2 |
L’élaboration scripturale du francoprovençal au Moyen Âge
|
|
|
|
In: Carles, Hélène; Glessgen, Martin (2019). L’élaboration scripturale du francoprovençal au Moyen Âge. Zeitschrift für romanische Philologie, 135(1):68-157. (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
L'intégration du vocabulaire des Documents linguistiques galloromans dans le DEAF électronique
|
|
|
|
In: Glessgen, Martin-Dietrich; Dallas, Marguerite (2019). L'intégration du vocabulaire des Documents linguistiques galloromans dans le DEAF électronique. Lexicographica, 35:235-267. (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Le frasi presentative dal latino all'italiano antico: le categorie aspettuali
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
L'élaboration du lexique français médiéval - variation diatopique, sélection et changement lexicaux ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
L'élaboration du lexique français médiéval - variation diatopique, sélection et changement lexicaux
|
|
|
|
In: Videsott, P; Glessgen, Martin-Dietrich (2017). L'élaboration du lexique français médiéval - variation diatopique, sélection et changement lexicaux. Romanistisches Jahrbuch, 68(1):64-89. (2017)
|
|
Abstract:
The article examines some basic questions about the diatopic variation, the lexical selection and lexical change in Old French. In particular, the role, status and quantitative dimension of lexical regionalisms and lexical change is discussed. The selection processes in vocabulary, which in the different regions and political contexts of the langue d’oïlare carried out with varying speed and intensity, are exemplified by a lexical analysis of two texts, a donation-document written in a Lorrain monastery in 1234 and a marriage contract established in the French Royal Chancery in 1301. While nearly a third of the vocabulary of the Lorraine document is no longer part of today’s standard French, the vocabulary ofthe record of the Royal Chancery is in the 13th century already very close to that what will become the vocabulary of the future (and today’s) standard.
|
|
Keyword:
410 Linguistics; 440 French & related languages; 450 Italian; 460 Spanish & Portuguese languages; 470 Latin & Italic languages; 800 Literature; Institute of Romance Studies; rhetoric & criticism; Romanian & related languages
|
|
URL: https://doi.org/10.5167/uzh-167230 https://doi.org/10.1515/roja-2017-0003 https://www.zora.uzh.ch/id/eprint/167230/ https://www.zora.uzh.ch/id/eprint/167230/1/2017_Lexique_med_RJb-1.pdf
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
7 |
La régionalité lexicale au Moyen Âge: hypothèses, constats et perspectives ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
La régionalité lexicale dans les textes documentaires
|
|
|
|
In: Glessgen, Martin-Dietrich; Kihaï, Dumitru (2016). La régionalité lexicale dans les textes documentaires. In: Glessgen, Martin-Dietrich; Trotter, David. La régionalité lexicale du français au Moyen Âge. Strasbourg: ELiPhi, 341-376. (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
La régionalité lexicale au Moyen Âge: hypothèses, constats et perspectives
|
|
|
|
In: Glessgen, Martin-Dietrich (2016). La régionalité lexicale au Moyen Âge: hypothèses, constats et perspectives. In: Glessgen, Martin-Dietrich; Trotter, David. La régionalité lexicale du français au Moyen Âge. Strasbourg: Editions de Linguistique et de Philologie, 1-34. (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
La régionalité lexicale du français au Moyen Âge
|
|
|
|
In: Glessgen, Martin-Dietrich; Möhren, Frankwalt; Greub, Yan; Tittel, Sabine; Renders, Pascale; Carles, Hélène; Rézeau, Pierre; Chauveau, Jean Paul; Pfister, Max; Kristol, Andres; Minervini, Laura; Zinelli, Fabio; Städtler, Thomas; Zufferey, François; Palumbo, Giovanni; Collet, Olivier; Kihaï, Dumitru; Videsott, Paul; Gardner, Anne-Christine; Kabatek, Johannes; Schweickard, Wolfgang; Roques, Gilles (2016). La régionalité lexicale du français au Moyen Âge. Strasbourg: ELiPhi. (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Inventaire des régionalismes médiévaux français
|
|
|
|
In: Glessgen, Martin; Roques, Gilles; Trotter, David (2016). Inventaire des régionalismes médiévaux français. In: Glessgen, Martin; Trotter, David. La régionalité lexicale du français au Moyen Âge. Strasbourg: ELiPhi, 473-635. (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Étymologie : Objets, méthodes et perpectives
|
|
|
|
In: Ernst, Gerhard; Trotter, David; Lubello, Sergio; Aprile, Marcello; Nissile, Christelle; Lurà, Franco; Tomaschett, Carli; Serianni, Luca; Loporcaro, Michele; Haubrichs, Wolfgang; Trachsler, Richard; Raible, Wolfgang; Chambon, Jean-Pierre (2014). Étymologie : Objets, méthodes et perpectives. Strasbourg: Société de Linguistique Romane. (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft, 23 ; Romanische Sprachgeschichte : ein internationales Handbuch zur Geschichte der romanischen Sprachen ; Teilbd. 3
|
|
|
|
BLLDB
|
|
UB Frankfurt Linguistik
|
|
Show details
|
|
19 |
Gallego: Historia interna
|
|
|
|
In: Kabatek, Johannes; Szijj, Ildiko (2008). Gallego: Historia interna. In: Ernst, Gerhard; Glessgen, Martin-Dietrich; Schmitt, Christian; Schweickard, Wolfgang. Romanische Sprachgeschichte. Ein internationales Handbuch zur Geschichte der romanischen Sprachen / Histoire linguistique de la Romania. Manuel international d’histoire linguistique de la Romania, Bd. III. Berlin/New York: De Gruyter, 3152-3168. (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|