| 1 |
Discours implicites de l’exemple dans les dictionnaires du xviie au xviiie siècle ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Faut-il toujours expliciter l'implicite ? Premières réflexions sur la métaphore.
|
|
|
|
In: Lecture des enseignants, lecture des élèves ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03420154 ; Lecture des enseignants, lecture des élèves, Anissa Belhadjin; Marie-France Bishop, Nov 2021, Gennevilliers, France ; https://ema.cyu.fr/la-recherche/projets-en-cours/limplicite-en-lecture/enseigner-limplicite-en-lecture (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Révision de la Traduction Coranique de Hamidullah par le Complexe du Roi Fahd (CRF) : (Sourate Al-Hajj en tant que modèle)
|
|
|
|
In: ALTRALANG Journal; Vol 3 No 01 (2021): ALTRALANG Journal Volume: 03 Issue: 01 / July 2021; 26-50 ; 2710-8619 ; 2710-7922 ; 10.52919/altralang.v3i01 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Prédire automatiquement les intentions du locuteur dans des questions issues du discours oral spontané
|
|
|
|
In: Actes de la 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 2 : Traitement Automatique des Langues Naturelles ; 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 2 : Traitement Automatique des Langues Naturelles ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02784761 ; 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 2 : Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2020, Nancy, France. pp.137-145 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Arabian Nights intertext's in the work of Tahar Ben Jelloun ; L'intertexte des Mille et une nuits dans l'oeuvre de Tahar Ben Jelloun
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03230222 ; Littératures. Université Paris-Est, 2020. Français. ⟨NNT : 2020PESC0027⟩ (2020)
|
|
Abstract:
We studied how Ben Jelloun used the intertext of the Thousand and One Nights in his three novels The Prayer of the Absent, The Sand Child and The Sacred Night. The explicit intertext consists in the use of the abyssal structure, where the text never ceases to be reflected and repeated: the stories fit into each other like the tales of the Nights. He also uses, as in the Nights, storytellers in series assembled in halqa where the storyteller could become narratary and vice versa. The intertext is also implicit where Ben Jelloun continues to borrow the easy and simple conical style of the Arabian Nights, metaphors of the Nights mark his work: the body of the woman, object of incarceration reminds us of the bodies of the queens Benn Jelloun by onomastics keeps reminding us of his model work where main characters like Scheherazade, Sindbad and Tawaddud punctuate the trilogy. He contextualizes the intertext to the Maghreb socio-political context in order to deconstruct the foundations of the patriarchal regime, the doxas and the daily habits, the man's look at the woman. It should also be noted that the intercultural value of Nights has permeated the Moroccan author. ; Nous avons étudié comment Ben Jelloun a utilisé l'intertexte des Mille et une nuits dans ses trois romans La prière de l'absent, L'enfant de sable et La nuit sacrée. L'intertexte explicite consiste dans l'utilisation de la structure en abyme, où le texte ne cesse de se réfléchir et de se répéter: les récits s'emboîtent les uns dans les autres comme les contes des Nuits. Il utilise également comme dans les Nuits des conteurs en séries rassemblés en halqa où le conteur pourrait devenir narrataire et vice versa. L'intertexte est également implicite où Ben Jelloun ne cesse d'emprunter le style contique facile et simple des Mille et une nuits, des métaphores des Nuits jalonnent son oeuvre: le corps de la femme, objet d'incarcération nous rappelle les corps des reines persécutées.Ben Jelloun par l'onomastique ne cesse de nous rappeler son oeuvre modèle où des personnages principaux comme Schéhérazade, Sindbad et Tawaddud jalonnent la trilogie. Il contextualise l'intertexte au contexte sociopolitique maghrébin afin de déconstruire les fondements du régime patriarcale, les doxas et les habitudes quotidennes, le regard de l'homme envers la femme. il est également à noter que la valeur interculturelle des Nuits a imprégner l'auteur marocain.
|
|
Keyword:
[SHS.LITT]Humanities and Social Sciences/Literature; Explicite; Implicit; Implicite; Interculturalism; Interculturalité; Intertext; Intertexte; Réflexivité; Reflexivity; Subversion
|
|
URL: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03230222/document
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03230222
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03230222/file/66423_HAMDANI_2020_diffusion.pdf
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 6 |
L’implicite : une notion en creux dans les programmes scolaires
|
|
|
|
In: L’implicite en lecture : un objet didactique ? ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03169092 ; L’implicite en lecture : un objet didactique ?, Nov 2020, Gennevilliers (en ligne), France (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
« Celui qui veult tout, preigne tout » ... : Stratégies d’élaboration du lectorat idéal dans la satire renaissante ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Party names and political messages: the case of Kurdish political parties in Turkey ; Noms de partis et messages politiques : le cas des partis politiques kurdes légaux en Turquie
|
|
|
|
In: ISSN: 0243-6450 ; EISSN: 1960-6001 ; Mots: les langages du politique ; https://hal-normandie-univ.archives-ouvertes.fr/hal-02369045 ; Mots: les langages du politique, ENS Éditions (Lyon), 2019, 2 (120) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
L'enseignement de la modalité linguistique en primaire - des voies méthodologiques possibles et souhaitables
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
La lexiculture à l’épreuve de l’analyse de corpus : le nom de marque Ladurée ou le gage de culture
|
|
Tonti, Michela (orcid:0000-0002-8260-0207). - : Peter Lang, 2019. : country:BE, 2019. : place:Bruxelles, 2019
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Noms de partis et messages politiques : le cas des partis politiques kurdes légaux en Turquie
|
|
|
|
In: Mots. Les langages du politique, n 120, 2, 2019-07-02, pp.91-107 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
L’enseignement de la modalité linguistique en primaire – des voies méthodologiques possibles et souhaitables
|
|
|
|
In: Bellaterra: journal of teaching and learning language and literature; Vol. 12, Núm. 2 (2019): Juny/Juliol 2019: Monogràfic; p. 41-59 ; Bellaterra Journal of Teaching & Learning Language & Literature; Vol. 12, Núm. 2 (2019): Juny/Juliol 2019: Monogràfic; p. 41-59 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
"Pfff, die große Liebe ! Und im Himmel ist Jahrmarkt… !" - Sur la relation texte-image dans Kermesse au paradis de Birgit Weyhe
|
|
|
|
In: ISSN: 1220-0484 ; EISSN: 2065-9652 ; Studia Universitatis Babes Bolyai - Studia Philologia ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01633059 ; Studia Universitatis Babes Bolyai - Studia Philologia, Universitatea Babeş-Bolyai, 2017, Form and Diversity in Representation. Language and Cultural Studies, 3, pp.85-98. ⟨10.24193/subbphilo.2017.3.07⟩ (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Automatic Irony Detection in Users Generated Content ; Détection automatique de l'ironie dans les contenus générés par les utilisateurs
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01615868 ; Intelligence artificielle [cs.AI]. Université de Toulouse 3 Paul Sabatier; Faculté des Sciences Economiques et de Gestion, Université de Sfax (Tunisie), 2017. Français (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Quand raconter, c'est prendre au piège ; Quand raconter, c'est prendre au piège: L'implicite dans les narrations de griots généalogistes et historiens zarma du Niger
|
|
|
|
In: Les ruses de la paroleDire et sous-entendreParler, chanter, écrire ; https://hal.inria.fr/hal-01664527 ; Micheline Lebarbier. Les ruses de la parole Dire et sous-entendre Parler, chanter, écrire, Karthala, pp.315, 2017, 978-2-8111-1771-9 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Quand raconter, c'est prendre au piège ; Quand raconter, c'est prendre au piège: L'implicite dans les narrations de griots généalogistes et historiens zarma du Niger
|
|
|
|
In: Les ruses de la paroleDire et sous-entendreParler, chanter, écrire ; https://hal.inria.fr/hal-01664527 ; Micheline Lebarbier. Les ruses de la parole Dire et sous-entendre Parler, chanter, écrire, Karthala, pp.315, 2017, 978-2-8111-1771-9 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
La gestion de l'implicite en traduction
|
|
|
|
In: ISBN: 2753554676 ; Autour des formes implicites (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
« Right-wing populist parties endorse what can be recognised as the “arrogance of ignorance” »
|
|
|
|
In: Mots. Les langages du politique, n 115, 3, 2017-11-08, pp.165-173 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Les savoirs contre la pédagogie ? Interroger la symétrie des querelles sur l’école
|
|
|
|
In: Mots. Les langages du politique, n 113, 1, 2017-04-03, pp.75-92 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Structure et déploiements de l'implicite dans le questionnaire. L'exemple d'une enquête sur l'enfouissement des déchets nucléaires
|
|
|
|
In: ISSN: 1308-8378 ; Signes, discours et sociétés ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01405539 ; Signes, discours et sociétés, Galatasaray Üniversitesi, 2016, L’implicite : entre préconstruits sémantiques et détermination générique, [9 p.] ; http://revue-signes.gsu.edu.tr/article/-LY-6Yt3R51mJhCAs8rF (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
