DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2
Hits 1 – 20 of 26

1
«Con la grande polvareda» ; «Con la grande polvareda»the ballad of La pérdida de Don Beltrán in the spanish golden age ; el romance de La pérdida de don Beltrán en el Siglo de Oro
BASE
Show details
2
El romance de El cautiverio de Guarinos ; The ballad of El cautiverio de Guarinosfrom the 16th century chapbooks to the modern oral tradition ; de los pliegos sueltos a la tradición oral moderna
BASE
Show details
3
Seventeenth-century agricultural vocabulary: cutting tools ; Léxico agrícola en el siglo XVII: herramientas de corte
In: Journal of Linguistic Research; Vol. 23 (2020): En torno al tecnolecto geopónico; 77-103 ; Revista de Investigación Lingüística; Vol. 23 (2020): En torno al tecnolecto geopónico; 77-103 ; 1989-4554 ; 1139-1146 (2021)
BASE
Show details
4
La apropiación de un cambio por las élites sociales: la evolución de a(h)ora en el español de los Siglos de Oro
BLAS-ARROYO, JOSE LUIS; Vellón Lahoz, Francisco Javier. - : Sociedad Española de Lingüística, 2020
BASE
Show details
5
Rasgos morfosintácticos en el español de Chile del s. XVII: análisis del manuscrito inédito “La restauración de La Imperial y conversión de las almas infieles” de Juan de Barrenechea y Albis (c. 1693)
In: Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ISSN 0718-5758, Nº. 48, 2020, pags. 217-242 (2020)
BASE
Show details
6
La apropiación de un cambio por las élites sociales: la evolución de a(h)ora en el español de los Siglos de Oro
In: Revista Española de Lingüística, ISSN 2254-8769, Año nº 50, Fasc. 1, 2020, pags. 87-118 (2020)
BASE
Show details
7
On Editing Jacinto Cordeiro's Los doce de Ingalaterra
In: South East Coastal Conference on Languages & Literatures (SECCLL) (2019)
BASE
Show details
8
El cual/Quien en las relativas oblicuas con antecedente humano en el siglo XVII: un análisis variacionista
Vellón Lahoz, Francisco Javier. - : Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española (AJIHLE), 2019
BASE
Show details
9
Las relaciones de sucesos como instrumento de control: el caso de los antimodelos femeninos
Iraceburu-Jiménez, M. (Maite). - : Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2019
BASE
Show details
10
Luis de Góngora y la fábula mitológica del Siglo de Oro: clasificación de textos y análisis léxico con métodos informáticos ...
Rojas Castro, Antonio. - : Humanities Commons, 2017
BASE
Show details
11
Hacia una didáctica de la literatura áurea en el siglo XXI ; Towards a teaching method of Spanish Golden Age literature in the 21st century
Vila Carneiro, Zaida. - : Universitat Politècnica de València, 2017
BASE
Show details
12
Don Quijote y Sancho Panza en las veredas del lenguaje y la comunicación: La interrelación oralidad - escritura. ...
Ayala Mejía, R. Robinson. - : Graduate Studies, 2016
BASE
Show details
13
Consideraciones acerca de la fórmula de despedida a Dios en el teatro del Siglo de Oro
In: Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ISSN 0717-1285, Nº. 33, 2016, pags. 39-56 (2016)
BASE
Show details
14
«ДИАЛОГ О ЯЗЫКЕ» (1535-36) ХУАНА ДЕ ВАЛЬДЕСА. ОТ ФОРМЫ К СОДЕРЖАНИЮ
КИСТЕРЕВА ЕВГЕНИЯ ЭДУАРДОВНА. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Российский университет дружбы народов», 2014
BASE
Show details
15
El Corlexin, un corpus para el estudio del léxico histórico y dialectal del Siglo de Oro
BASE
Show details
16
Nautical Votive Offerings and Imaginative Speculation in Góngora's Soledad primera ...
Fisher, Tyler. - : Humanities Commons, 2013
BASE
Show details
17
"How can you be a witch? You are not old": Women, society and spectacle in the Spanish Golden Age theater
In: Doctoral Dissertations 1896 - February 2014 (2012)
BASE
Show details
18
Hobbes y Gracián el estado de naturaleza en el Leviatán y en el Criticón
Fernández Ramos, José Carlos. - : Universidade da Coruña, 2010
BASE
Show details
19
On Constructs and Insights: Revisiting Robert Pring-Mill's 'Interaction View' of Conceits ...
Fisher, Tyler. - : Humanities Commons, 2009
BASE
Show details
20
Las Machinæ Novæ de Fausto Verancio: un ejemplo barroco de obra técnica políglota sobre ingenios y máquinas
Pablo Núñez, Luis. - : Asociación de Jóvenes Lingüistas, 2005
Abstract: [ES] Este artículo analiza la obra en cinco lenguas Machinæ Novæ (ca. 1615) del humanista croata Fausto Verancio. Se sitúa su aparición dentro del contexto de otras obras técnicas de la época en lenguas modernas, y se muestra, a través de las incorrecciones lingüísticas presentes en la parte española, cómo el traductor, que no conocía bien nuestra lengua, cometió estos errores por interferencias analógicas con las lenguas italiana y latina. ; [EN] This article analyses the Spanish translation included in the five-language work Machinæ Novæ published by Faustus Verantius in Venice circa 1615. After giving some author's life's details and similar works of 16th and 17th centuries, we show how some linguistics incorrections in the text are due to analogy between Spanish and Latin and Italian languages. ; Peer reviewed
Keyword: Aprendizaje del español; Faust (1551-1617); Fausto (1551-1617); Golden age; Learning Spanish in Modern age; Literatura políglota; Literature in several languages; Machinæ Novæ (ca. 1615; Machinæ Novæ (ca. 1615); Siglo de Oro; Verancio; Vrančić
URL: http://hdl.handle.net/10261/11179
BASE
Hide details

Page: 1 2

Catalogues
0
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
26
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern