DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9...29
Hits 81 – 100 of 570

81
К вопросу о вербальном сглаживании конфликтных ситуаций в устном переводе ; Resolution of Verbal Conflicts in Multilingual Communication
Чистякова, Д. Ю.. - : УМЦ-УПИ, 2020
Abstract: Статья посвящена проблеме вербального разрешения конфликтных ситуаций при устном переводе в межкультурном деловом общении. Описываются стратегии поведения в конфликте, роль переводчика и переводческие компетенции, необходимые для разрешения конфликта. Предлагается анализ «классических» примеров устного перевода на предмет разрешения конфликтной ситуации. ; The paper deals with resolution of verbal conflicts in multilingual and cross-cultural business communication. We describe behavior strategies for conflict situations, as well as the role of an interpreter in those and necessary linguistic and extralinguistic skills. We make an attempt to analyse “classic” examples of interpretation in terms of conflict resolution.
Keyword: BEHAVIOR STRATEGIES; BUSINESS COMMUNICATION; CONFLICT; CONFLICTOGENIC WORD; CROSS-CULTURAL NEGOTIATIONS; INTERPRETATION; VERBAL AGGRESSION; ВЕРБАЛЬНАЯ АГРЕССИЯ; ДЕЛОВОЕ ОБЩЕНИЕ; КОНФЛИКТ; КОНФЛИКТОГЕН; МЕЖКУЛЬТУРНЫЕ ПЕРЕГОВОРЫ; СТРАТЕГИИ ПОВЕДЕНИЯ; УСТНЫЙ ПЕРЕВОД
URL: http://hdl.handle.net/10995/84690
https://www.elibrary.ru/item.asp?id=42983900
BASE
Hide details
82
Attending to 'culture' in intercultural language learning : a study of Indonesian language teachers in Australia
Naidu, Kate (R18716). - : U.K., Routledge, 2020
BASE
Show details
83
Introducing cross-cultural education in palliative care: focus groups with experts on practical strategies.
In: BMC palliative care, vol. 19, no. 1, pp. 171 (2020)
BASE
Show details
84
Cross-cultural communication - lost in translation: A corpus study (based on the material from the Russian-Polish corpus)
In: Russian Journal of Linguistics, Vol 24, Iss 4, Pp 926-944 (2020) (2020)
BASE
Show details
85
Pragmatic Failure in Cross-Cultural Communication
In: Cross-Cultural Communication; Vol 16, No 4 (2020): Cross-Cultural Communication; 21-38 ; 1923-6700 ; 1712-8358 (2020)
BASE
Show details
86
Applied Research of SPOC-Based Flipped Classroom in Second Foreign Language Cross-Cultural Teaching
In: Cross-Cultural Communication; Vol 16, No 1 (2020): Cross-Cultural Communication; 113-120 ; 1923-6700 ; 1712-8358 (2020)
BASE
Show details
87
Cross-Cultural Practices of Adult Educators in Blended Global Education
BASE
Show details
88
Language Ideology in Cross-cultural Communication
In: International Journal of Education and Social Science Research, vol 2, iss 6 (2019)
BASE
Show details
89
К ВОПРОСУ ЛИНГВОКУЛЬУРОЛОГИЧЕСКОЙ РЕФЛЕКСИИ ФЕНОМЕНА КЯХТИНСКОГО ЯЗЫКА ...
ТРИПУЗОВ М. Г.; ГАВРИЛЮК М. А.. - : Ценности и смыслы, 2019
BASE
Show details
90
Ценностный аспект языковых сопоставлений в межкультурном взаимодействии ... : AXIOLOGICAL ASPECT OF LANGUAGE COMPARISONS IN CROSS-CULTURAL INTERACTION ...
Сидорова Наталья Анатольевна; Лимарова Елизавета Валерьевна; Тупицына Ирина Николаевна. - : Вестник Челябинского государственного университета, 2019
BASE
Show details
91
Лингвокогнитивные аспекты в методике обучения РКИ. ... : THE LINGUOCOGNITIVE ASPECT INVOLVED IN THE METHODOLOGY OF TEACHING RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE ...
Лаврушина Е. В.. - : Colloquium-journal, 2019
BASE
Show details
92
ВОЗНИКНОВЕНИЕ И ФОНЕТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ФИЛИППИНСКОГО ВАРИАНТА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ... : ORIGIN AND PHONETIC PECULIARITIES OF THE PHILIPPINE VARIANT OF THE ENGLISH LANGUAGE ...
Сидорова Лариса Александровна; Рунгш Надежда Александровна; Засецкова Елена Николаевна. - : ВЕСТНИК ЧУВАШСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ПЕДАГОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА ИМ. И.Я. ЯКОВЛЕВА, 2019
BASE
Show details
93
An Expanded Hypothesis That Relates the History of the Human-Experience-Of-Time to Culture, Technology and Belief Systems in Addition to Language ...
Doble, Rick. - : figshare, 2019
BASE
Show details
94
An Expanded Hypothesis That Relates the History of the Human-Experience-Of-Time to Culture, Technology and Belief Systems in Addition to Language ...
Doble, Rick. - : figshare, 2019
BASE
Show details
95
ТЕХНОЛОГИЯ ПАРАЛЛЕЛЬНЫХ КОРПУСОВ ТЕКСТОВ И ЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ПРОЦЕССЕ ОБУЧЕНИЯ ПЕРЕВОДУ ... : THE TECHNOLOGY OF PARALLEL TEXT CORPORA AND ITS USE IN THE PROCESS OF TRANSLATION TRAINING ...
Авдеев А.А.. - : НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ СОВРЕМЕННЫЕ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ И МЕТОДИКО-ДИДАКТИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ, 2019
BASE
Show details
96
АНИМАЛИСТИЧЕСКАЯ ФРАЗЕОЛОГИЯ В РУССКОМ, УКРАИНСКОМ И ТУРКМЕНСКОМ ЯЗЫКАХ ... : ANIMALISTIC PHRASEOLOGY IN RUSSIAN, UKRAINIAN AND TURKMEN LANGUAGES ...
Кузнецова Ирина Владимировна; Юлдашова Нодира Рейимбаевна. - : ВЕСТНИК ЧУВАШСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ПЕДАГОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА ИМ. И.Я. ЯКОВЛЕВА, 2019
BASE
Show details
97
Okoye et al - Comunicar 63 (2020-2) Manuscript Submission - Table I ...
BASE
Show details
98
Komunikasi Antarbudaya dalam Pembelajaran Bahasa Asing: Sebuah Keniscayaan ...
Prayoga, Elga Ahmad. - : figshare, 2019
BASE
Show details
99
Pengantar: Pembelajaran Bahasa Asing 4.0 ...
Prayoga, Elga Ahmad. - : figshare, 2019
BASE
Show details
100
Komunikasi Antarbudaya dalam Pembelajaran Bahasa Asing: Sebuah Keniscayaan ...
Prayoga, Elga Ahmad. - : figshare, 2019
BASE
Show details

Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9...29

Catalogues
0
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
1
3
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
566
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern