| 21 |
Oral History Interview with Shaykh Momodou Ceesay on October 24, 2020
|
|
|
|
In: Dream Storytelling Interviews (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 22 |
The syntax of number marking: the view from bare nouns in Wolof
|
|
|
|
In: Proceedings of the Linguistic Society of America; Vol 5, No 1 (2020): Proceedings of the Linguistic Society of America; 293–307 ; 2473-8689 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 24 |
Kandoolu Kitaaboolu VIII: Collection of Bilingual Texts VIII
|
|
|
|
Abstract:
The entire manuscript is available for download as a PDF file(s). Higher-resolution images may be available upon request. For technical assistance, please contact open-help@bu.edu. Fieldwork Team: Dr. Fallou Ngom (Pricipal Investigator; Director, African Studies Center), Ablaye Diakité (Local Project Manager), Mr. Ibrahima Yaffa (General Field Facilitator), and Ibrahima Ngom (photographer). Technical Team: Professor Fallou Ngom (Principle Investigator, Project Director and former Director of the African Studies Center at Boston University), and Eleni Castro (Technical Lead, BU Libraries). This collection of Mandinka Ajami materials is copied as part of the African Studies Center’s African Ajami Library. This is a joint project between BU and the West African Research Center (WARC), funded by the British Library/Arcadia Endangered Archives Programme. Access Condition and Copyright: These materials are subject to copyright and are distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 License, which permits non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. For use, distribution or reproduction beyond these terms, contact Professor Fallou Ngom (fngom@bu.edu). Citation: Materials in this web edition should be cited as: Ngom, Fallou, Castro, Eleni, & Diakité, Ablaye. (2018). African Ajami Library: EAP 1042. Digital Preservation of Mandinka Ajami Materials of Casamance, Senegal. Boston: Boston University Libraries: http://hdl.handle.net/2144/27112. For Inquiries: please contact Professor Fallou Ngom (fngom@bu.edu). For technical assistance, please contact open-help@bu.edu. ; Provenance / Custodial history: The materials are part of the owner's private collection that he has gathered throughout his life. ; Contains a bilingual Arabic-Wolof Ajami collection, which highlights the multilingualism and multiliteracy of the owner, Issa Diante. Diante is a Mandinka native speaker, who is fluent in Wolof. He reads and writes classical Arabic as well as Mandinka and Wolof Ajami, which he acquired during his peripatetic learning in Murid communities in northern Senegal where he embraced the Muridiyya Sufi order. The bilingual Arabic-Wolof Ajami documents in his collection are commonly used in Murid communities. The documents include a personal correspondence in Wolof Ajami and bilingual Arabic-Wolof texts dealing with Islamic rituals, obligations, and prayers.
|
|
Keyword:
Ajami script; Bilingual texts; Correspondence; Divination techniques; Islamic prayers; Islamic rituals; Kolda; Manuscript; Murid communities; Senegal; Wolof Language
|
|
URL: https://hdl.handle.net/2144/37316
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 25 |
Kanjamaalu Kitaaboolu I: Collection of Multilingual Texts I
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 26 |
Les périphrases verbales du wolof : Des constructions à auxiliaires ?
|
|
|
|
In: Séminaire de l'Axe MIDLOS du DYLIS (EA 7474) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02116714 ; Séminaire de l'Axe MIDLOS du DYLIS (EA 7474), Apr 2019, Rouen, France (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 27 |
The code-switching wolof-arabic in Senegal : sociolinguistic approach ; L’alternance codique wolof-arabe au Sénégal : approche sociolinguistique
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02932358 ; Littératures. Université Rennes 2; Université Cheikh Anta Diop (Dakar), 2019. Français. ⟨NNT : 2019REN20049⟩ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 28 |
PHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Wolof
|
|
: Max Planck Institute for the Science of Human History, 2019
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 29 |
The Tongue-Tied Imagination [Table of Contents]
|
|
|
|
In: Literature (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 30 |
Les périphrases verbales du wolof : Des constructions à auxiliaires ?
|
|
|
|
In: Séminaire de l'Axe MIDLOS du DYLIS (EA 7474) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02116714 ; Séminaire de l'Axe MIDLOS du DYLIS (EA 7474), Apr 2019, Rouen, France (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 32 |
Dictionaries for Under-Resourced Languages: from Published Files to Standardized Resources Available on the Web
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02056905 ; [Research Report] Laboratoire d'informatique de Grenoble. 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 33 |
Wolof verbal system: a holistic construction grammar approach
|
|
|
|
In: Tenth International Conference on Construction Grammar (ICCG10) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01841529 ; Tenth International Conference on Construction Grammar (ICCG10), Jul 2018, Paris, France ; https://iccg10.sciencesconf.org/ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 34 |
Auxiliary verb constructions in Wolof and neighboring languages: a case-study to rethink the notion of auxiliary in general linguistics
|
|
|
|
In: Syntax of the World's Languages 8 (SWL8) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01869176 ; Syntax of the World's Languages 8 (SWL8), Sep 2018, Paris, France ; https://swl8.sciencesconf.org/ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 35 |
Wolof: a grammatical sketch
|
|
|
|
In: The Oxford guide to the Atlantic languages of West Afric ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01513269 ; Friederike Lüpke. The Oxford guide to the Atlantic languages of West Afric, Oxford University Press, In press ; https://global.oup.com/academic/?cc=fr&lang=en& (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 36 |
The Historical Origin of Consonant Mutation in the Atlantic Languages
|
|
|
|
In: Merrill, John Thomas Mayfield. (2018). The Historical Origin of Consonant Mutation in the Atlantic Languages. UC Berkeley: Linguistics. Retrieved from: http://www.escholarship.org/uc/item/1qn4m0bh (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 37 |
L'évolution de la classification nominale en wolof du 17e siècle à nos jours
|
|
|
|
In: 5e journée Langues Atlantiques ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01961321 ; 5e journée Langues Atlantiques, Sylvie Voisin, Jun 2018, Lyon, France (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 38 |
Ndoomu Buur Si
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01715222 ; Edition Tintenfaß, 2018, 978-3-946190-67-7 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 39 |
Wolof verbal system: a holistic construction grammar approach
|
|
|
|
In: Tenth International Conference on Construction Grammar (ICCG10) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01841529 ; Tenth International Conference on Construction Grammar (ICCG10), Jul 2018, Paris, France ; https://iccg10.sciencesconf.org/ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
