21 |
Investigating the Establishment of a Euro-English Variety: Views, Reflections, and Perspectives
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
22 |
case study of Turkish pre-service teachers of English in an international exchange program: ELF and WE perspectives
|
|
|
|
In: Eurasian Journal of Applied Linguistics, Vol 7, Iss 1, Pp 435-457 (2021) (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
23 |
Teaching languages in multicultural surroundings: New tendencies
|
|
|
|
In: Russian Journal of Linguistics, Vol 25, Iss 2, Pp 546-568 (2021) (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
24 |
English language requirements in the current international scientific publishing world: A content analysis of submission guidelines in chemical engineering
|
|
|
|
In: Ibérica, Vol 40, Iss 1, Pp 59-74 (2021) (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
25 |
Uma gramática computacional de um fragmento do nheengatu / A computational grammar for a fragment of Nheengatu
|
|
|
|
In: Revista de Estudos da Linguagem, Vol 29, Iss 3, Pp 1717-1777 (2021) (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
29 |
Robert PHILLIPSON, La domination de l’anglais : un défi pour l’EuropeParis, Libre et Solidaire, 2018, 359 p.
|
|
|
|
In: ISSN: 0181-4095 ; EISSN: 2101-0382 ; Langage et Société ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02483585 ; 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
30 |
ENSINO DE PLE NA UNIVERSIDADE FRANCESA: DOIS DIPLOMAS E DUAS NORMAS
|
|
|
|
In: Conversas sobre Ensino, Aprendizagem e Avaliação em Português como Língua Adicional/Estrangeira ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03241990 ; Conversas sobre Ensino, Aprendizagem e Avaliação em Português como Língua Adicional/Estrangeira, Alexandre Ferreira Martins, Adriana Célia Alves, Jun 2020, Poitiers, France ; https://conversasplefr.wixsite.com/website (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
31 |
‘The time where the British took the lead is over’: ethical aspects of writing in complex research partnerships ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
32 |
La riformulazione in inglese del discorso legale italiano come processo di 'ELFentextualization' ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
33 |
English competency and transversal competencies in the English as a lingua franca workplace: a case study of stakeholders’ perceptions at a Thai university ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
34 |
Impoliteness and face management through email in bilingual Argentine workplace environments ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
35 |
Impoliteness and face management through email in bilingual Argentine workplace environments ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
36 |
Uses of English as a Lingua Franca in Domain-specific Contexts of Intercultural Communication ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
37 |
L2 PHONETICS INSTRUCTION: WHICH ENGLISH TO TEACH TODAY? ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
38 |
Is what is taught what is needed? The practicality of ELF-informed teaching in China's Business English Program ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
39 |
English as a Lingua Franca: Improving Technical Writing and Communication Methods for International Audiences
|
|
|
|
In: Masters Theses (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
40 |
A constructional analysis of written academic English as a Lingua Franca: The case of unedited and edited research writing
|
|
|
|
In: Applied Linguistics and English as a Second Language Dissertations (2020)
|
|
Abstract:
Recent English as a Lingua Franca (ELF) research has started to document the general characteristics of academic writing by international scholars from different linguistic (similectal) and disciplinary backgrounds, as well as the complex patterns of variation that shape these characteristics. However, not only is this line of research in its infancy, studies are also generally small-scale, resulting in a limited understanding of the complexities of ELF academic writing. Adopting a Construction Grammar (CxG) approach, this study aims to comprehensively examine the distinctive constructions, here defined as multi-word sequences with discourse-functional properties in three corpora of academic writing from 50 disciplines in the social and natural sciences. These corpora are: (1) an unedited ELF corpus of 140 texts by non-native scholars from nine different similects (L1s) in the social and natural sciences; (2) an edited ELF corpus that matches the similects and disciplines in the unedited ELF corpus; and (3) an edited English as a Native Language (ENL) corpus that matches the disciplines in the ELF corpora. A range of corpus analytic methods were used to identify distinctive constructions around key function words. The target constructions were first analyzed in terms of forms and functions across corpora. Then, similectal and disciplinary variation in the use of these constructions were investigated via robust multivariate statistical tests. The findings support previous research in that ELF writers use conventional features of academic writing such as nominals, and passives more often than ENL writers. Their use of constructions including low-frequency prepositions with nominal complements, predicative adjectives, and determiners, however, show remarkable disciplinary and similectal variation. As a result, conventionality and simplification are argued to be two important “universals” of ELF, that is, general features across different disciplines and similects, regarding high-frequency constructions. However, the high degree of similectal and disciplinary variation in the use of the low-frequency constructions points to the complexity inherent in ELF as the only “universal” characterizing their usage. Implications of the study for future research on the diversity of written scientific communication and pedagogy are discussed in light of the findings.
|
|
Keyword:
Academic writing; Construction Grammar; Corpus Linguistics; English as a Lingua Franca; English for Academic Purposes; Second language writing
|
|
URL: https://scholarworks.gsu.edu/alesl_diss/57 https://scholarworks.gsu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1058&context=alesl_diss
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
|