| 1 |
Origin and Evolution of a Pragmatic Marker in Catalan : the Case of "Tanmateix"
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Origin and Evolution of a Pragmatic Marker in Catalan: The Case of Tanmateix ; Sorgiment i evolució d’un marcador pragmàtic en català: el cas de tanmateix
|
|
Martínez, Caterina. - : Universitat Autònoma de Barcelona. Centre de Lingüística Teòrica, 2020
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Variació i canvi lingüístic en llengua catalana. La Lingüística de Corpus com a eina per a la investigació educativa en entorns multilingües
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
La gramaticalització dels connectors de contrast: estudi de corpus i aproximació segons la Teoria de la Inferència Invitada del Canvi Semàntic
|
|
|
|
Abstract:
El present estudi és una mostra d'aplicació de les teories lingüístiques de base cognitiva i la Lingüística de Corpus a l'estudi de l'evolució diacrònica d'uns elements essencials en situacions contraargumentatives: els connectors de contrast. Es fa una anàlisi diacrònica de la gènesi, específicament, dels connectors parentètics que expressen contrast. Aquesta anàlisi fa servir com a eines fonamentals la Pragmàtica del Discurs, la Teoria de la Inferència Invitada del Canvi Semàntic d'Elizabeth Traugott i les darreres aportacions sobre el paper dels usuaris -tant emissor com receptor- en el procés de negociació del significat i, doncs, de canvi semàntic. Parem una atenció especial sobre els fenòmens de la Subjectivació i de la Intersubjectivació (Traugott, 2010; Nuyts, 2005; Narrog, 2012) per entendre l'evolució diacrònica lingüística -morfològica, sintàctica i semàntica- i pragmàtica dels valors de noresmenys, nogensmenys i tanmateix: des de la seva font originària de [CÀLCUL] fins als valors actuals com a connectors parentètics de contrast amb matisos adversatius i concessius. Combinem, doncs, d'una banda, la reflexió teórica sobre el paper de la Inferència Invitada i la Pragmaticalització en el canvi semàntic amb, de l'altra banda, l'aplicació d'aquesta reflexió en gènesi dels valors de contrast. L'estudi es fonamenta en les dades d'ús extretes dels corpus textuals digitalitzats, fonamentalment, el CIMTAC, el CICA i el CTILC. Aquests corpus han permès de reconstruir el procés seguit per aquests connectors desde l'edat mitjana fins a l'actualitat: han fet possible una anàlisi qualitativa detallada dels contextos específics que van afavorir la seva gènesi i el canvi semàntic i la gramaticalització que han anat experimentant al llarg d'un període de temps i d'una diversitat de textos i de varietats territorials considerables. La tria d'aquests connectors en concret ha servit també per a mostrar la influència que va tenir el procés de codificació del català del segle XX en la recuperació de material lingüístic pretèrit i en l'adaptació d'aquest material als usos comunicatius de la llengua estàndard.
|
|
Keyword:
Connectors de contrast; Corpus; Filología Catalana; Gramaticalització; Inferència invitada; Semàntica cognitiva
|
|
URL: http://hdl.handle.net/10045/100913
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 5 |
De l’[emoció] a la [contra voluntat]: el procés de gramaticalització de malgrat als segles XII-XVI
|
|
|
|
In: SCRIPTA. Revista de Literatura i Cultura Medieval i Moderna; Vol. 12 (2018): Aportacions a l’estudi de la literatura medieval; 86-102 ; SCRIPTA. Revista Internacional de Literatura i Cultura Medieval i Moderna; Vol. 12 (2018): Aportacions a l’estudi de la literatura medieval; 86-102 ; 2340-4841 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
De l?[emoció] a la [contra voluntat] : el procés de gramaticalització de malgrat als segles XII-XVI
|
|
|
|
In: Martínez, Caterina. De l?[emoció] a la [contra voluntat] : el procés de gramaticalització de malgrat als segles XII-XVI. En: Scripta: revista internacional de literatura i cultura medieval i moderna, 12 2018-2018: 86-102 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Composició i innovació lexicosemàntica: compostos nominals motivats metonímicament per aprenents de català a l’Educació Secundària Obligatòria
|
|
Martínez, Caterina. - : Universidade de São Paulo. Centro de Estudos Medievais - Oriente & Ocidente - EDF/FEUSP, 2017. : Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana, 2017
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Evolució i procés de gramaticalització del marcador discursiu noresmenys en català antic
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
25è Col·loqui Germanocatalà "La batalla de les identitats: discursos de centre i perifèria" (Otto-Friedrich-Universität Bamberg (OFUB), 21-24 de setembre de 2016)
|
|
|
|
In: Estudis Romànics; Vol. , Núm. (2017): 39; p. 627-629 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
28è Curs de Sociolingüística de la Nucia: "Les llengües viatgen: Migracions i Multilingüisme" ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Morfologització i semantització. El blending, un recurs de creativitat lexicosemàntica dels aprenents de català en l’Educació Secundària Obligatòria
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
