DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Hits 1 – 17 of 17

1
M-Learning in dem fernen Land Kamerun: Chancen, Grenzen, Möglichkeiten am Beispiel des DaF-Unterrichts
Nanga-Me-Abengmoni, Léonel [Verfasser]; Roelcke, Thorsten [Gutachter]; Kiefer, Karl-Hubert [Gutachter]. - Berlin : Technische Universität Berlin, 2019
DNB Subject Category Language
Show details
2
Schreib-Mentoring als Optimierungsinstrument des Wirtschaftsdeutsch-Unterrichts an der Universität de Thies im Senegal
Guèye, Ousmane [Verfasser]. - 2015
DNB Subject Category Language
Show details
3
Pädagogisch- didaktische Überlegungen zur Effizienzsteigerung des Übersetzungsseminars im Wirtschaftsdeutsch-Studiengang an der Universität de Thies im Senegal
Guèye, Ousmane [Verfasser]. - 2014
DNB Subject Category Language
Show details
4
Curriculare Perspektiven zur Deutsch als Fremdsprache (DaF)-Lehrerbildung im westafrikanischen Senegal
Guèye, Ousmane [Verfasser]. - 2014
DNB Subject Category Language
Show details
5
Fachübersetzen als Zusatzstudiengang an der Germanistik- Abteilung der Universität Dakar
Guèye, Ousmane [Verfasser]. - Freiburg : Pädagogische Hochschule Freiburg, 2014
DNB Subject Category Language
Show details
6
Diskussion von Lehr- und Lernmaterialien - Ihr und Wir plus im Senegal
In: Deutsch als Fremdsprache. - Berlin : E. Schmidt 51 (2014) 1, 39-45
OLC Linguistik
Show details
7
Pädagogisch- didaktische Überlegungen zur Effizienzsteigerung des Übersetzungsseminars im Wirtschaftsdeutsch-Studiengang an der Universität de Thies im Senegal ...
Gueye, Ousmane. - : :null, 2014
BASE
Show details
8
Pädagogisch- didaktische Überlegungen zur Effizienzsteigerung des Übersetzungsseminars im Wirtschaftsdeutsch-Studiengang an der Universität de Thies im Senegal
Gueye, Ousmane. - : pedocs-Dokumentenserver/DIPF, 2014
In: 2014, 15 S. (2014)
Abstract: Wirtschaftsdeutsch als Studien- und Forschungsgebiet wird im westafrikanischen Senegal im LEA-Studiengang, der aus dem französischen Bildungssystem exportiert worden ist, angeboten. In diesem Studiengang nimmt die Übersetzung (vom Deutschen ins Französische und umgekehrt) einen wichtigen Platz ein, einfach weil die Studierenden in die Lage versetzt werden, vor allem eine translatorische Tätigkeit in Institutionen bzw. in Unternehmen auszuüben. Das Übersetzungsseminar in der LEA-Abteilung an der Universität de Thies zeichnet sich dadurch aus, dass die Studierenden vor Problemen stehen, die angemessenen Lösungen harren. Zu den Problemen im Übersetzungsseminar gehört das Folgende: Grammatikprobleme, Syntaxprobleme und Probleme mit der Auswahl adäquater Wörter. Als gangbare Wege haben folgende Bereiche zu gelten: Zugang zu Informationsquellen, mehr Engagement seitens der Studierenden, leistungsorientierte Auswahl der Abiturienten sowie die Schreibbegleitung, wobei dies durch ein Schreibzentrum erfolgen könnte mit dem Ziel, die Textkompetenz zu fördern. Nicht vergessen werden darf die stärkere Berücksichtigung hochschuldidaktischer Fragestellungen. (DIPF/Autor)
Keyword: Channel of academic studies; Course of studies; Course of study; ddc:370; Education; Erziehung; Fachdidaktik/Sprache und Literatur; Hochschulforschung und Hochschuldidaktik; Schul- und Bildungswesen; Seminar; Seminar course; Senegal; Studiengang; Study course; Übersetzung; Wirtschaftsdeutsch
URL: https://www.pedocs.de/volltexte/2015/10018/
https://www.pedocs.de/volltexte/2015/10018/pdf/Gueye_2014_Effizienzsteigerung_Uebersetzungsseminar_Wirtschaftsdeutsch_Studiengang_Senegal.pdf
http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0111-pedocs-100185
BASE
Hide details
9
Didaktisch-methodische Vorschläge zur Fachsprachenlinguistik des Deutschen im Langues Etrangères Appliquées-Studiengang im Senegal
Guèye, Ousmane [Verfasser]. - 2013
DNB Subject Category Language
Show details
10
Wirtschaftsdeutsch als Fachfremdsprache im Senegal. Situation und Perspektiven
In: Wirkendes Wort. - Trier : WVT, Wissenschaftlicher Verl. Trier 63 (2013) 1, 155-164
OLC Linguistik
Show details
11
Didaktisch-methodische Vorschläge zur Fachsprachenlinguistik des Deutschen im Langues Etrangères Appliquées-Studiengang im Senegal ...
Gueye, Ousmane. - : :null, 2013
BASE
Show details
12
Didaktisch-methodische Vorschläge zur Fachsprachenlinguistik des Deutschen im Langues Etrangères Appliquées-Studiengang im Senegal
Gueye, Ousmane. - : pedocs-Dokumentenserver/DIPF, 2013
In: 2013, 10 S. (2013)
BASE
Show details
13
Studiengang Fachdeutsch Wirtschaft mit Schwerpunkt Agrar- und Ernährungsindustrie an der Universität Thiès/Senegal
In: Informationen Deutsch als Fremdsprache. - Berlin : De Gruyter 37 (2010) 6, 562-569
BLLDB
Show details
14
DaF im Ausland Studiengang Fachdeutsch Wirtschaft mit Schwerpunkt Agrar- und Ernährungsindustrie an der Universität Thiès/Senegal
In: Informationen Deutsch als Fremdsprache. - Berlin : De Gruyter (2010) 6, 562-569
OLC Linguistik
Show details
15
Fachdeutsch als Fremdsprache (FDaF) - Wirtschaftsbereich : ein didaktisch- methodisches Konzept dargestellt am Beispiel Senegal
Gueye, Ousmane. - : Freiburg : Pädagogische Hochschule Freiburg, 2007
BASE
Show details
16
Fachdeutsch als Fremdsprache (FDaF) - Wirtschaftsbereich : ein didaktisch-methodisches Konzept dargestellt am Beispiel Senegal
Guèye, Ousmane [Verfasser]. - 2005
DNB Subject Category Language
Online dissertations
Show details
17
Fachdeutsch als Fremdsprache (FDaF) - Wirtschaftsbereich : ein didaktisch-methodisches Konzept dargestellt am Beispiel Senegal
Guèye, Ousmane [Verfasser]. - 2004
DNB Subject Category Language
Show details

Catalogues
0
0
3
0
8
0
0
Bibliographies
1
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
5
0
0
1
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern