| 21 |
Disambiguating a Disambiguation Tool: "Babelfy" from a Linguistic Point of View
|
|
|
|
In: RAEL: revista electrónica de lingüística aplicada, ISSN 1885-9089, Vol. 20, Nº. 1, 2021, pags. 71-93 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 22 |
Downward movement: (se) baisser ‘to fall’
|
|
|
|
In: Kalbotyra, Vol 74 (2021) (2021)
|
|
Abstract:
This article aims to disambiguate the French verb baisser, which describes the downward movement of an entity, and to present its conceptual structure. Our approach is strongly based on the belief that the meaning of the word is conceptual, and that it reflects the world being looked at, not the real world (Honeste 1999, 2005). Our interest will focus on the locative and abstract meanings of the chosen verb, the uses of which we will study. Each use is a set formed by a predicate, defined by its arguments whose field is delimited by the predicate itself (Gross 2015). Arguments are defined using object classes. Each use is illustrated by a single sentence and a translation into Polish, the translation being a synonym of a word in another language. The type of event described by the verb will be studied, taking into account: the situation described by the verb (kinematic, dynamic, according to Desclés 2003, 2005); belonging to one of the four groups of verbs of movement, distinguished by Aurnague (2012) according to two parameters: change of location and change of elementary locative relwation; polarity (initial, median and final, according to Borillo 1998). Baisser has twelve uses (locative and abstract). Their invariant meaning is downwards movement, which is conceptualized in different ways: displacement of an entity downwards in physical space, but also as a decrease along a scale: of quantifiable value, of sound, of luminosity, intensity or quality, and finally of physical strength and of quality.
|
|
Keyword:
abstract meaning; conceptualization; disambiguation; Language and Literature; locative meaning; motion verb; object classes; P; P1-1091; Philology. Linguistics
|
|
URL: https://doi.org/10.15388/Kalbotyra.2021.74.2
https://doaj.org/article/56b703a0d0824097bbe2a55c24724d5e
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 23 |
Desambiguação das preposições do português no livro terceiro da Clavis Prophetarum
|
|
|
|
In: DELTA: Documentação e Estudos em Linguística Teórica e Aplicada; v. 36, n. 2 (2020) ; 1678-460X ; 0102-4450 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 24 |
Aproximación al trasvase automático de predicados de FrameNet al español mediante WordNet ; An approach to the automatic transfer of lexical units from english FrameNet to spanish by using WordNet
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 25 |
FlauBERT: Unsupervised Language Model Pre-training for French
|
|
|
|
In: Proceedings of the 12th Language Resources and Evaluation Conference ; LREC ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02890258 ; LREC, 2020, Marseille, France (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 26 |
FlauBERT : Unsupervised Language Model Pre-training for French ; FlauBERT : des modèles de langue contextualisés pré-entraînés pour le français
|
|
|
|
In: Actes de la 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 2 : Traitement Automatique des Langues Naturelles ; 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 2 : Traitement Automatique des Langues Naturelles ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02784776 ; 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 2 : Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2020, Nancy, France. pp.268-278 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 27 |
Disambiguation of abbreviations from the medical domain. ; La désambiguisation des abréviations du domaine médical
|
|
|
|
In: Actes de la 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 3 : Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le TAL ; 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 3 : Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le TAL ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02786196 ; 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 3 : Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le TAL, Jun 2020, Nancy, France. pp.151-163 ; https://jep-taln2020.loria.fr/ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 28 |
Joint Neural Models of Word Sense Disambiguation and Machine Translation ; Modèles neuronaux joints de désambiguïsation lexicale et de traduction automatique
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03027723 ; Informatique et langage [cs.CL]. Université Grenoble Alpes, 2020. Français (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 29 |
Joint Neural Models of Word Sense Disambiguation and Machine Translation ; Modèles neuronaux joints de désambiguïsation lexicale et de traduction automatique
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03033118 ; Intelligence artificielle [cs.AI]. Université Grenoble Alpes [2020-.], 2020. Français. ⟨NNT : 2020GRALM032⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 31 |
UPC: An Open Word-Sense Annotated Parallel Corpora for Machine Translation Study
|
|
|
|
In: Applied Sciences ; Volume 10 ; Issue 11 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 32 |
THE FUTURE TENSE PROPERTIES of UYGHUR and TURKISH
|
|
|
|
In: Zeitschrift für die Welt der Türken / Journal of World of Turks; Vol 12, No 2 (2020): [ZFWT] VOL. 12, NO. 2 (2020); 69-80 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 33 |
The STEM-ECR Dataset: Grounding Scientific Entity References in STEM Scholarly Content to Authoritative Encyclopedic and Lexicographic Sources ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 34 |
An Evaluation Benchmark for Testing the Word Sense Disambiguation Capabilities of Machine Translation Systems ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 35 |
An Evaluation Benchmark for Testing the Word Sense Disambiguation Capabilities of Machine Translation Systems ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 36 |
An Evaluation Benchmark for Testing the Word Sense Disambiguation Capabilities of Machine Translation Systems ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 37 |
Extending Wikification: Nominal discovery, nominal linking, and the grounding of nouns
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 38 |
Leveraging Translations for Word Sense Disambiguation
|
|
Luan, Yixing. - : University of Alberta. Department of Computing Science., 2020
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 39 |
Estrategias heurísticas con corpus para la enseñanza de la fraseología orientada a la traducción
|
|
|
|
In: La lingüística de corpus aplicada al desarrollo de la competencia tecnológica en los estudios de traducción e interpretación y la enseñanza de segundas lenguas (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 40 |
Listening to their peers: An assessment of toddlers' processing of other children's speech
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
