1 |
Anonymisation semi-automatique de corpus d'interactions éléments pour une méthode interactive
|
|
|
|
In: JOurnées Communication et Apprentissage Instrumentés en Réseau ; https://edutice.archives-ouvertes.fr/edutice-00720211 ; JOurnées Communication et Apprentissage Instrumentés en Réseau, Sep 2012, Amiens, France (2012)
|
|
Abstract:
National audience ; In order to ease research data sharing and scientific comparison, researchers need appropriate methods and tools to anonymise their huge corpora of interaction. We first draw the legal context and present the stakes of anonymisation. We emphasise the subtleties that avoid complete automation of the anonymisation process. The target user-researcher will keep the control of the anonymisation process with the method we propose here. It is mainly based on two processes: marking and mining presented in details in this article. The whole method has been applied to two very different corpora. Preliminary evaluation of these first tests is given in the discussion and gives the floor to interesting perspectives for the method and its implementation on the Calico platform. ; Pour faciliter le partage de données de recherche, et donc la comparaison, il est indispensable que les chercheurs puissent disposer de méthodes et d'outils permettant d'anonymiser les grands volumes d'interactions de leurs corpus. Nous rappelons le cadre légal et les enjeux de l'anonymisation avant de montrer les difficultés de son automatisation. La méthode proposée ici laisse au chercheur-utilisateur visé, le contrôle du processus de transformation de son corpus. C'est une méthode interactive, systématique et applicable à des corpus écrits en toutes langues. Elle est basée sur un cycle de marquage et de fouille détaillé dans cet article et appliqué à deux corpus de forums très différents. Les résultats de ces premières applications sont présentés et discutés pour envisager de nouvelles améliorations à cette méthode et une mise en œuvre comme outil de la plateforme Calico.
|
|
Keyword:
[SHS.EDU]Humanities and Social Sciences/Education; Anonymisation; Corpus; Fouille de graphies personnelles; identifying forms discovering; lexical mining; Partage de données de recherche; Research data sharing
|
|
URL: https://edutice.archives-ouvertes.fr/edutice-00720211 https://edutice.archives-ouvertes.fr/edutice-00720211/file/Reffay_et_al_JOCAIR2012_complet.pdf https://edutice.archives-ouvertes.fr/edutice-00720211/document
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
2 |
Stratégies pour l'anonymisation systématique d'un corpus d'interactions plurilingues
|
|
|
|
In: Intercompréhension ; https://edutice.archives-ouvertes.fr/edutice-00718390 ; Intercompréhension, Jun 2012, Grenoble, France. pp.1-21 ; http://ic2012.u-grenoble3.fr/OpenConf/papers/58.pdf (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Corpus distinguable Copeas T8 s102 lobby ; Distinguishable corpus Copeas T8 s102 lobby
|
|
Ciekanski Maud; Chanier Thierry. - : Mulce (MULtimodal Corpus Exchange), 2009. : Universite Blaise Pascal, Clermont-Ferrand;France, 2009. : http://mulce.org, 2009
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Corpus distinguable Copeas T8 s101 ecriture multimodale ; Distinguished corpus Copeas T8 s101 multimodal writing
|
|
Chanier Thierry; Vetter Anna. - : Mulce (MULtimodal Corpus Exchange), 2009. : Universite Blaise Pascal, 2009. : Clermont-Ferrand:France, 2009. : URL:http://mulce.org, 2009
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Corpus distinguable Copeas R6 lobby s102 ; Distinguished corpus Copeas R6 lobby s102
|
|
Chanier Thierry; Ciekanski Maud. - : Mulce (MULtimodal Corpus Exchange), 2009. : Universite Blaise Pascal, 2009. : Clermont-Ferrand:France, 2009. : URL:http://mulce.org, 2009
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Spécificités des plateformes audio-graphiques synchrones dans un dispositif de formation
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Measuring oral participation in audio and textchat with heterogeneous learners
|
|
Vetter, A.; Chanier, T.. - : Mulce (MULtimodal Corpus Exchange); Universite Blaise Pascal, 2009. : Clermont-Ferrand :France, 2009. : URL:http://mulce.org, 2009
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Corpus distinguable Copeas R6 modes verbaux nonverbaux ; Distinguished corpus Copeas R6 verbal nonverbal modes
|
|
Chanier Thierry; Ciekanski Maud. - : Mulce (MULtimodal Corpus Exchange), 2009. : Universite Blaise Pascal, 2009. : Clermont-Ferrand:France, 2009. : URL:http://mulce.org, 2009
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Corpus distinguable Copéas T6 lobby ; Distinguishable corpus Copéas T6 lobby
|
|
Ciekanski Maud; Chanier Thierry. - : Mulce (MULtimodal Corpus Exchange), 2009. : Universite Blaise Pascal, 2009. : Clermont-Ferrand:France, 2009. : URL:http://mulce.org, 2009
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Social Network Analysis, online group communication structure and the measure of cohesion
|
|
Reffay Christophe; Chanier Thierry. - : Mulce (MULtimodal Corpus Exchange), 2009. : Universite Blaise Pascal, 2009. : Clermont-Ferrand:France, 2009. : URL:http://mulce.org, 2009
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Corpus distinguable Copeas R2 lobby ; Distinguished corpus Copeas R2 lobby
|
|
Ciekanski Maud; Chanier Thierry. - : Mulce (MULtimodal Corpus Exchange), 2009. : Universite Blaise Pascal, 2009. : Clermont-Ferrand:France, 2009. : URL:http://mulce.org, 2009
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Scénario pédagogique de Simuligne (version Motplus-Html) ; Simuligne pedagogical scenario (version Motplus-Html)
|
|
Chanier Thierry. - : Mulce (MULtimodal Corpus Exchange), 2009. : Universite Blaise Pascal, 2009. : Clermont-Ferrand:France, 2009. : URL:http://mulce.org, 2009
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Corpus distinguable Copeas T5 contexte ; Distinguishable corpus Copeas T5 context
|
|
Ciekanski Maud; Chanier Thierry. - : Mulce (MULtimodal Corpus Exchange), 2009. : Universite Blaise Pascal, 2009. : Clermont-Ferrand:France, 2009. : URL:http://mulce.org, 2009
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Corpus distinguable Copeas T6 multimodalité textuelle ; Distinguishable corpus Copeas T6 textual multimodality
|
|
Chanier Thierry; Ciekanski Maud. - : Mulce (MULtimodal Corpus Exchange), 2009. : Universite Blaise Pascal, 2009. : Clermont-Ferrand:France, 2009. : URL:http://mulce.org, 2009
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Corpus d'apprentissage Copéas ; LETEC (Learning and Teaching Corpus) Copéas
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Corpus distinguable Copeas T6 s101 ; Distinguishable corpus Copeas T6 s101
|
|
Ciekanski Maud; Chanier Thierry. - : Mulce (MULtimodal Corpus Exchange), 2009. : Universite Blaise Pascal, 2009. : Clermont-Ferrand:France, 2009. : URL:http://mulce.org, 2009
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Corpus distinguable Copeas R6 s102 2 ; Distinguished corpus Copeas R6 s102 2
|
|
Ciekanski Maud; Chanier Thierry. - : Mulce (MULtimodal Corpus Exchange), 2009. : Universite Blaise Pascal, 2009. : Clermont-Ferrand:France, 2009. : URL:http://mulce.org, 2009
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Corpus distinguable Copeas T8 s102 lobby ; Distinguished corpus Copeas T8 s102 lobby
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Corpus distinguable Copeas R6 s101 B ; Distinguishable corpus Copeas R6 s101 B
|
|
Ciekanski Maud; Chanier Thierry. - : Mulce (MULtimodal Corpus Exchange), 2009. : Universite Blaise Pascal, 2009. : Clermont-Ferrand:France, 2009. : URL:http://mulce.org, 2009
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|