1 |
Hétérogénéité des pratiques et du lexique métalinguistiques en classe de FLE/S
|
|
|
|
In: ISSN: 1638-5748 ; EISSN: 1638-573X ; CORELA - COgnition, REprésentation, LAngage ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03545335 ; CORELA - COgnition, REprésentation, LAngage, CERLICO-Cercle Linguistique du Centre et de l'Ouest (France), 2020, Métalinguistiques. Frontières, passages, dissensions., ⟨10.4000/corela.11653⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Language Education for Ab Initio Flight Training: A Plan Going Forward
|
|
|
|
In: Publications (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Emoción, percepción, producción: un estudio psicolingüístico para detectar emociones en el habla
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Hétérogénéité des pratiques et du lexique métalinguistiques en classe de FLE/S
|
|
|
|
In: Corela, Vol 31 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
La hiérarchisation des accents en français, entre représentations et réalité : étude de perception d’accents natifs et non natifs en Suisse romande
|
|
Didelot, Marion. - : Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques / Canadian Institute for Research on Linguistic Minorities, 2019. : Érudit, 2019
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Assessing Cognitive Interview Mnemonics and Their Effectiveness with Non-Native English Speakers
|
|
|
|
In: FIU Electronic Theses and Dissertations (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
The Use of Speech Acts by Native and Non-Native Guests in Ellen Show: A Comparative Study
|
|
|
|
In: Rainbow: Journal of Literature, Linguistics and Culture, Vol 8, Iss 2, Pp 32-40 (2019) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
SPEECH MODIFICATION TO NON-NATIVE SPEAKERS AND CONTENT DILUTION: IMPLICATIONS FOR ENGLISH AS A MEDIUM OF INSTRUCTION (EMI) ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Distance Learning and the Non-Native English Speaker: A Correlational Study
|
|
|
|
In: Doctoral Dissertations and Projects (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
SPEECH MODIFICATION TO NON-NATIVE SPEAKERS AND CONTENT DILUTION: IMPLICATIONS FOR ENGLISH AS A MEDIUM OF INSTRUCTION (EMI)
|
|
|
|
Abstract:
With the rapid growth of language education programs, such as Content-and-Language-Integrated Learning (CLIL) and English as a medium of instruction (EMI), research on input modification shifted perspectives. The current study investigates L2 input modification by comparing the speech of non-native speakers to that of native speakers towards low-proficiency learners of English using quantitative methods. Furthermore, the study explores the effects of these modifications on learners’ content comprehension and the possible content dilution (e.g., loss of essential information) triggered by linguistic simplification. In this experiment, two types of participants were recruited: speakers and listeners. Twenty native and advanced non-native speakers of English participated (ten of each). The speaker participants were divided into two subgroups: those with language teaching experience and those without. For the listeners, three groups were recruited: 20 native speaker controls, 20 high-proficiency, and 20 low-proficiency English learners (listeners). Each speaker narrated stories to three assigned listeners (one from each condition) in one-on-one sessions. Each session included an introduction, two warm-up stories, and three main stories. Speech was audio-recorded to examine the types of modification employed with high- and low-proficiency listeners, as opposed to native listener controls, and the effects of those modifications on story content and listener comprehension. After each story, the listeners took a content comprehension assessment. The transcripts were coded for lexical complexity (diversity and sophistication), syntactic complexity, and content dilution. The results showed a significant difference between native and non-native speakers in their speech to the three listener conditions in terms of lexical sophistication and syntactic complexity, as well as a significant difference between speakers with language teaching experience and speakers without in terms of lexical diversity. Furthermore, all speaker conditions exhibited significant linguistic modification (lexical diversity, lexical sophistication, and syntactic complexity) in their speech towards low- and high-proficiency listeners compared to their speech towards the native controls. In addition, only native speakers showed significant content dilution (measured by the count of mentioned information bits) in their speech towards high- and low-proficiency listeners. Finally, the high- and low-proficiency listeners’ scores on the content comprehension assessment were significantly lower than the scores of the native controls.
|
|
Keyword:
Content and Language Integrated Learning; Content dilution; English as a medium of instruction; Input modification; Language; Linguistic complexity; non-native speakers; Social sciences education
|
|
URL: https://doi.org/10.13016/M2VQ2SD7P http://hdl.handle.net/1903/20967
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
11 |
An acoustic and comparative study of Luxembourgish vowels ; Une étude acoustique et comparative sur les voyelles du luxembourgeois
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01720060 ; Linguistique. Université Sorbonne Paris Cité, 2017. Français. ⟨NNT : 2017USPCA078⟩ (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Understanding How Power and Identity Work in Interactions between Native and Non-Native English Speakers
|
|
|
|
In: http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=ucin1490698649076512 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Languages, Cultures, Media
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01412764 ; France. Langages (18), Université Savoie Mont-Blanc, pp.361, 2016, 978-2-919732-75-3 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
To what extent is critical thinking affected by language demands in a level seven technical degree course?
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
To what extent is critical thinking affected by language demands in a level seven technical degree course?
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
To what extent is critical thinking affected by language demands in a level seven technical degree course?
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
It is "broken" and "accented": Non-native English-speaking (NNES) Graduate Students' Perceptions toward NNES Instructors' English
|
|
|
|
In: Open Access Dissertations (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
TAIWANESE UNIVERSITY STUDENTS’ ATTITUDES TO NON-NATIVE SPEAKERS ENGLISH TEACHERS
|
|
|
|
In: TEFLIN Journal, Vol 27, Iss 1, Pp 46-62 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Raspberry, not a car: context predictability and a phonological advantage in early and late learners’ processing of speech in noise ...
|
|
Gor, Kira. - : Digital Repository at the University of Maryland, 2014
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Raspberry, not a car: context predictability and a phonological advantage in early and late learners’ processing of speech in noise
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|