Home Catalogue search

eng

Refine your search:

Search in the Catalogues and Directories






	Sort by
Simple Search

Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9...53

Hits 81 – 100 of 1.049

81	El léxico del lenguaje futbolístico. Un análisis contrastivo en español y chino
	Tong, Xin. - 2020
	BASE
	Show details

82	Unidades léxicas especializadas para la didáctica del chino: análisis de necesidades y propuesta
	Xu, Yingfeng. - : Universitat Pompeu Fabra, 2020
	In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2020)
	BASE
	Show details

83	Dinámica del léxico en las Constituciones españolas
	Demol, Ségolène. - : Universitat Pompeu Fabra, 2020
	In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2020)
	BASE
	Show details

84	Spaniens Sprach(en)politik und ihr Einfluss auf die Identitätsbildung von Jugendlichen und jungen Erwachsenen in Ceuta
	Nigm, Hebah. - 2020
	BASE
	Show details

85	Das Potenzial des potenziellen Wortschatzes nutzen
	Kienberger, Martina. - 2020
	BASE
	Show details

86	Judenspanisch in der Türkei - eine Sprache zwischen Verfall, Erhalt und Veränderung
	Karakus, Mehmet. - 2020
	BASE
	Show details

87	Ementas e nomes de restaurantes em zona turística do Funchal e de Santa Cruz de Tenerife. Um olhar sobre a paisagem linguística
	Macedo, Marlene Ascensão de. - 2020
	BASE
	Show details

88	The Carlist Wars in the serial novels of Galdós, Baroja and Valle-Inclán
	Mikulski, Richard Michael. - : University of Kansas, 2020
	BASE
	Show details

89	Orgullo loco y metáforas para una disidencia: un análisis lingüístico y simbólico ; Mad pride and metaphors for dissidence: a linguistic and symbolic analysis
	Correa-Urquiza Vidal Freyre, Martín; Pié Balaguer, Asunción; Coll-Florit, Marta. - : Salud Colectiva, 2020
	BASE
	Show details

90	Deconstruir mitos y prejuicios para interpretar a mujeres migrantes en contextos de violencia de género o prostitución en España
	Marey Castro, Cristina; Pozo Triviño, Maribel del
	In: Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción, ISSN 2011-799X, Vol. 13, Nº. 1, 2020 (Ejemplar dedicado a: Hacia una traductología feminista transnacional), pags. 64-92 (2020)
	BASE
	Show details

91	From knowledge building to intercultural development of American mobile students in Spain
	Méndez García, María del Carmen
	In: Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ISSN 0718-5758, Nº. 48, 2020, pags. 17-44 (2020)
	BASE
	Show details

92	Mme d’Aulnoy y su contribución al desprestigio de España en Europa: Relation du voyage en Espagne (1691)
	García Calderón, Angeles
	In: Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ISSN 0717-1285, Nº. 7 (Especial VII), 2020 (Ejemplar dedicado a: Discurso turístico, lenguas y traducción), pags. 108-126 (2020)
	Abstract: The Normandy-born writer, Marie-Catherine le Jumelle de Barneville (1651-1705), better known as Madame d’Aulnoy in the circles of Arts, published Relation du Voyage en Espagne, in 1691. This book gathers her impressions of a journey to our country, which she probably made between the years 1678 and 1690. The widely known work has been highly praised in the 19th century by French intellectuals, and it seems that it had contributed a great deal to the disrepute of Spain, not only in France but also in other European countries. Apparently, this may be due to various reasons, not a lesser one being the notable hyperbolic character of her discourse at various stages of the work: firstly, her increasing bitterness of character, which some attach to the sudden breaking off of her sentimental relationship to her French guide, as stated in some documents referring to her trip; also, because she did not feel happy with the treatment provided by her foreign peers, whose customs seemed to her too different to those of her own; or perhaps and not less relevantly because of the wide cultural gap existing between the Spaniards and the natives of her own country, in such questions as custom refinement, artificiality in personal treatment and so on. ; La escritora normanda Marie-Catherine le Jumelle de Barneville (1651-1705), más conocida en el mundo de las letras como Madame d’Aulnoy, publicaría en 1691 Relation du voyage en Espagne. En el libro narra sus impresiones de un viaje a nuestro país, que debió llevar a cabo entre 1678 y 1690. Obra muy alabada en el siglo XIX por los intelectuales franceses, es claro que su difusión contribuyó al descrédito de España, en Francia y en buena parte de Europa, por lo pormenorizado y exhaustivo, aunque parece estar provista de buena parte de exageración debido a diferentes motivos: sentirse abandonada al comienzo de su periplo por su guía francés, como narran documentos alusivos al viaje (lo cual le agriaría el carácter y le haría ver todo de un modo más exagerado de lo normal); bien por no sentirse satisfecha con el trato recibido por parte de sus iguales; quizá porque las costumbres le parecieran muy diferentes a las de su país; posiblemente el carácter del pueblo español, menos artificial, en general, que el del francés, le pareciera vulgar y poco refinado, etc. etc.
	Keyword: 17th century Spain; España; literatura de viajes; Mme d’Aulnoy; siglo XVII; travel literature
	URL: https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=7697166
	BASE
	Hide details

93	Puente de la Exposición de Santiago Calatrava: morfología estructural
	Rado Cusi, Katerine Ángela. - : Universitat Politècnica de València, 2020
	BASE
	Show details

94	Aspects sémiotiques, linguistiques et socioculturels de la réception de la culture russe par les Français et les Espagnols
	Sandakova, Elena. - Berlin : Peter Lang, 2019
	BLLDB
	UB Frankfurt Linguistik
	Show details

95	Relier, délier les langues : formes et défis linguistiques de l'écriture épistolaire (Moyen Âge-XVIIIe siècle)
	Sultan, Agathe (Herausgeber); Canonica, Elvezio (Herausgeber); Panzera, Maria Cristina (Herausgeber). - Paris : Hermann, 2019
	BLLDB
	UB Frankfurt Linguistik
	Show details

96	Els Catalans Són Diferents: Catalan Independence through a Cultural Lens
	Burling, Maren
	In: Honors Theses (2019)
	BASE
	Show details

97	Staging Habla de Negros : Radical Performances of the African Diaspora in Early Modern Spain
	Jones, Nicholas R.
	In: Faculty Books (2019)
	BASE
	Show details

98	Mitogenomes illuminate the origin and migration patterns of the indigenous people of the Canary Islands.
	Fregel, Rosa; Ordóñez, Alejandra C; Santana-Cabrera, Jonathan...
	In: PloS one, vol 14, iss 3 (2019)
	BASE
	Show details

99	АЛЬФОНСО Х И FECHO DEL IMPERIOВ АМЕРИКАНСКОЙ ИСТОРИОГРАФИИ 1960–1980-х гг. ... : Alfonso X and the Fecho del Imperio in the American Historiography, 1960s – late 1980s ...
	Ауров, О.В.; Беленький, С.Б.. - : Диалог со временем, 2019
	BASE
	Show details

100	Особенности изучения английского и испанского языков. Спрос на данные языки на рынке труда ... : выпускная квалификационная работа бакалавра ...
	Киселева, Дарья. - : Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, 2019
	BASE
	Show details

Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9...53

© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern