| 21 |
Na (Mosuo)-Chinese-English-French dictionary [Chinese version] ; Dictionnaire na (mosuo)-chinois-anglais-français [version chinoise] ; 摩梭-汉-英-法词典
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01744420 ; 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 22 |
Yongning Narua orthography: users' guide and developers' notes
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01956606 ; 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 23 |
Na (Mosuo)-Chinese-French dictionary [version for French-language readers] ; Dictionnaire na (mosuo)-chinois-français ; 摩梭-汉-法词典（法文版本）
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01204645 ; 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 24 |
Na (Mosuo)-English-Chinese dictionary ; Dictionnaire na (mosuo)-chinois-anglais [version pour lecteurs anglophones] ; 摩梭-汉-英词典[为英语读者设计的版本]
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01204638 ; 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 26 |
Washing: laundry and personal hygiene before soap, washing powder, detergents… became widely available commodities
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 27 |
Crops: which crops used to be grown in which parts of Yongning
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 28 |
Mission Yongning 2018 (na) : Enregistrement EGG de Pigswill ; Pigswill: how children played when helping with the preparation of pigswill (with video) ; La pâtée des cochons ; 猪食
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 29 |
Responses of Bima Lhaco (consultant F16) during F4's narrative: “Dog: How dog and man exchanged their lifespan (version 5)”
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 30 |
Tone tutorial: verification of tone patterns for a monograph (later published as Michaud 2017), part 2 of 3
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 31 |
Mountains (version 2): about the mountains that surround the plain of Yongning. This narrative focuses on rites associated with mountains .
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 33 |
Jewels (sequel): this is a short addition to the narrative JEWELS, explaining how Buddhist statues were made, incorporating donations.
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 34 |
Dog: How dog and man exchanged their lifespan. (With video.) Audio recording with a second 'standard' microphone ; Chien : comment le chien et l'homme ont échangé leur longévité ; 人和狗交换寿命
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 35 |
ComingOfAge3. This is a conversational account, with Bima Lhaco acting as respondent.
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 36 |
Singing: this short passage was recorded immediately after Singing2
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 37 |
Shops: the gradual introduction of shops in Yongning since the 1980s
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 38 |
Linguist: looking back on twelve years of collaboration with the visiting linguist [audio component] ; Retour sur douze ans de collaboration avec le linguiste-enquêteur [composant audio]
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 39 |
Responses of Bima Lhaco (consultant F16) during F4's narrative: “Sister: The sister's wedding (version 5)”
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
