• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Ciències Humanes (11)
    • 81 (5)
    • Lexicografia (5)
    • Lexicografía (5)
    • Lexicography (4)
    • 80 (3)
    • Collocation (3)
    • Colocaciones (3)
    • Intensidad (3)
    • Intensity (3)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Blanco Escoda, Xavier (40)
    • Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Francesa i Romànica (12)
    • Alexandrov, Mikhail (3)
    • Blanco Escoda, Xavier, (2)
    • Català Guitart, Dolors (2)
    • Catena Rodulfo, Àngels (2)
    • Danilova, Vera (2)
    • Gaston Molina, Jennifer (2)
    • Gyska, Tatiana (2)
    • Makagonov, Pavel (2)
    •   more
  • 
    Year
  • 
    Medium:
    
    • Online (42)
  • 
    Type:
    
    • Book (19)
    • Article (18)
    • Miscellaneous (5)
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 Hits 1 – 20 of 42 1 Teoría y práctica del ejemplo lexicográfico bilingüe. Análisis de los ejemplos de los diccionarios lituano – español / italiano / francés Rascón Caballero, Alfonso. - : Universitat Autònoma de Barcelona, 2021 In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2021) BASE Show details 2 Teoría y práctica del ejemplo lexicográfico bilingüe. Análisis de los ejemplos de los diccionarios lituano - español / italiano / francés Rascón Caballero, Alfonso. - 2021 BASE Show details 3 Remarques sur la variation diachronique des collocations ... Blanco Escoda, Xavier. - : Classiques Garnier, 2020 BASE Show details 4 Introduction : La lexicographie en tant que méthodologie de recherche en linguistique Blanco Escoda, Xavier. - 2020 BASE Show details 5 Remarks on the collocational expression of intensity in Beuve de Hamptone Observaciones sobre la expresión colocacional de la intensidad en Beuve de Hamptone Blanco Escoda, Xavier. - 2019 Abstract: El artículo destaca la importancia del análisis de la expresión colocacional de la intensidad en francés antiguo a partir de ejemplos extraídos del cantar de gesta anglonormando Beuve de Hamptone. Por una parte, se muestra la tendencia de las traducciones al francés moderno a introducir masivamente valores colocacionales ausentes del original. Por otra parte, se presentan y comentan numerosos ejemplos de colocaciones adjetivas, adverbiales y verbales en francés antiguo, tanto colocaciones frecuentes y extendidas como colocaciones de carácter idiosincrático. Se pone de manifiesto hasta qué punto la elección de ciertos colocativos permite caracterizar el estilo de un autor. ; Basing on examples from the anglo-norman chanson de geste Beuve de Hampton, this paper emphasizes the importance of analysing the collocational expression of intensity in Old French. On the one hand, we observe the tendency of Modern French translations to massively introduce intensive collocations that are absent in the original text. On the other hand, we present and comment many examples of adjectival, adverbial and verbal collocations in Old French, as well usual and widespread collocations as idiosyncratic ones. We point out how the choice of certain collocatives allows to characterize an author's style. Keyword: Beuve de Hamptone; Colocaciones; Francés antiguo; Intensidad; Traducción URL: https://doi.org/10.6018/ER/363661 https://ddd.uab.cat/record/223293 BASE Hide details 6 Remarks on the collocational expression of intensity in Beuve de Hamptone ; Observaciones sobre la expresión colocacional de la intensidad en Beuve de Hamptone Blanco Escoda, Xavier In: Estudios Románicos; Vol. 28 (2019): El género epistolar en las literaturas románicas; 165-178 ; Études Romanes; Vol. 28 (2019): El género epistolar en las literaturas románicas; 165-178 ; Studi Romanici; V. 28 (2019): El género epistolar en las literaturas románicas; 165-178 ; 1989-614X ; 0210-4911 (2019) BASE Show details 7 Les Pragmatèmes ... Blanco Escoda, Xavier; Mejri, Salah. - : Classiques Garnier, 2018 BASE Show details 8 Desfraseologización: tipología y ejemplos. El caso de la obra poética de Mario Benedetti Blanco Escoda, Xavier In: PHRASIS | Rivista di studi fraseologici e paremiologici; N. 1 (2017): Studi fraseologici e paremiologici ; 2531-0755 (2017) BASE Show details 9 Vers un dictionnaire bilingue catalan-français de l’expression idiomatique de l’intensité Gaston Molina, Jennifer. - : Universitat Autònoma de Barcelona, 2017 In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2017) BASE Show details 10 Compétence plurilingue et interculturelle : détection, quantification et analyse de son incidence chez des étudiants de mobilité sur leur appropriation en immersion d’une nouvelle langue, le catalan Géraldine Frigière, Julia Nicole. - : Universitat Autònoma de Barcelona, 2017 In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2017) BASE Show details 11 Compétence plurilingue et interculturelle : détection, quantification et analyse de son incidence chez des étudiants de mobilité sur leur appropiation en immersion d'une nouvelle langue, le catalan Frigière, Julia; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Francesa i Romànica. - 2017 BASE Show details 12 Vers un dictionnaire bilingue catalan-français de l'expression idiomatique de l'intensité Gaston Molina, Jennifer; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Francesa i Romànica. - 2017 BASE Show details 13 Polguère, Alain, Lexicologie et sémantique lexicale. Notions fondamentales , 3e édition, Les Presses de l'Université de Montréal, 2016 Blanco Escoda, Xavier. - 2017 BASE Show details 14 Per l’edizione de «I due fratelli nimici» di Carlo Gozzi Uroda, Silvia. - : Universitat Autònoma de Barcelona, 2016 In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2016) BASE Show details 15 Linguistic support for protest event data collection Danilova, Vera. - : Universitat Autònoma de Barcelona, 2015 In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2015) BASE Show details 16 Culture-bound terms en los diccionarios bilingües (español-ruso y español-armenio) Manukyan Vardanyan, Lilit. - : Universitat Autònoma de Barcelona, 2015 In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2015) BASE Show details 17 Linguistic support for protest event data collection Danilova, Vera; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Francesa i Romànica. - : [Barcelona] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2015 BASE Show details 18 Culture-bound terms en los diccionarios bilingües (español-ruso y español-armenio) Manukyan Vardanyan, Lilit; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Francesa i Romànica. - : [Bellaterra] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2015 BASE Show details 19 Équivalents de traduction polylexicaux dans un dictionnaire d'adjectifs espagnol-français Blanco Escoda, Xavier; Catena Rodulfo, Àngels. - 2015 BASE Show details 20 Inventaire lexicographique d’une sous-classe de phrasèmes délaissée : les pragmatèmes ... Blanco Escoda, Xavier. - : Classiques Garnier, 2014 BASE Show details Page: 1 2 3

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 42 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0