• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Art (2)
    • Bewertungskriterium (Übersetzung) (2)
    • Entscheidungsfindung (Übersetzung) (2)
    • FOS Languages and literature (2)
    • FOS Sociology (2)
    • Linguistics (2)
    • Sociology (2)
    • Übersetzerausbildung (2)
    • Übersetzungstheorie (2)
    • Bewertungskriterium (Sprachunterricht) (1)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Romero, Lupe (7)
    • Beeby, Allison (2)
    • Fernández, Mònica (2)
    • Fox, Olivia (2)
    • Hurtado Albir, Amparo (2)
    • Kozlova, Inna (2)
    • Bastida Rodríguez, Patricia (1)
    • Kuznik, Anna (1)
    • Neunzig, Wilhelm (1)
    • Neunzig, Willy (1)
    •   more
  • 
    Year
  • 
    Medium:
    
    • Online (5)
    • Print (3)
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 8 of 8 1 MEASURING PROGRESS IN READING COMPREHENSION SKILLS IN FOREIGN-LANGUAGE TEACHING FOR TRANSLATORS. AN ASSESSMENT-BASED EXPERIENCE ... Romero, Lupe. - : SciELO journals, 2018 BASE Show details 2 MEASURING PROGRESS IN READING COMPREHENSION SKILLS IN FOREIGN-LANGUAGE TEACHING FOR TRANSLATORS. AN ASSESSMENT-BASED EXPERIENCE ... Romero, Lupe. - : SciELO journals, 2018 BASE Show details 3 L'uso del doppiaggio e del sottotitolaggio nell'insegnamento della L2: Il caso della piattaforma ClipFlair Romero, Lupe In: Lingue e Linguaggi; Volume 15 (2015); 277-284 (2016) BASE Show details 4 L'uso del doppiaggio e del sottotitolaggio nell'insegnamento della L2: Il caso della piattaforma ClipFlair ... Romero, Lupe. - : University of Salento, 2015 Abstract: The purpose of this paper is to present the Clipflair project, a web platform for foreign language learning (FLL) through revoicing and captioning of clips. Using audiovisual material in the language classroom is a common resource for teachers since it introduces variety, provides exposure to nonverbal cultural elements and, most importantly, presents linguistic and cultural aspects of communication in their context. However, teachers using this resource face the difficulty of finding active tasks that will engage learners and discourage passive viewing. ClipFlair proposes working with AV material productively while also motivating learners by getting them to revoice or caption a clip. Revoicing is a term used to refer to (re)recording voice onto a clip, as in dubbing, free commentary, audio description and karaoke singing. The term captioning refers to adding written text to a clip, such as standard subtitles, annotations and intertitles. Clips can be short video or audio files, including documentaries, ... URL: http://siba-ese.unile.it/index.php/linguelinguaggi/article/view/15181 https://dx.doi.org/10.1285/i22390359v15p277 BASE Hide details 5 La variación lingüística en los géneros de ficción: conceptos y problemas sobre su traducibilidad ROMERO, Lupe In: Hermēneus. Revista de Traducción e Interpretación; Núm. 15 - Año 2013; 191-249 ; 1139-7489 (2014) BASE Show details 6 La subtitulación al servicio del aprendizaje de lenguas: el entorno LvS Romero, Lupe; Torres Hostench, Olga; Sokoli, Stavroula In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 57 (2011) 3, 305-323 BLLDB OLC Linguistik Show details 7 Results of the validation of the PACTE translation competence model: acceptability and decision making Bastida Rodríguez, Patricia; Kozlova, Inna; Beeby, Allison... In: Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó 10 (2009) 2, 207-230 BLLDB OLC Linguistik Show details 8 Investigating translation competence : conceptual and methodological issues Beeby, Allison (Mitarb.); Fox, Olivia (Mitarb.); Fernández, Mònica (Mitarb.)... In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 50 (2005) 2, 609-619 BLLDB Show details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 2 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 3 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 5 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0