| 1 |
La presencia de las lenguas hispánicas en la lexicografía hispano-británica: Captain John Stevens (1706)
|
|
|
|
In: Quilis Merín, M. y Martínez Alcalde, M. J.(2020).La presencia de las lenguas hispánicas en la lexicografía hispano-británica: Captain John Stevens (1706). En Lazos entre lingüística e ideología desde un enfoque historiográfico (ss. XVI-XX), Borja Alonso Pascua, Francisco Escudero Paniagua, Carlos Villanueva García, Carmen Quijada Van den Berghe y José J. Gómez Asencio (Eds.). Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, pp. 277-292. (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Retos y avances en lexicografía: los diccionarios del español en el eje de la variación lingüística
|
|
|
|
In: Sanamartín Sáez, Julia; Quilis Merín, Mercedes. Editoras. (2019). Retos y avances en lexicografía: los diccionarios del español en el eje de la variación lingüística. Anejo 10 Normas. Revista de Estudios Lingüísticos. Valencia: Asociación Española de Estudios Lexicográficos. (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
El diccionario histórico, la historia de la lexicografía y la historiografía de los diccionarios del español
|
|
|
|
In: Quilis Merín, Mercedes; Sanmartín Sáez, Julia. (2019). El diccionario histórico, la historia de la lexicografía y la historiografía lingüística de los diccionarios del español. En: Quilis Merín, M. y Sanmartín Sáez, J. (eds.). Historia e historiografía de los diccionarios del español. Anejo 11. Normas. Revista de Estudios Lingüísticos. Valencia: Asociación Española de Estudios Lexicográficos, págs. 9-21. (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
El diccionario y los lindes de la variación lingüística
|
|
|
|
In: Sanmartín Sáez, Julia; Quilis Merín, Mercedes. (2019). El diccionario y los lindes de la variación lingüística. En Sanmartín Sáez, J. y Quilis Merín, M. (eds.) Retos y avances en lexicografía: los diccionarios en el eje de la variación lingüística. Anejo 10 Normas. Revista de Estudios Lingüísticos. Valencia: Asociación Española de Estudios Lexicográficos, págs. 9-15. (2019)
|
|
Abstract:
La lexicografía como disciplina científica se encuentra inmersa en continua trans¬formación no solo por la irrupción de las actuales tecnologías digitales en el dominio del diccionario (Fuertes-Olivera, 2012; Fuertes-Olivera y Bergenholtz, 2013), que han condicionado el quehacer del lexicógrafo, sino también por las numerosas reflexiones que los propios investigadores van trazando para avanzar en el conocimiento de este ámbito epistémico. Estas reflexiones se orientan a la descripción teórica y análisis de los diccionarios existentes y a la propuesta metodológica para confeccionar nuevos produc¬tos textuales más coherentes y rigurosos en el marco de la sociedad del siglo XXI y de la considerada como lexicografía funcionalista (Bergenholtz y Tarp, 2003). En este volumen se han recopilado algunos de estos avances, en especial, aquellos que afectan al modo en que el diccionario se enfrenta a la variación lingüística, inherente a toda lengua y, por ende, a los vocablos que se insertan en la nomenclatura de los dic-cionarios. Los estudios integrados en este monográfico, asumen, por un lado, el reto de desentrañar cómo en el diccionario se diferencian las voces generales y las que presentan algún tipo de restricción de uso en los distintos ejes de la variación, sobre todo, en relación con el léxico de las distintas zonas geográficas (del español de América a lo regional andaluz) y de los ámbitos científicos, técnicos, artísticos y profesionales: de la música a la ciencia, del teatro al deporte. Por otro, formulan y desarrollan propuestas para elaborar diccionarios específicos que integren el léxico de estos últimos ámbitos a partir de una metodología que aproveche los recursos digitales, fundamentalmente, en cuanto al acceso a la documentación y al corpus.
|
|
Keyword:
Léxico de especialidad; Lexicografía española; Lexicografía histórica en Hispanoamérica; UNESCO::LINGÜÍSTICA
|
|
URL: https://hdl.handle.net/10550/71882
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 5 |
El paisaje lingüístico chino-español en la ciudad de Valencia y su aplicación a la enseñanza de ELE a los sinohablantes
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Historia e historigrafía de los diccionarios del español
|
|
|
|
In: Quilis Merín, Mercedes; Sanmartín Sáez, Julia. Editoras (2019). Historia e historiografía de los diccionarios del español. Anejo 11. Normas. Revista de Estudios Lingüísticos. Valencia: Asociación Española de Estudios Lexicográficos. (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Luisa Lacal, la primera lexicógrafa española, y su Diccionario de la música, técnico, histórico, bio-biográfico (Madrid, 1899)
|
|
|
|
In: RAHL: Revista argentina de historiografía lingüística, ISSN 1852-1495, Vol. 11, Nº. 1, 2019, pags. 47-75 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
El discurso pedagógico y moralizante en el ámbito de la medicina en el Diccionario Nacional (1846-47) de Ramón Joaquín Domínguez
|
|
|
|
In: Quilis Merín, Mercedes 2018 El discurso pedagógico y moralizante en el ámbito de la medicina en el Diccionario Nacional (1846-47) de Ramón Joaquín Domínguez Orillas 7 395 415 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Bibliografía Cronológica de la Lingüística, la Gramática y la Lexicografía del español (BICRES V). Desde el año 1861 hasta el año 1899
|
|
|
|
In: Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística, ISSN 1695-2030, Nº. 10, 2016, pags. 181-188 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
El lenguaje de los oficios teatrales: Glosario de voces de la práctica teatral en el siglo XIX
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Pragmática y lexicografía histórica del español en el siglo XIX: Ramón Joaquín Domínguez
|
|
|
|
In: Quaderns de Filologia - Estudis Lingüístics; Vol. 12 (2007): PRAGMÁTICA, DISCURSO Y SOCIEDAD; 271-287 ; 2444-1449 ; 1135-416X (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
La articulación de los sonidos en la lexicografía del español (siglos XIX y XX) ; “La articulación de los sonidos en la lexicografía del español (siglos XIX y XX)
|
|
|
|
In: Quaderns de Filologia - Estudis Lingüístics; Vol. 15 (2010): LEXICOGRAFÍA EN EL ÁMBITO HISPÁNICO; 97-120 ; 2444-1449 ; 1135-416X (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Ideología en el Diccionario Nacional (1846-47) de Ramón Joaquín Domínguez: la nomenclatura vergonzante
|
|
|
|
In: Quilis Merín, Mercedes 2014 Ideología en el Diccionario Nacional (1846-47) de Ramón Joaquín Domínguez: la nomenclatura vergonzante Boletín Hispanico Helvético 23 141 164 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Cazorla Vivas, Carmen: Diccionarios y estudio de lenguas modernas en el Siglo de las Luces. Tradición y revolución lexicográfica en el ámbito hispano-francés
|
|
|
|
In: Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística, ISSN 1695-2030, Nº. 9, 2014, pags. 151-155 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Bibliografía Cronológica de la Lingüística, la Gramática y la Lexicografía del español (BICRES IV): Desde el año 1801 hasta el año 1860
|
|
|
|
In: Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística, ISSN 1695-2030, Nº. 8, 2012, pags. 154-158 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
La articulación de los sonidos en la lexicografía del español (siglos XIX y XX)
|
|
|
|
In: Quilis Merín, Mercedes. La articulación de los sonidos en la lexicografía del español (siglos XIX y XX). En: Quaderns de filologia. Estudis lingüístics, 2010, No. 15. Dedicado a: Lexicografía en el ámbito hispánico: 97-120 (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Tradición y novedad en el tratamiento de los tiempos verbales en diccionarios del español en el siglo XIX
|
|
|
|
In: Quilis Merín, Mercedes 2010 Tradición y novedad en el tratamiento de los tiempos verbales en diccionarios del español en el siglo XIX Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística 7 155 172 (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Tradición y novedad en el tratamiento de los tiempos verbales en diccionarios del español en el Siglo XIX
|
|
|
|
In: Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística, ISSN 1695-2030, Nº. 7, 2010, pags. 155-172 (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
