DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3 4 5 6
Hits 1 – 20 of 104

1
Discussion et retour critique (printemps 2019)
In: Langage et société, N 171, 3, 2020-10-20, pp.89-99 (2020)
BASE
Show details
2
Langue, dialecte, diglossie, dilalie
In: Langage et société, N 171, 3, 2020-10-20, pp.55-87 (2020)
Abstract: Dans cette contribution de 1987, Berruto entreprend de démontrer la pertinence de la définition étroite de la diglossie « à la Ferguson » par opposition à la conception fishmanienne, plus large, de coprésence de deux (variétés de) langue qui se différencient en termes de fonctions et de prestige au sein d’une même société. L’auteur insère cette démonstration dans une discussion plus générale sur les typologies sociolinguistiques des répertoires et revient sur quelques aspects de l’opposition entre « langue » et « dialecte », avec l’Italie en toile de fond de sa réflexion. Il propose la notion de dilalie pour caractériser un autre type d’arrangement linguistique entre langue standard et dialectes. La dilalie est une forme de diglossie qui s’étiole. La majeure partie de l’aire italoromane et la Suisse italienne connaissent cette dynamique. ; In this 1987 contribution, Berruto seeks to demonstrate the relevance of the narrow, Fergusonesque definition of diglossia. He contrasts this with the broader, Fishmanesque conception of two (varieties of) languages coexisting together, differentiated by function and prestige within a single society. The author frames this demonstration within a more general debate regarding types of sociolinguistic register, revisiting several features of tension between “language” and “dialect,” with Italy the vehicle for his thoughts. Gaetano posits the notion of “dilalìa”—a form of diglossia in decline—to denote another kind of linguistic arrangement between standard language and dialects. This dynamic can be seen in the majority of the Italo-Romance region and Italian-speaking Switzerland. ; En este artículo de 1987, Berruto trata de demostrar la pertinencia de la definición restringida de diglosia que sigue la línea de Ferguson, frente a la concepción de Fishman, más amplia, que considera la diglosia como la copresencia de dos (variedades de) lenguas en una sociedad, que se diferencian según la función y el prestigio. El autor enmarca esta demostración en una discusión más general sobre las tipologías sociolingüísticas de los repertorios y retoma ciertos aspectos de la oposición entre « lengua » y « dialecto », con Italia como telón de fondo de su reflexión. Berruto sugiere la noción de dilalía para caracterizar otro tipo de organización lingüística entre lengua estándar y dialectos. La didalía es una forma de diglosia que se debilita. La mayor parte de la zona italorromana y la Suiza italiana conocen esta dinámica.
Keyword: diglossia; diglossie; dilalìa; dilalie; dynamiques sociolinguistiques; Italie; Italy; language and dialects; langue et dialectes; register types; sociolinguisticdynamics; typologie des répertoires
URL: https://doi.org/10.3917/ls.171.0055
https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LS_171_0055
BASE
Hide details
3
Les variations diasystématiques et leurs interdépendances dans les langues romanes : actes du Colloque DIA II à Copenhague (19 - 21 nov. 2012)
Lehmann, Sabine; Kiviniemi, Anne-Laure; Kragh, Kirsten Jeppesen (Herausgeber). - Strasbourg : ELIPHI-Éditions de linguistique et de philologie, 2015
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
4
Un esercizio di analisi variazionista: l’accordo verbale nel costrutto locativo-esistenziale-presentativo
Berruto, Gaetano; Cerruti, Massimo. - : CLEUP, 2015. : country:ITA, 2015. : place:Padova, 2015
BASE
Show details
5
Il multilinguismo e le sue facce
In: Quaderni grigionitaliani ; 1168813-0 ; 1016-748X ; 83 ; 2014 ; 1 ; 62 (2014)
BASE
Show details
6
Sociolinguistica dell'italiano contemporaneo
Berruto, Gaetano. - Roma : Carocci, 2012
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
7
Competenze e formazione linguistiche. In memoria di Monica Berretta
VALENTINI, Ada; Voghera, Miriam; BERNINI, Giuliano. - : Guerra, 2012. : country:IT, 2012. : place:Perugia, 2012
BASE
Show details
8
Introduzione [a Atti dell’11° Congresso dell’Associazione Italiana di Linguistica Applicata: competenze e formazione linguistiche: in memoria di Monica Berretta, Bergamo, 9-11 giugno 2011]
BERNINI, Giuliano. - : Guerra, 2012. : country:IT, 2012. : place:Perugia, 2012
BASE
Show details
9
La linguistica : un corso introduttivo
Berruto, Gaetano; Cerruti, Massimo. - Novara : UTET Univ., 2011
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
10
Theories and methodsLanguage and space : an international handbook of linguistic variation 1.
In: Theories and methods (2010), S. 226-241
Leibniz-Zentrum Allgemeine Sprachwissenschaft
Show details
11
Semantica strutturale e variazione: una rivisitazione
In: Incontri linguistici. - Pisa [u.a.] : Serra 33 (2010), 11-31
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
12
Langues et dialectes en contact dans les villes industrielles de l'Italie du Nord: bilinguisme et migrations italiennes
BASE
Show details
13
Ristrutturazione dei repertori e 'lingue franche' in situazione immigratoria: appunti di lavoro
In: Studi italiani di linguistica teorica e applicata. - Ospedaletto, Pisa : Pacini 38 (2009) 1, 9-28
BLLDB
Show details
14
Eugenio Coseriu: Sprachkompetenz [Rezension]
In: Vox romanica. - Tübingen : Narr Francke Attempto 68 (2009), 220-222
BLLDB
Show details
15
Sul posto della variazione nella teoria linguistica
In: Linguistica. - Ljubljana 49 (2009), 9-25
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
16
Lingua, cultura e cittadinanza in contesti migratori : Europa e area mediterranea ; Malta 21 - 22 febbraio 2008
Berruto, Gaetano (Hrsg.). - Perugia : Guerra, 2008
UB Frankfurt Linguistik
Show details
17
Richard Waltereit: Abtönung [Rezension]
In: Romanische Forschungen. - Frankfurt, M. : Klostermann 120 (2008) 4, 517-520
BLLDB
Show details
18
La modellazione dello spazio comunicativo al di qua e al di là del territorio nazionale
Berruto, Gaetano; Krefeld, Thomas. - : Ludwig-Maximilians-Universität München, 2008
BASE
Show details
19
Corso elementare di linguistica generale
Berruto, Gaetano. - Torino : UTET Libreria, 2006
UB Frankfurt Linguistik
Show details
20
Hochsprache und Dialekt als kritischer Fall für die Kontaktlinguistik
In: Moderne Dialekte - neue Dialektologie. Akten des 1. Kongresses der Internationalen Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen (IGDD) am Forschungsinstitut für Deutsche Sprache 'Deutscher Sprachatlas' der Philipps-Universität Marburg vom 5.-8.März 2003 (2005), 87-112
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
Show details

Page: 1 2 3 4 5 6

Catalogues
21
0
3
0
0
0
2
Bibliographies
79
0
1
3
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
13
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern