• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium:
    
    • Online (10)
    • Print (7)
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 17 of 17 1 Metaphors of translation ... Martín de León, Celia. - : Zenodo, 2022 BASE Show details 2 Metaphors of translation ... Martín de León, Celia. - : Zenodo, 2022 BASE Show details 3 Embodied cognition in the booth Martín De León, Celia; Fernández Santana, Alba In: Cognitive Linguistic Studies [2213-8722], v 8 (2), p. 277 - 306, Noviembre 2021 (2021) BASE Show details 4 Functionalism Martín De León, Celia In: Routledge Encyclopedia of Translation Studies / Edited By Mona Baker, Gabriela Saldanha (2020) BASE Show details 5 Multimodalidad en traducción: el caso de los cómics Dávila Santana, Carlota Marie. - 2020 BASE Show details 6 Elaboración de un diccionario bilingüe inglés-español, español-inglés para tripulantes de cabina de pasajeros y personal aeroportuario Dessers, Simon. - 2019 BASE Show details 7 Mental representations Martín de León, Celia In: The handbook of translation and cognition / edited by John W. Schwieter and Aline Ferreira. Cap. 6, p. 106-126 (2017) BASE Show details 8 From the Lab to the Classroom and Back Again Martín de León, Celia [Herausgeber]; González-Ruiz, Víctor [Herausgeber]. - Oxford : Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2016 DNB Subject Category Language Show details 9 From the lab to the classroom and back again : perspectives on translation and interpreting training Martín de León, Celia [Herausgeber]; González-Ruiz, Víctor [Herausgeber]. - 2016 DNB Subject Category Language Show details 10 Metaphern als Ausdruck subjektiver Theorien zum Übersetzen : eine empirische Untersuchung zur konzeptuell-strukturierenden Funktion von Metaphernmodellen bei Studienanfängern Martín de León, Celia; Presas, Marisa In: Target. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 23 (2011) 2, 272-310 BLLDB OLC Linguistik Show details 11 Metaphern als Ausdruck subjektiver Theorien zum Übersetzen: Eine empirische Untersuchung zur konzeptuell-strukturierenden Funktion von Metaphernmodellen bei Studienanfängern Martín de León, Celia; Presas, Marisa In: Target: International journal of translation studies [ISSN 0924-1884],v. 23 (2), p. 272-310 (2011) Abstract: In this article we introduce a model for and an empirical study of the role of metaphors in the construction and application of subjective or implicit theories by novice translators. Our goals are to analyze the structure of the subjective knowledge of translators and to determine their role in the process of translation, but also to develop a specific research method. From a theoretical point of view the study is based on our model of the nature, the function and the acquisition of subjective theories of translation. The analysis of metaphors is based on conceptual metaphor theory and on empirical research on metaphor in applied linguistics. Both the model and the research method have proved to be useful for the investigation of implicit theories about translation. Keyword: 57 Lingüística URL: http://hdl.handle.net/10553/58705 http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3799184 BASE Hide details 12 Metáforas en la traducción : = Metaphern in der Übersetzung Martín de León, Celia; Endruschat, Annette (Hrsg.); Wotjak, Gerd. - München : Meidenbauer, 2010 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 13 Skopos and beyond : a critical study of functionalism Martín de León, Celia In: Target. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 20 (2008) 1, 1-28 BLLDB OLC Linguistik Show details 14 Contenedores, recorridos y metas : metáforas en la traductología funcionalista Martín de León, Celia [Verfasser]. - 2005 DNB Subject Category Language Show details 15 Contenedores, recorridos y metas : metáforas en la traductologica funcionalista Martín de León, Celia. - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang, 2005 UB Frankfurt Linguistik Show details 16 Metonymic motivation of the 'conduit' metaphor Martín de León, Celia In: Metaphorik.de. - Bonn 6 (2004), 79-90 BLLDB Show details 17 Alice in otherlanda: traducción literaria e identidades culturales Martín de León, Celia In: LFE: Revista de lenguas para fines específicos, ISSN 1133-1127, Nº 5-6, 1998-1999, pags. 355-374 (1998) BASE Show details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 2 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 2 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 3 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 4 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 9 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0