| 2 |
韓国語標準語・済州方言・全羅南道方言の終助詞と情報管理機能 ; Information management of final particles in standard Korean, Jeju dialect, and Jeollanam-do dialect ; カンコクゴ ヒョウジュンゴ チェジュ ホウゲン チョルラナムド ホウゲン ノ シュウジョシ ト ジョウホウ カンリ キノウ
|
|
金 善美. - : 熊本大学文学部言語学研究室, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
日本における韓国語の言語景観と活用の可能性（1） －韓国語の漢語語彙力の向上の観点から－ ; The Korean Linguistic Landscape in Japan and the Possibility of Its Utilization
|
|
ユン チョンイン; 尹 亭仁. - : 神奈川大学言語研究センター, 2021. : KANAGAWA UNIVERSITY Center for Language Studies, 2021
|
|
Abstract:
In this paper, I have focus on the linguistic landscape in Japan, with special attention on the usage of Sino-Japanese words. I also discuss my efforts and learning effects that can be applied to Korean language education in Japan, and any problems at this stage. The linguistic landscape is like a mirror that reflects the times. As of 2020, in Japan, in combination with the movement of multilingual displays, not only in airports and stations, but also in tourist spots, we can see 4 languages; Japanese, English, Chinese and Korean. I introduce this Korean landscape in Japan as a visual teaching material into my elementary to intermediate and advanced level classes according to the text I use. Linguistic landscapes can be used in foreign language education as visual teaching materials or visual dictionaries with text. ; 論文
|
|
Keyword:
多言語表示; 漢語語彙力; 視覚教材; 言語景観; 韓国語
|
|
URL: http://hdl.handle.net/10487/00016813
https://kanagawa-u.repo.nii.ac.jp/?action=repository_uri&item_id=13727
https://kanagawa-u.repo.nii.ac.jp/?action=repository_action_common_download&item_id=13727&item_no=1&attribute_id=18&file_no=1
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 4 |
「V- 고 싶다」構文にみられる格助詞の交替について －『李箱文学賞作品集 2006-2015』の用例分析を中心に－ ; On the Replacement of Case Particles in 「V- 고 싶다」Construction
|
|
尹 亭仁; ユン チョンイン; 崔 英姫. - : 神奈川大学言語研究センター, 2020. : KANAGAWA UNIVERSITY Center for Language Studies, 2020
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
韓国語の漢語動詞の語彙調査（2） －『李箱文学賞作品集2006-2015』の分析を中心に－ ; A Vocabulary Survey of Chinese Verbs in Korean (2)
|
|
尹 亭仁; ユン チョンイン. - : 神奈川大学言語研究センター, 2019. : KANAGAWA UNIVERSITY Center for Language Studies, 2019
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
韓国語の漢語動詞の語彙調査（1）－『中央日報』の社説（2016年1～12月）の分析を中心に－ ; A Vocabulary Survey of Chinese Verbs in Korean (1)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
韓国語テキストにおけるアスペクト表現 ; Aspectual Expression in Korean Textbooks
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
機械翻訳用超大規模辞書データ資源
|
|
|
|
In: http://pj.ninjal.ac.jp/corpus_center/lrw2016.html (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
韓国語母語話者の自然発話における漢語の使用 ; Usage of Kango(words using pronunciation derived from China)in Oral Expression by Native Speakers of Korean
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
日韓両言語における漢語動詞の「負の転移」をめぐって －２字漢語動詞を中心に－ ; On the“Negative Transfer”of Chinese Verbs in Japanese and Korean
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
疑問詞疑問文に見られる助詞ハと「는/은」の非対応をめぐって －用例分析から見えてきた傾向を中心に－ ; Concerning the Mismatch of Particle wa and Korean nun/un
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
韓国語と日本語の２字漢語動詞に関する一考察 －韓日辞典に見られる異同を手がかりに－ ; On the two-syllables VN-hada and VN-suru
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
韓国語を母語とする日本語学習者による漢字の書き取りに関する研究 : 学習者の語彙力と漢字が含まれる単語の使用頻度の影響
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
