21 |
A corpus-driven analysis of adjective/noun collocations in travel journalism in English, Italian and Polish
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
22 |
Significado y efectos de sentido. El gérondif francés en el contexto románico
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
23 |
Un antidoto alla «lingua arbitraria»? L'italiano parlato colloquiale nell’Easy Phraseology di Giuseppe Baretti
|
|
M. Dota. - : Università degli studi di Milano, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
24 |
Uno spettro si aggira per l’Italia. Lo stile manifesto del PCI delle origini
|
|
E. Buroni. - : Istituto della Enciclopedia Italiana - Treccani, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
25 |
Théâtre=Teatro. Tout mon amour=Tutto il mio amore. Une légère blessure=Una ferita leggera
|
|
A.G. Bramati. - : Università degli Studi di Trento, 2021. : place:Trento, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
26 |
El pretérito perfecto simple y compuesto en el ámbito de la enseñanza secundaria en Italia
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
27 |
Dal prodotto al processo : riprese video e documenti audio per una documentazione del teatro degli anni Settanta in Italia. Note su Borgatacamion
|
|
Orecchia, D. - : EDIZIONI MUSEO PASQUALINO, 2021. : country:IT, 2021. : place:PALERMO, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
28 |
Macroestructura de correos electrónicos de petición en el contexto académico. Análisis contrastivo español-italiano
|
|
|
|
In: Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ISSN 0717-1285, Nº. 52, 2021, pags. 127-142 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
29 |
O tratamento dos registros linguísticos nas orientações e nos diálogos contidos em livros didáticos de italiano
|
|
|
|
In: DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada, Vol 37, Iss 1 (2021) (2021)
|
|
Abstract:
RESUMO Os livros didáticos ocupam papel central nas aulas de língua estrangeira, constituindo, muitas vezes, o principal material através do qual o aprendiz entra em contato com a língua alvo. Diante disso, nessa investigação, examinamos se e como os livros didáticos Linea diretta e Rete!, empregados no ensino de italiano/LE no estado de São Paulo, tratam o continuum da formalidade. Para tanto, a partir de bibliografia pertinente (SOBRERO & MIGLIETTA, 2008; COVERI et al., 1998; BELL, 1984), selecionamos 16 critérios relacionados à variação de registro e observamos sua presença e tratamento nos 102 diálogos contidos nas duas obras, bem como nas orientações presentes nos livros do aluno e nos guias do professor. Com base no conjunto de dados reunido, é possível dizer que os livros didáticos estudados não tratam suficientemente essa dimensão da variedade e que se limitam quase exclusivamente a explicações superficiais sobre o uso do pronome tu em situações informais e Lei em contextos formais.
|
|
Keyword:
ensino de italiano; livro didático; P1-1091; Philology. Linguistics; registro linguístico; variedades diafásicas
|
|
URL: https://doi.org/10.1590/1678-460x2021370102 https://doaj.org/article/f44fb5980d864b568a4c3b01ecfaf1b2
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
30 |
Alemán e italiano para fines específicos: Análisis de necesidades en un contexto universitario científico-técnico
|
|
|
|
In: RAEL: revista electrónica de lingüística aplicada, ISSN 1885-9089, Vol. 20, Nº. 1, 2021, pags. 25-48 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
31 |
Efectos de la Composicionalidad Semántica en la Interpretación de Unidades Fraseológicas en Lengua Extranjera
|
|
|
|
In: DELTA: Documentação e Estudos em Linguística Teórica e Aplicada; v. 36, n. 4 (2020) ; 1678-460X ; 0102-4450 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
32 |
Dalle due alle tre. Appunti sul parlato radiofonico di Mario Bortolotto
|
|
|
|
In: Lingue e culture dei media; V. 5 N. 1 (2021); 152-163 ; 2532-1803 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
33 |
Travolta da un insolito destino: la lingua filmata nell'azzurro mare del cinema, oggi
|
|
|
|
In: Lingue e culture dei media; V. 5 N. 1 (2021); 57-114 ; 2532-1803 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
34 |
Per una valutazione delle "patologie testuali" dell'italiano amministrativo svizzero
|
|
|
|
In: Lingue e culture dei media; V. 5 N. 1 (2021); 1-26 ; 2532-1803 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
35 |
Ridoppiare per modernizzare? Modificazioni linguistiche nei ridoppiaggi di alcuni famosi classici Disney
|
|
|
|
In: Lingue e culture dei media; V. 5 N. 1 (2021); 137-151 ; 2532-1803 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
36 |
The multimodal analysis of syntactically unfinished turns: an interactional perspective ; L'analisi multimodale di turni sintatticamente incompiuti: una prospettiva interazionale
|
|
|
|
In: ISSN: 1023-2044 ; Bulletin suisse de Linguistique appliquée ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02987599 ; Bulletin suisse de Linguistique appliquée, Neuchâtel : Institut de linguistique de l'Université, 2020, Les interactions en langues romanes: études multimodales / Le interazioni in lingue romanze: studi multimodali / Interactions in Romance languages: multimodal studies, pp.85-109 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
37 |
Uso del congiuntivo in italiano e francese in un corpus di fumetti e graphic novel
|
|
|
|
In: Studia Universitatis Babeş-Bolyai Philologia ; https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03172059 ; Studia Universitatis Babeş-Bolyai Philologia, Université de Babeş-Bolyai, 2020, 65 (3), pp.225-245. ⟨10.24193/subbphilo.2020.3.17⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
38 |
Interactions in Romance languages: multimodal studies ; Les interactions en langues romanes : études multimodales ; Le interazioni in lingue romanze: studi multimodali
|
|
|
|
In: ISSN: 1023-2044 ; Bulletin suisse de Linguistique appliquée ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02987600 ; Bulletin suisse de Linguistique appliquée, pp.1-181, 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
40 |
Confini e sconfinamenti negli archivi testuali e nei vocabolari elettronici ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|