| 1 |
“We about to be real”… “Literacy is everywhere”… “Ya somos expertos”: Documenting and learning from families’ language and literacy practices
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
ENGLISH-AKUAPEM TWI PARALLEL CORPUS ...
|
|
Azunre, Paul; Adu-Gyamfi, Lawrence; Appiah, Esther; Akwerh, Felix; Osei, Salomey; Amoaba, Cynthia; Addo, Salomey Afua; Buabeng-Munkoh, Edwin; Boateng, Nana; Adjei, Franklin; Adabankah, Bernard. - : Zenodo, 2021
|
|
Abstract:
This dataset (verified_data.csv) is bilingual machine translation training corpus for English and Akuapem Twi of 25,421 sentence pairs. A transformer-based machine translator was used to generate initial translations in Akuapem Twi, which were later verified and corrected where necessary by native speakers. The main idea of a typical use case for the dataset is for further training of machine translation models in Akuapem Twi. The data can also be used for other downstream NLP tasks such as Named Entity Recognition and POS tagging, with appropriate additional annotations. Another potential application is training unsupervised embeddings for the Akuapem Twi language. In addition a higher quality 697 crowdsourced sentences (crowdsourced_data.csv) are provided for use as an evaluation set for the tasks highlighted above. It is recommended as a testing dataset for machine translation English to Twi and Twi to English models. Acknowledgement : This project was supported by the AI4D language dataset fellowship ...
|
|
Keyword:
Akuapem Twi; Ghana; Machine Translation
|
|
URL: https://dx.doi.org/10.5281/zenodo.4430880
https://zenodo.org/record/4430880
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 5 |
Glottolog 4.4 Resources for Twi
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Language Imperialism in Post-Colonial Ghana: Linguistic Recovery and Change
|
|
|
|
In: SASAH 4th Year Capstone and Other Projects: Publications (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Gauging Community Support for a Bilingual Two-Way Immersion Program for K-8 Students Using Under-Represented Languages
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Doubling and do-support in verbal fronting: Towards a typology of repair operations
|
|
|
|
In: Glossa: a journal of general linguistics; Vol 2, No 1 (2017); 67 ; 2397-1835 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
ЛЕКСЕМЫ, ОБОЗНАЧАЮЩИЕ ТЕМПЕРАТУРНЫЕ ПРИЗНАКИ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ И В ЯЗЫКЕ ТЬВИ (ГАНА): ОСОБЕННОСТИ СЕМАНТИКИ И УПОТРЕБЛЕНИЯ
|
|
ЭТРУ АБИГЕЛЬ ЛИНДА. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Волгоградский государственный университет», 2016
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
WOLD Resources for Twi
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2013
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Twi für Ghana : AusspracheTrainer
|
|
|
|
MPI-SHH Linguistik
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
The perceived effectiveness of dual language programs at the middle school level ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
The African lexical contribution to Ndyuka, Saramaccan, and other creoles: Implications for how creoles develop
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Figured worlds and dual language experts in two-way immersion classes : an ethnographic case study
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Akan Vowel Harmony in Optimality Theory
|
|
Ballard, Lee. - : University of Florida, 2010. : University of Florida ( [Gainesville, Fla.] ), 2010
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Akan Vowel Harmony in Optimality Theory
|
|
Ballard, Lee. - : University of Florida, 2010. : University of Florida ( [Gainesville, Fla.] ), 2010
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
The verbal morphology and phonology of Asante Twi
|
|
|
|
In: Studies in African Linguistics, Vol 39, Iss 1 (2010) (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
