| 1 |
Diseño de un programa de subtitulación de vídeos pedagógicos
|
|
|
|
In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
La impotència de les "llengües regionals" a França: la "Proposition de loi relative aux langues régionales" núm. 4096
|
|
|
|
In: Treballs de sociolingüística catalana; 29 : La llengua catalana i la mundialització; p. 67-79 ; 0211-0784 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Opter pour une politique linguistique d'établissement: shangaï et/ou COP 2
|
|
|
|
In: Colloque international « Pour une gouvernance linguistique des universités et des établissements d’enseignement supérieur » ; https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-02123014 ; Colloque international « Pour une gouvernance linguistique des universités et des établissements d’enseignement supérieur », Ecole polytechnique, Nov 2018, Paris, France (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
L’« unité du sujet » et la citoyenneté, comme objectifs de l’enseignement institutionnel des langues-cultures en France ?
|
|
|
|
In: ISSN: 0023-8376 ; Les Langues Modernes ; https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-02123052 ; Les Langues Modernes, Association des professeurs de langues vivantes (APLV), 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
L’Enseignement de la culture et de la littérature en secteur Lansad (Langues pour des spécialistes d’autres disciplines)
|
|
|
|
In: ISSN: 2426-6434 ; EISSN: 2426-6434 ; Revue d'études catalanes (En ligne) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03632105 ; Revue d'études catalanes (En ligne), 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Qüestions de llengua a la catalunya del nord
|
|
|
|
In: https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01624406 ; Christian Lagarde, Martine Berthelot. France. Trabucaire, 2016 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
El català a la Catalunya del nord : una llengua singular i maltractada?
|
|
|
|
In: Qüestions de llengua a la catalunya del nord ; https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01624415 ; Christian Lagarde, Martine Berthelot. Qüestions de llengua a la catalunya del nord, Trabucaire, pp.7-13, 2016 (2016)
|
|
Abstract:
International audience ; La qüestió de la vitalitat i del futur de la llengua i de la seva varietat nord-catalana és la temàtica d’aquest volum col·lectiu.Basant-se en biografies, treballs de camp o estudis de textos, es considera des del punt de vista lingüístic, dialectològic i lexicogràfic, des d’aquell de les representacions de la llengua i de la cultura, de la sociolingüística i de l’ensenyament, i també de la traducció. ; La question de la vitalité et de l’avenir de la langue et de sa variété nord-catalane constitue la thématique de ce volume collectif.En se basant sur des biographies, des travaux de terrain ou des études de textes, on l’aborde sous l’angle de la linguistique, de la dialectologie et de la lexicographie, des représentations de la langue et de la culture, de la sociolinguistique et de l’enseignement ainsi que de la traduction.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; [SHS.SOCIO]Humanities and Social Sciences/Sociology; catalanisme; etude sociolinguistique; identité langue nord catalane
|
|
URL: https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01624415
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 8 |
La "sociolinguistique périphérique" est-elle condamnée à se répéter?
|
|
|
|
In: Rencontres en sciences du langage et de la communication.Mélanges offerts à Henri Boyer par ses collègues et amis ; https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01630844 ; Carmen Alén Garabato, Ksenija Djordjevic Léonard, Patricia Gardiès, Alexia Kis-Marck et Guy Lochard. Rencontres en sciences du langage et de la communication.Mélanges offerts à Henri Boyer par ses collègues et amis, l'harmattan, pp.371-383, 2016, 9782343090344 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Y a-t-il une place pour l'auto-odi dans la société "globale"d'aujourd'hui ?
|
|
|
|
In: Auto-odi.La "haine de soi" en sociolinguistique ; https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01631170 ; Carmen Alén Garabato, Romain Colonna. Auto-odi.La "haine de soi" en sociolinguistique, L'harmattan, pp.77-93, 2016, 9782343105604 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
L'enseignement bilingue du catalan
|
|
|
|
In: L'éducation bilingue en France.Politiques linguistiques, modèles et pratiques ; https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01631162 ; Erfurt Jürgen, Hélot Christine. L'éducation bilingue en France.Politiques linguistiques, modèles et pratiques, Lambert-Lucas, pp.199-214, 2016 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Variations
|
|
|
|
In: ISSN: 2426-6434 ; EISSN: 2426-6434 ; Revue d'études catalanes (En ligne) ; https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01624608 ; Revue d'études catalanes (En ligne), Association française des catalanistes, 2016, pp.5-10 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Les enjeux du passage d’une langue-culture à l’autreen Amérique latine : du traducteur au polyglotte
|
|
|
|
In: EISSN: 2107-0806 ; Amerika - Mémoires, identités, territoires ; https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01640513 ; Amerika - Mémoires, identités, territoires, LIRA-Université de Rennes 2, 2016 ; http://www.revues.org/ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
L'autotraduction, exercice contraint ? ... : Entre sociolinguistique et sociologie de la littérature ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
¿Se nutre el conflicto lingüístico de una base conceptual y de una política conflictivas? Reflexiones acerca del caso catalán
|
|
|
|
In: Políticas lingüísticas en democracias multilingües: ¿es evitable el conflicto? ; https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01263298 ; Jorge Cagiao y Conde; Juan Jiménez Salcedo Políticas lingüísticas en democracias multilingües: ¿es evitable el conflicto?, Los Libros de la Catarata, 2015, 978-84-9077-082-9 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
De l’individu au global : les enjeux psycho-sociolinguistiques de l’autotraduction littéraire
|
|
|
|
In: EISSN: 1769-7425 ; Glottopol ; https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01263233 ; Glottopol, Université de Rouen, Laboratoire Dylis, 2015, pp. 31-46 ; http://glottopol.univ-rouen.fr/numero_25.html (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Des langues minorées aux « langues mineures » : autotraduction littéraire et sociolinguistique, une confrontation productive
|
|
|
|
In: EISSN: 1769-7425 ; Glottopol ; https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01262853 ; Glottopol, Université de Rouen, Laboratoire Dylis, 2015, pp. 2-13 ; http://glottopol.univ-rouen.fr/numero_25.html (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Cent ans après Saussure, retour sur la langue comme “fait social”
|
|
|
|
In: ISSN: 1968-035X ; ReCHERches ; https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-01263288 ; ReCHERches, Presses universitaires de Strasbourg, 2015, pp. 9-21 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Au-delà du séjour linguistique : le cas des Britanniques implantés dans les Pyrénées-Orientales : aspects culturels et linguistiques
|
|
|
|
In: ISSN: 1068-4875 ; Cahiers de l'AFLS ; https://hal-univ-perp.archives-ouvertes.fr/hal-02328598 ; Cahiers de l'AFLS, Association for French Language Studies_1 2014 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Bretanya i Catalunya : quins fonaments per una revifalla identitària?
|
|
|
|
In: ISSN: 1775-6065 ; EISSN: 2390-9293 ; Revue catalane ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03067618 ; Revue catalane, Société d'études catalanes, 2014, 1, pp.55-62 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
La Catalogne et les Communautés Autonomes espagnoles : un modèle pour les « langues de France » ?
|
|
|
|
In: ISSN: 1760-6659 ; Catalonia ; https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-03637490 ; Catalonia, Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Mondes Ibériques Contemporains (CRIMIC – EA 2561) 2014, Les conférences du SEC, pp.3-18 ; https://crimic-sorbonne.fr/ouvrages/catalonia-14/ (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
