DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3 4 5
Hits 81 – 84 of 84

81
JADT 2014: 12es Journées internationales d’Analyse statistique des Données Textuelles Was Shakespeare's Vocabulary the Richest?
In: http://lexicometrica.univ-paris3.fr/jadt/jadt2014/01-ACTES/27-JADT2014.pdf
BASE
Show details
82
Le rôle du marquage lexicométrique des anglicismes dans un corpus franco-canadien
In: http://lexicometrica.univ-paris3.fr/jadt/jadt2010/allegati/JADT-2010-1295-1304_181-Rodriguez.pdf
Abstract: lemmatisé de 19.250 lemmes. L’occurrence des deux autres enquêtes est de l’ordre de 30.000. Chacun des items dispose d’un indice lexicométrique de disponibilité. A la saisie des données, chaque item a été marqué de plusieurs balises (âge, sexe, langue parlée à la maison, etc.). C’est la balise des anglicismes qui fait l’objet de cette présentation, ainsi que trois manières d’utiliser ce balisage pour mettre au jour les processus de l’anglicisation, et de la résistance à l’anglicisation, dans le cas d’une langue minoritaire. Loin d’être d’un seul recours numérique, le marquage lexicométrique des anglicismes ouvre à la dynamique du contact des langues. This paper is based on our fieldwork in Manitoba (Canada), with three Availability Surveys taking place between 1990 and 2006. From the first fieldwork, a lemmatized corpus of 19.250 lemmas was created, based on a total occurrence of over 130 000 items. The total occurrence for the other two is over 30.000 items. Each lemma has an Availability Index. When processed, each item from the raw data was tagged with several parameters (age, sex, home language, etc.). Anglicism tagging is the subject of this paper, along with three different ways of examining it. Such examination reveals the Anglicization process, and the resistance it meets in the context of a minority language. Far from being strictly quantitative, Availability Indexes are a tool in exploring languages in contact.
Keyword: languages in contact; lexical availability; lexicometry
URL: http://lexicometrica.univ-paris3.fr/jadt/jadt2010/allegati/JADT-2010-1295-1304_181-Rodriguez.pdf
http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.660.837
BASE
Hide details
83
La idea de "país" de la Comisión para la Reconstrucción Social y Económica de España: análisis del discurso de diputados y expertos
BASE
Show details
84
El binomi informació – redundància com a estructurador de l’autoconcepte: anàlisi narrativa de relats vitals
BASE
Show details

Page: 1 2 3 4 5

Catalogues
0
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
84
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern