DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2
Hits 1 – 20 of 22

1
La vie dans les champs
Adamou, Evangelia; femme anonyme; Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1). - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2013
BASE
Show details
2
Les festivités au village ; Village festivities
Adamou, Evangelia; femme anonyme; Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1). - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2013
BASE
Show details
3
Le petit Dimitro et les haricots
Adamou, Evangelia; femme anonyme; Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1). - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2013
BASE
Show details
4
Trois pommes
Drettas, Georges; femme anonyme; Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1). - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2013
BASE
Show details
5
La fille et le fantôme ; A girl and a ghost
Adamou, Evangelia; femme anonyme; Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1). - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2013
BASE
Show details
6
Ours
Drettas, Georges; femme anonyme; Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1). - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2013
BASE
Show details
7
Les fantômes
Adamou, Evangelia; femme anonyme; Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1). - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2013
BASE
Show details
8
Magie
Drettas, Georges; femme anonyme; Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1). - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2013
BASE
Show details
9
Le couple qui se disputait
Adamou, Evangelia; femme anonyme; Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1). - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2013
BASE
Show details
10
Bela Mara (version 2)
Drettas, Georges; femme anonyme; Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1). - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2013
BASE
Show details
11
Ours
Drettas, Georges; femme anonyme; Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1). - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2013
BASE
Show details
12
Le berger et son ombre ; The shepherd and his shadow
Adamou, Evangelia; femme anonyme; Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1). - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2013
BASE
Show details
13
Bela Mara (version 2)
Drettas, Georges; femme anonyme; Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1). - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2013
BASE
Show details
14
Les fantômes
Adamou, Evangelia; femme anonyme; Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1). - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2013
BASE
Show details
15
Le berger et son ombre ; The shepherd and his shadow
Adamou, Evangelia; femme anonyme; Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1). - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2013
Abstract: Recorded with: marantz solid-state recorder ; Cette brève histoire raconte la naïveté d’un berger qui avait peur de son ombre. La confondant avec quelqu’un qui n’arrête pas de le suivre, il lui donne tous les beignets que sa mère lui avait préparés.
Keyword: Macedonian language; Nashta
URL: https://doi.org/10.34847/cocoon.7c8a47bc-3ac9-34a8-b942-b088d00cafaf
http://cocoon.huma-num.fr/data/adamou/crdo-MKD_BERGER.mp3
http://hdl.handle.net/10670/1.rcs4sr
https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-343787
https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-7c8a47bc-3ac9-34a8-b942-b088d00cafaf
BASE
Hide details
16
Magie
Drettas, Georges; femme anonyme; Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1). - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2013
BASE
Show details
17
La fille et le fantôme ; A girl and a ghost
Adamou, Evangelia; femme anonyme; Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1). - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2013
BASE
Show details
18
La vie dans les champs
Adamou, Evangelia; femme anonyme; Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1). - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2013
BASE
Show details
19
Le petit Dimitro et les haricots
Adamou, Evangelia; femme anonyme; Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1). - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2013
BASE
Show details
20
Les festivités au village ; Village festivities
Adamou, Evangelia; femme anonyme; Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1). - : Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale, 2013
BASE
Show details

Page: 1 2

Catalogues
0
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
22
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern