21 |
Controlled Multilingual Thesauri for Kazakh Industry-Specific Terms
|
|
|
|
In: Social Inclusion ; 9 ; 1 ; 35-44 ; Social Inclusion and Multilingualism: The Impact of Linguistic Justice, Economy of Language and Language Policy (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
22 |
Palabras tejidas: método y uso de un tesauro multilingüe de la seda ; Woven words: methodology and use of a silk multilingual thesaurus
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
23 |
Тайна Анны Ахматовой: слово и образ ; Anna Akhmatova’s Mystery: Word and Image
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
24 |
ЛСГ «Особенности телосложения человека» в русском и английском языке ; Lexico-Semantic Group “Description of a Person’s Physique” in Russian and English
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
25 |
Die Realisierung der Plosive in den Nationalvarietäten des Deutschen in Deutschland, Österreich und in der Schweiz
|
|
|
|
In: Linguistica Pragensia, Vol 31, Iss 1, Pp 74-89 (2021) (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
26 |
Deconstructing for reconstructing : the use of the BackBone Thesaurus for reorganising the PACTOLS Thesaurus
|
|
|
|
In: FAIR Heritage: Digital Methods, Scholarly Editing,and Tools for Cultural and Natural Heritage ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02890892 ; FAIR Heritage: Digital Methods, Scholarly Editing,and Tools for Cultural and Natural Heritage, Consortium MASA, mémoire des archéologues et des sites archéologiques; Programme Intelligence des Patrimoines (ARD 2020), Jun 2020, En ligne, France ; https://masa.hypotheses.org/3579 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
27 |
Modèles d’analyse de corpus de données média. ; Modèles d’analyse de corpus de données média.: Rapport réalisé dans le cadre du projet ANR « Campus AAR » (ANR-13-CORD-0016-01).
|
|
|
|
In: https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02516102 ; [Rapport de recherche] 1, Institut National des Langues et Civilisations Orientales; Fondation Maison des Sciences de l'Homme (FMSH). 2020, pp.116 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
28 |
ЮРИДИЧЕСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКА: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ ... : LEGAL TERMINOLOGY OF THE UZBEK LANGUAGE: PROBLEMS AND SOLUTIONS ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
29 |
Интертекстуальные включения в беллетристике: ребусы и ключи ... : Intertextual inclusions in fiction: rebuses and keys ...
|
|
|
|
Abstract:
В статье рассматриваются интертекстуальные включения в текстах современной беллетристики. Современная социокультурная ситуация характеризуется принципиальным изменением круга чтения молодежи. Тексты, ориентированные на широкого читателя, отражают характерные черты его лексикона и тезауруса. Прецедентные феномены различных типов, являясь важным компонентом текстов, используются в них с учетом интертекстуального тезауруса современной языковой личности. Авторы беллетристики ориентируются на уровень восприятия потенциального читателя, его знание базовых феноменов отечественной и мировой литературы и культуры, способностью узнавать хрестоматийные тексты по цитатам, именам, отсылкам, намекам. Прецедентные феномены становятся объектом языковой игры, напоминающей «игру в поддавки». В статье рассматриваются различные варианты таких игр – от элементарных подсказок до интертекстуальных включений, требующих обязательной актуализации культурного багажа. ... : The article deals with intertextual inclusions in the modern fiction texts. The modern socio-cultural situation features fundamental changes in the reading circle of young people. The texts aimed at the general reader reflect the distinct features of their lexicon and thesaurus. Various precedent phenomena, being a crucial text element, are used taking into account intertextual thesaurus of the modern language personality. Authors of fiction aim at the potential readers’ perception level, their knowledge of basic phenomena of the Russian and world literature and culture, as well as ability to recognize the textbook texts by quotes, names, references, hints. Precedent phenomena become an object of language game which is similar to giveaway game. The article also considers various types of such games – from the elementary tips to the intertextual inclusions, which require mandatory actualization of cultural background. ...
|
|
Keyword:
fiction; intertextual thesaurus; language game; precedent phenomena; беллетристика; интертекстуальный тезаурус; прецедентные феномены; языковая игра
|
|
URL: https://dx.doi.org/10.26170/ufv20-02-28 http://elar.uspu.ru/handle/uspu/13533
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
30 |
Psychoanalytical dimension of word culture of legal dialogue ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
31 |
Psychoanalytical dimension of word culture of legal dialogue ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
32 |
D1: Content report: Notes for the ELSST release of 16 June 2020 ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
33 |
D1: Content report: Notes for the ELSST release of 16 June 2020 ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
34 |
Modèles d’analyse de corpus de données média. ; Modèles d’analyse de corpus de données média.: Rapport réalisé dans le cadre du projet ANR « Campus AAR » (ANR-13-CORD-0016-01).
|
|
|
|
In: https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-02516102 ; [Rapport de recherche] 1, Institut National des Langues et Civilisations Orientales; Fondation Maison des Sciences de l'Homme (FMSH). 2020, pp.116 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
35 |
Issues in linking a thesaurus of Macedonian and Thracian gastronomy with the Langual system ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
36 |
Issues in linking a thesaurus of Macedonian and Thracian gastronomy with the Langual system ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
37 |
Язык русской благотворительности: глаголы ; Language of Russian Charity: Verbs
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
38 |
К изучению неформального языка русской благотворительности ; On the Study of the Informal Language of Russian Charity
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
39 |
Имена русской благотворительности: idem vs alium ; Names of Russian Charity: idem vs. alium
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
40 |
Desarrollo de un tesauro bilingüe de terminología de radioterapia
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|