| 1 |
Corpus paralelos español-inglés
|
|
|
|
In: Lingüística de corpus en español / The Routledge Handbook of Spanish Corpus Linguistics, p. 89-103 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Training teachers of English as a medium of instruction: The use of metadiscourse devices
|
|
|
|
In: Porta Linguarum: revista internacional de didáctica de las lenguas extranjeras, ISSN 1697-7467, Nº. 37, 2022, pags. 177-192 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Teaching multimodal metadiscourse in academic English as a foreign language
|
|
|
|
In: Porta Linguarum: revista internacional de didáctica de las lenguas extranjeras, ISSN 1697-7467, Nº. 4, 2022 (Ejemplar dedicado a: Monográfico), pags. 155-172 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Conocer la lengua a través de los corpus: la herramienta METOOL, retos para el análisis de los marcadores discursivos
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Intercultural analysis of English modal contructions in engineering academic papers
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Constructing legitimation in Scottish newspapers: The case of the independence referendum
|
|
|
|
In: Discourse Studies [ISSN 1461-4456], v. 21 (6), p. 621-635 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Constructing legitimation in Scottish newspapers: The case of the independence referendum
|
|
|
|
In: Discourse Studies [ISSN 1461-4456], v. 21 (6), p. 621-635 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Intercultural analysis of English modal constructions in engineering academic papers
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Análisis intercultural de los chats en un entorno colaborativo ; Intercultural analysis of chats in a collaborative environment
|
|
Carrió-Pastor, María Luisa. - : Sociedad Española de Didáctica de la Lengua y la Literatura (SEDLL), 2019. : Instituto Cervantes, 2019
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Different ways to express personal attitudes in Spanish and English engineering papers: An analysis of metadiscourse devices, affective evaluation and sentiment analysis
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
La atenuación en los comentarios sobre las noticias digitales en periódicos de España y Chile
|
|
|
|
In: Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ISSN 0717-1285, Nº. 40, 2018, pags. 56-76 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Análisis comparativo de los marcadores de compromiso en los comentarios sobre noticias digitales en España y Chile
|
|
|
|
In: Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ISSN 0717-1285, Nº. 4, 2018 (Ejemplar dedicado a: Apelación en el discurso digital), pags. 26-48 (2018)
|
|
Abstract:
The purpose of this research is to determine and analyse the engagement markers used in the comments on the news published in the online papers El País (Spain) and Emol (Chile). The comments were selected from two different contexts: politics and sports. In this study we consider engagement markers as part of interactional metadiscourse, that is, the elements that involve readers to call their attention or to include them as participants of discourse (Hyland, 2005a). In this research, a corpus of 2,400 comments were compiled and tagged manually and with UAM Corpus Tool. The purpose of the analysis was to identify the metadiscoursal strategies used as engagement markers. The results showed that the writers that comment news in Emol and in El País used a similar amount of engagement markers; on the other hand, significative variation was not identified in the use of engagement markers in comments on politics and sports, although these markers were more frequently found in political comments ; El propósito de esta investigación es analizar y comparar los marcadores de compromiso utilizados en los comentarios sobre las noticias de los periódicos digitales El País, publicado en España, y Emol, publicado en Chile, utilizados en dos ámbitos temáticos distintos, la política y los deportes. En este estudio los marcadores de compromiso han sido considerados como parte del modelo de análisis del metadiscurso interpersonal; es decir, son elementos que involucran explícitamente a los lectores, ya sea para captar su atención o incluirlos como participantes del discurso (Hyland, 2005a). Para su análisis, se recopiló un corpus compuesto de 2.400 comentarios digitales a noticias, que fueron etiquetados manualmente con la herramienta UAM Corpus Tool con el fin de identificar los mecanismos empleados como marcadores de compromiso. Los resultados señalaron que los comentaristas del diario Emol y los de El País utilizaron un número similar de marcadores de compromiso; por otro lado, tampoco identificamos variación significativa en el uso de estos marcadores en los dos ámbitos temáticos, aunque en ambos periódicos se utilizaron más en los comentarios sobre noticias políticas.
|
|
Keyword:
comentarios; comments; digital news; engagement markers; marcadores de compromiso; metadiscourse; metadiscurso; noticias digitales; Spanish varieties; variedades del español
|
|
URL: https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=6898187
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 19 |
Variation and Function of Modals in Linguistics and Engineering Research Papers in English
|
|
|
|
In: Evidentiality and modality in european languages : discourse-pragmatic perspectives / Juana I. Marín-Arrese, Julia Lavid-López, Marta Carretero, Elena Domínguez Romero, Mª Victoria Martín de la Rosa & María Pérez Blanco (eds.), p. 277-309 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Variation and Function of Modals in Linguistics and Engineering Research Papers in English
|
|
|
|
In: Evidentiality and modality in european languages : discourse-pragmatic perspectives / Juana I. Marín-Arrese, Julia Lavid-López, Marta Carretero, Elena Domínguez Romero, Mª Victoria Martín de la Rosa & María Pérez Blanco (eds.), p. 277-309 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
