Home
Catalogue search
Refine your search:
Keyword:
FOS Languages and literature (40)
Linguistics (18)
200518 Literature in Japanese (11)
200312 Japanese Language (9)
200202 Asian Cultural Studies (5)
FOS Other humanities (5)
200408 Linguistic Structures incl. Grammar, Phonology, Lexicon, Semantics (2)
Literature (2)
Creator / Publisher:
Olszewski, Krzysztof (42)
Year
Medium
Type
BLLDB-Access
Search in the Catalogues and Directories
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
Sort by
creator [A → Z]
'
creator [Z → A]
'
publishing year ↑ (asc)
'
publishing year ↓ (desc)
'
title [A → Z]
'
title [Z → A]
'
Simple Search
Page:
1
2
3
Hits 1 – 20 of 42
1
二カ国語併用と国風文化の創造の問題-『土佐日記』に於ける唐風文化との対話の視点から ...
Olszewski, Krzysztof
. - : figshare, 2021
BASE
Show details
2
二カ国語併用と国風文化の創造の問題-『土佐日記』に於ける唐風文化との対話の視点から ...
Olszewski, Krzysztof
. - : figshare, 2021
BASE
Show details
3
二カ国語併用と国風文化の創造の問題-『土佐日記』に於ける唐風文化との対話の視点から ...
Olszewski, Krzysztof
. - : figshare, 2021
BASE
Show details
4
二カ国語併用と国風文化の創造の問題-『土佐日記』に於ける唐風文化との対話の視点から ...
Olszewski, Krzysztof
. - : figshare, 2021
BASE
Show details
5
Gramatyczne wykładniki honoryfikatywności w języku japońskim epoki Heian - analiza na podstawie fragmentu "Genji Monogatari" ...
Olszewski, Krzysztof
. - : figshare, 2021
BASE
Show details
6
Gramatyczne wykładniki honoryfikatywności w języku japońskim epoki Heian - analiza na podstawie fragmentu "Genji Monogatari" ...
Olszewski, Krzysztof
. - : figshare, 2021
BASE
Show details
7
Romuald Huszcza, Maho Ikushima, Jan Majewski, "Gramatyka japońska" t. 1" (recenzja) ...
Olszewski, Krzysztof
. - : figshare, 2021
BASE
Show details
8
Romuald Huszcza, Maho Ikushima, Jan Majewski, "Gramatyka japońska" t. 1" (recenzja) ...
Olszewski, Krzysztof
. - : figshare, 2021
BASE
Show details
9
Ki no Tsurayuki a poszukiwanie tożsamości kulturowej w literaturze japońskiej X wieku ...
Olszewski, Krzysztof
. - : figshare, 2021
BASE
Show details
10
Ki no Tsurayuki a poszukiwanie tożsamości kulturowej w literaturze japońskiej X wieku ...
Olszewski, Krzysztof
. - : figshare, 2021
BASE
Show details
11
olszewski_ki_no_tsurayuki_a_poszukiwanie_tozsamosci_kulturowej_2003.pdf ...
Olszewski, Krzysztof
. - : figshare, 2021
BASE
Show details
12
Ki no Tsurayuki a poszukiwanie tożsamości kulturowej w literaturze japońskiej X wieku ...
Olszewski, Krzysztof
. - : figshare, 2021
BASE
Show details
13
Ki no Tsurayuki a poszukiwanie tożsamości kulturowej w literaturze japońskiej X wieku ...
Olszewski, Krzysztof
. - : figshare, 2021
BASE
Show details
14
Ki no Tsurayuki a poszukiwanie tożsamości kulturowej w literaturze japońskiej X wieku ...
Olszewski, Krzysztof
. - : figshare, 2021
BASE
Show details
15
Ki no Tsurayuki a poszukiwanie tożsamości kulturowej w literaturze japońskiej X wieku ...
Olszewski, Krzysztof
. - : figshare, 2021
BASE
Show details
16
Chūya Nakahara jako twórca japońskiego sonetu: perspektywy przekładu ...
Olszewski, Krzysztof
. - : figshare, 2021
BASE
Show details
17
Chūya Nakahara jako twórca japońskiego sonetu: perspektywy przekładu ...
Olszewski, Krzysztof
. - : figshare, 2021
BASE
Show details
18
Chūya Nakahara jako twórca japońskiego sonetu: perspektywy przekładu ...
Olszewski, Krzysztof
. - : figshare, 2021
Abstract:
This article offers a reflection – against the historical and literary background of the epoch – on Chūya Nakahara’s work (1907–1937), who was the precursor of the Japanese syllabicaccentual verse (particular of the sonnet). Comparative analysis of his poem Mata kon haru (Spring comes again) and its Polish translation (included in the only Polish anthology of contemporary Japanese poetry entitled Cherries bloomed in winter ) aims at shedding light on how difficult was the adaptation of the sonnet to the Japanese language. The OJAD (Online Japanese Accent Dictionary) service seems to offer a new promise for the research practice, proving that the intonation cadence may be treated similarly as feet in the poetry written in European languages. ...
Keyword:
200518 Literature in Japanese
;
FOS Languages and literature
URL:
https://dx.doi.org/10.6084/m9.figshare.14502141.v2
https://figshare.com/articles/journal_contribution/Ch_ya_Nakahara_jako_tw_rca_japo_skiego_sonetu_perspektywy_przek_adu/14502141/2
BASE
Hide details
19
Chūya Nakahara jako twórca japońskiego sonetu: perspektywy przekładu ...
Olszewski, Krzysztof
. - : figshare, 2021
BASE
Show details
20
Propozycja opisu predykatywnych części mowy w języku starojapońskim ...
Olszewski, Krzysztof
. - : figshare, 2021
BASE
Show details
Page:
1
2
3
Mobile view
All
Catalogues
UB Frankfurt Linguistik
0
IDS Mannheim
0
OLC Linguistik
0
UB Frankfurt Retrokatalog
0
DNB Subject Category Language
0
Institut für Empirische Sprachwissenschaft
0
Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS)
0
Bibliographies
BLLDB
0
BDSL
0
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
0
IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung
0
IDS Konnektoren im Deutschen
0
IDS Präpositionen im Deutschen
0
IDS OBELEX meta
0
MPI-SHH Linguistics Collection
0
MPI for Psycholinguistics
0
Linked Open Data catalogues
Annohub
0
Online resources
Link directory
0
Journal directory
0
Database directory
0
Dictionary directory
0
Open access documents
BASE
42
Linguistik-Repository
0
IDS Publikationsserver
0
Online dissertations
0
Language Description Heritage
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik
|
Imprint
|
Privacy Policy
|
Datenschutzeinstellungen ändern