| 21 |
Définition du système discursif de discrimination de genre : à partir des systèmes genrés d’adresse et de la loi du mariage pour tous et des observations qu’elle permet
|
|
|
|
In: ISSN: 0071-190X ; EISSN: 1965-0477 ; Études de linguistique appliquée : revue de didactologie des langues-cultures ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03088147 ; Études de linguistique appliquée : revue de didactologie des langues-cultures, Klincksieck (Didier Erudition jusqu'en 2003), A paraître (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 22 |
Gender Bias in Neural Translation: a preliminary study ; Biais de genre dans un système de traduction automatique neuronale : une étude préliminaire
|
|
|
|
In: Actes de la 28e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Volume 1 : conférence principale ; Traitement Automatique des Langues Naturelles ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265895 ; Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2021, Lille, France. pp.11-25 ; https://talnrecital2021.inria.fr/ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 23 |
Studying gender words in history: the contribution of linguistic research ; Étudier les mots du genre en histoire : l’apport des recherches linguistiques
|
|
|
|
In: ISSN: 1967-7499 ; EISSN: 2492-7457 ; Ecrire l'histoire ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03619468 ; Ecrire l'histoire, CNRS Editions, 2021, Les mots du genre, pp.67-74. ⟨10.4000/elh.2800⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 24 |
The diachronic study of genres in architecture: towards a better understanding of recent evolutions in this professional domain
|
|
|
|
In: 15th Conference of the European Society for the Study of English ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03453068 ; 15th Conference of the European Society for the Study of English, Aug 2021, Lyon, France (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 25 |
« Iel » : itinéraire d’une polémique
|
|
|
|
In: ISSN: 2431-2134 ; The Conversation ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03450477 ; The Conversation, The Conversation France, 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 26 |
Système nominal et acte de nommer dans des langues couchitiques parlées dans la Corne de l'Afrique
|
|
|
|
In: Journée d’études sur les langues sémitiques et couchitiques parlées dans la Corne de l'Afrique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03480249 ; Marie-Claude Simeone-Senelle; Fatouma Mahamoud Hadji Ali; Mohamed Hassan Kamil. Journée d’études sur les langues sémitiques et couchitiques parlées dans la Corne de l'Afrique, Dec 2018, Djibouti, Djibouti. 1, 2021, Diversité des langues, 978-2-490768-04-2 ; https://lacito-publications.cnrs.fr (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 27 |
Bourgeois existence in the in 19th-century wine-growing Jura ; Être bourgeois dans le vignoble du Jura au XIXè siècle
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03609531 ; Histoire. Université de Lyon, 2021. Français. ⟨NNT : 2021LYSE2062⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 28 |
Observables
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03274974 ; Grinshpun Yana; Szlamowicz Jean. Amazon, pp.203, 2021, Le genre grammatical et l'écriture inclusive en français (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 29 |
Les hommes au service du roi de Mari (XVIIIe s. av. J.-C.)
|
|
|
|
In: ISSN: 0065-0536 ; EISSN: 1969-6663 ; Comptes-rendus des séances de l'Académie des inscriptions et belles-lettres ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03511264 ; Comptes-rendus des séances de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, Paris : Durand : Académie des inscriptions et belles-lettres, 2021, 2019 (1), pp.87-119 ; https://www.aibl.fr/publications/periodiques/comptes-rendus-des-seances-de-l/comptes-rendus-l-annee-2019/article/comptes-rendus-de-l-academie-de-2830 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 30 |
L’e-politesse dans les courriels en français et en japonais. Paris, Presses Sorbonne Nouvelle
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03323446 ; 2021, 978-2-37906-068-7 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 31 |
Langue, grammaire et genre
|
|
|
|
In: Table ronde dans le cadre du séminaire Langue, grammaire et genre ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03131421 ; Table ronde dans le cadre du séminaire Langue, grammaire et genre, Structures formelles du langage (SFL, Université de Paris 8 - Vincennes-Saint-Denis), Feb 2021, Paris, France ; https://www.umr7023.cnrs.fr/langue-grammaire-et-genre-anne-zribi-hertz-heather-burnett (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 32 |
Surveiller et punir. Témoignages d'un climat de censure à l'université
|
|
|
|
In: ISSN: 1299-5495 ; EISSN: 1969-6876 ; Cités : Philisophie, politique, Histoire ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03205517 ; Cités : Philisophie, politique, Histoire, Presses Universitaires de France- PUF, 2021, n°86 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 33 |
Women in the votive dedications from Palmyra ; Les femmes dans les dédicaces votives de Palmyre
|
|
|
|
In: ISSN: 2418-3547 ; Archimède : archéologie et histoire ancienne ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03279650 ; Archimède : archéologie et histoire ancienne, UMR7044 - Archimède, 2021, Archimède. Archéologie et histoire ancienne, 8, pp.54-64. ⟨10.47245/archimede.0008.ds1.05⟩ ; http://archimede.unistra.fr/revue-archimede/archimede-8-2021/archimede-8-2021-dossier-1-women-in-the-votive-dedications-from-palmyra/ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 34 |
Jeux vidéo, localisation, traduction automatique et problèmes de genre.
|
|
|
|
In: Hispanisme et jeu vidéo ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03466618 ; Hispanisme et jeu vidéo, Jun 2021, Paris, France ; https://lisaa.u-pem.fr/fileadmin/Fichiers/LISAA/Colloque/programme_Hispanisme_et_jeux_videos_WEB.pdf (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 35 |
Introduction. Archives, genre, sexualités, discours
|
|
|
|
In: EISSN: 2551-0819 ; GLAD! Revue sur le langage, le genre, les sexualités ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03629227 ; GLAD! Revue sur le langage, le genre, les sexualités, Association Genres, Sexualités, Langage, 2021, ⟨10.4000/glad.3638⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 36 |
ПОЭТИКА СИНТЕЗА ФОЛЬКЛОРНОГО И ЛИТЕРАТУРНОГО НАЧАЛ В ЛИРИКЕ КАДРИИ ТЕМИРБУЛАТОВОЙ ... : THE POETICS OF THE SYNTHESIS OF FOLKLORE AND LITERARY PRINCIPLES IN THE LYRICS OF KADRIA ...
|
|
|
|
Abstract:
В статье исследуется фольклоризм в творчестве известной ногайской поэтессы Кадрии Темирбулатовой (1948 – 1978), которая за неполные десять лет своего творческого пути оставила богатое наследие, создала замечательный в эстетическом и поэтическом смыслах художественный мир. Рассматриваются разнообразные формы обращения поэтессы к фольклорному материалу, позволившие ей создать оригинальные произведения. Также отмечаются их художественное своеобразие, языковые особенности, чуткое, бережное отношение К. Темирбулатовой к слову, народным истокам, фольклорным традициям ногайцев. Статья представляет собой комплексный анализ фольклорно-литературных взаимосвязей на всех уровнях художественного текста, позволяющий утверждать, что жанровая специфика народной поэзии дала возможность автору свободно интерпретировать фольклорные тексты – эпос, сказки, легенды, предания, колыбельные, любовные песни, причитания, пословицы, поговорки и другие. ... : The article explores folklore in the work of the famous Nogai poetess Kadria Temirbulatova (1948–1978), who in less than ten years of her creative career left a rich legacy, created a wonderful artistic world in the aesthetic and poetic sense. Various forms of the poetess’s appeal to folklore material, which allowed her to create original works, are considered. Their artistic originality, linguistic peculiarities, Kadria’s sensitive and careful attitude to the word, folk origins, folklore traditions of the Nogais are also noted. The article is a comprehensive analysis of folklore-literary interrelations at all levels of the literary text, which allows to assert that the genre specificity of folk poetry has enabled the author to freely interpret folklore texts – epics, fairy tales, legends, stories, lullabies, love songs, lamentations, proverbs, sayings and others. ...
|
|
Keyword:
artistic features; benevolence; curse; epic; folklore; genre; legend; lyrics; Nogai literature; oral folk art; proverb; saying; story; благопожелание; жанр; легенда; лирика; ногайская литература; поговорка; пословица; предание; проклятие; устное народное творчество; фольклоризм; художественные особенности; эпос
|
|
URL: https://cyberleninka.ru/article/n/poetika-sinteza-folklornogo-i-literaturnogo-nachal-v-lirike-kadrii-temirbulatovoy
https://dx.doi.org/10.24412/1991-5497-2021-590-401-403
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 37 |
МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ МОДЕЛИРОВАНИЯ ЖАНРА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТЕОРИИ ПРОТОТИПОВ ... : METHODOLOGICAL PROBLEMS OF GENRE MODELING USING PROTOTYPE THEORY ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 38 |
THE DIFFICULTIES OF DIFFERENTIATION OF APHORISM AS A SPEECH GENRE ... : ПРОБЛЕМЫ ДИФФЕРЕНЦИАЦИИ АФОРИЗМА КАК РЕЧЕВОГО ЖАНРА ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 40 |
Религиозный язык в Интернете (на материале российских и польских исследований) ... : Religious language on the Internet (on the material of Russian and Polish studies) ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
