4 Fine-grained linguistic evaluation for state-of-the-art Machine Translation ... Avramidis, Eleftherios; Macketanz, Vivien; Strohriegel, Ursula. - : arXiv, 2020 BASE Show details 5 Comparative Quality Estimation for Machine Translation. An Application of Artificial Intelligence on Language Technology using Machine Learning of Human Preferences ... Avramidis, Eleftherios. - : Universität des Saarlandes, 2019 BASE Show details 6 Poor man’s lemmatisation for automatic error classification Popovic, Maja; Burchardt, Aljoscha; Avramidis, Eleftherios. - : European Association for Machine Translation, 2019 BASE Show details 7 Fine-grained evaluation of German-English Machine Translation based on a Test Suite ... Macketanz, Vivien; Avramidis, Eleftherios; Burchardt, Aljoscha. - : arXiv, 2019 BASE Show details 8 Linguistic evaluation of German-English Machine Translation using a Test Suite ... Avramidis, Eleftherios; Macketanz, Vivien; Strohriegel, Ursula. - : arXiv, 2019 BASE Show details 9 Comparative Quality Estimation for Machine Translation. An Application of Artificial Intelligence on Language Technology using Machine Learning of Human Preferences Avramidis, Eleftherios. - : Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek, 2019 BASE Show details 10 QE::GUI – A Graphical User Interface for Quality Estimation Avramidis Eleftherios In: Prague Bulletin of Mathematical Linguistics , Vol 109, Iss 1, Pp 51-60 (2017) (2017) BASE Show details 11 Comparative Quality Estimation for Machine Translation Observations on Machine Learning and Features Avramidis Eleftherios In: Prague Bulletin of Mathematical Linguistics , Vol 108, Iss 1, Pp 307-318 (2017) (2017) BASE Show details 12 Qualitative: Python Tool for MT Quality Estimation Supporting Server Mode and Hybrid MT Avramidis Eleftherios In: Prague Bulletin of Mathematical Linguistics , Vol 106, Iss 1, Pp 147-158 (2016) (2016) BASE Show details 13 MT-ComparEval: Graphical evaluation interface for Machine Translation development Klejch Ondřej; Avramidis Eleftherios; Burchardt Aljoscha... In: Prague Bulletin of Mathematical Linguistics , Vol 104, Iss 1, Pp 63-74 (2015) (2015) BASE Show details 14 Qualitative: Open source Python tool for Quality Estimation over multiple Machine Translation outputs Avramidis, Eleftherios; Poustka, Lukas; Schmeier, Sven In: The Prague bulletin of mathematical linguistics. - Praha : Univ. (2014) 102, 5-16 OLC Linguistik Show details 15 Sentence-level ranking with quality estimation Avramidis, Eleftherios In: Machine translation. - Dordrecht [u.a.] : Springer Science + Business Media 27 (2013) 3, 239-256 OLC Linguistik Show details 16 Rankeval: Open Tool for Evaluation of Machine-Learned Ranking Avramidis, Eleftherios In: The Prague bulletin of mathematical linguistics. - Praha : Univ. (2013) 100, 63-72 OLC Linguistik Show details 17 QuEst-Design, Implementation and Extensions of a Framework for Machine Translation Quality Estimation Shah, Kashif; Avramidis, Eleftherios; Biçici, Ergun... In: The Prague bulletin of mathematical linguistics. - Praha : Univ. (2013) 100, 19-29 OLC Linguistik Show details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 4 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 13 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0