1 |
"Nous l'avons conquise cette langue française [.], nous l'avons habitée" : la prononciation du français en Martinique : une étude de perception
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Le déplacement en français martiniquais : comparaison des productions d'enfants et d'adultes martiniquais avec celles de locuteurs du français hexagonal
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Le créole des jeunes - une enquête exploratoire en Martinique
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Regards croisés sur l'Atelier 45 et le Jamaican Art Movement
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/medihal-01819091 ; 2016 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
INTERSECTING PERSPECTIVES ON ATELIER 45 AND THE JAMAICAN ART MOVEMENT ; REGARDS CROISES SUR L'ATELIER 45 ET LE JAMAICAN ART MOVEMENT
|
|
|
|
In: Rendre Hommage à l'Atelier 45 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01680415 ; Rendre Hommage à l'Atelier 45, Jean Marie-Louise, Oct 2016, Fort de France, Martinique (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Commandeering Aesop’s Bamboo Canon: A 19th Century Confederacy of Creole Fugitive Fables
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Les pratiques anthroponymiques des Indiens caraïbes face à l’altérité occidentale (XVIIe s.- XVIIIe s.)
|
|
|
|
In: A la recherche du Caraïbe perdu. Les populations amérindiennes des Petites Antilles de l’époque précolombienne à la période coloniale ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01240672 ; Bernard Grunberg. A la recherche du Caraïbe perdu. Les populations amérindiennes des Petites Antilles de l’époque précolombienne à la période coloniale, L’Harmattan, 2015, 978-2-343-06660-8 ; www.harmattan.fr (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
From Noun to Name: definiteness marking in Modern Martinikè
|
|
|
|
In: Crosslinguistic studies on Noun Phrase structure and reference ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01060056 ; Patricia Cabredo Hofherr & Anne Zribi-Hertz. Crosslinguistic studies on Noun Phrase structure and reference, Brill, pp.269-315, 2013, Syntax and Semantics, vol. 39 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Zur kollektiven Identität auf Martinique in der Sicht der dortigen Parteien und zu ihrem sprachenpolitischen Niederschlag
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Abweichungen vom Referenzfranzösischen in zwei Romanen von Joseph Zobel
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Les noms de famille de la population martiniquaise d'ascendance servile : origine et signification des patronymes portés par les affranchis avant 1848 et par les "nouveaux libres" après 1848 en Martinique
|
|
|
|
UB Frankfurt Linguistik
|
|
Show details
|
|
16 |
Les noms de famille d'origine africaine de la population martiniquaise d'ascendance servile : et autres survivances africaines en Martinique
|
|
|
|
UB Frankfurt Linguistik
|
|
Show details
|
|
17 |
Eclairage sociolinguistique sur la prise en compte de la variation syntaxique en contexte scolaire martiniquais
|
|
|
|
In: Colloque de l'Association of French Language Studies (AFLS) 'Le français : langue une, langue plurielle' ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00517002 ; Colloque de l'Association of French Language Studies (AFLS) 'Le français : langue une, langue plurielle', Sep 2010, Cambridge, Royaume-Uni (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Représentations et pratiques du français et du créole martiniquais d’élèves scolarisés au cycle 3
|
|
|
|
In: Actes du XXVe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01341759 ; Actes du XXVe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, 1, Walter de Gruyter, 2010, 9783110231915 (2010)
|
|
Abstract:
International audience ; Nous nous proposons d’apporter des éléments de réflexion sur la question du contact de langues et du métissage langagier à partir de la prise en compte de la situation sociolinguistique d’un département français d’Amérique (désormais DFA), la Martinique, où se côtoient des variétés de français et de créole martiniquais. Dans cet article, nous aborderons ces questions à partir de l’analyse des premiers résultats d’une enquête sociolinguistique auprès d’élèves de cycle 3, âgés entre 8 et 12 ans. Cette étude a été menée dans des établissements scolaires en Martinique entre septembre 2006 et juin 2007. Nous présenterons dans un premier temps notre terrain d’enquête en précisant notre positionnement théorique pour l’étude des changements linguistiques en Martinique. Dans un deuxième temps, nous analyserons les représentations et les pratiques linguistiques des élèves interviewés en présentant d’abord les objectifs et la méthodologie de nos enquêtes, puis les premiers résultats obtenus et les conclusions provisoires qui en découlent.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; contact français-créole; Martinique; représentations et pratiques linguistiques; sociolinguistique
|
|
URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01341759
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
19 |
Faits de variation syntaxique dans le français parlé en Martinique : une approche sociolinguistique
|
|
|
|
In: Colloque " Le français régional antillais : exploration et délimitation d'un concept " ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00603663 ; Colloque " Le français régional antillais : exploration et délimitation d'un concept ", Nov 2010, Paris, France (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Evaluation de la graphie GEREC et perspectives d'avenir (cours : Phonographématique créole ; 6/6)
|
|
|
|
In: http://www.uoh.fr/ (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|