• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació (11)
    • Universidade Estadual Paulista (UNESP) (8)
    • Doerr, Emmanuel Jean André (6)
    • Menéndez Pidal, Ramón (5)
    • Departament de Filologia Espanyola (3)
    • Echenique Elizondo, María Teresa (3)
    • Garriga, Cecilio (3)
    • Herrero de Haro, Alfredo (3)
    • Meier, Harri (3)
    • Pérez Pascual, José Ignacio (3)
    •   more
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type:
    
    • Article (176)
    • Book (31)
    • Miscellaneous (25)
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 4 5 6 7...12 Hits 41 – 60 of 232 41 Neologismos : pros y contras en la evolución del español Cescato, Corina; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació. - 2017 BASE Show details 42 Acentuación y desacentuación en FLE en un contexto de aprendizaje universitario : ¿hacia la adquisición del patrón acentual de la L2? Baqué Millet, Lorraine; Daoussi, Syrine; Estrada Medina, Marta. - 2017 BASE Show details 43 Contacto lingüístico mapuzugun/castellano. Aspectos históricos, sociales y lingüísticos. Revisión bibliográfica y propuesta de análisis desde la dimensión morfosintáctica y tipológica Olate, Aldo In: Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ISSN 0718-5758, Nº. 36, 2017, pags. 122-158 (2017) BASE Show details 44 'Delante suyo' vs. 'delante de él': el uso de las locuciones adverbiales locativas desde una perspectiva diacrónica y diatópica Marttinen Larsson, Matti; Álvarez López, Laura In: Signo y seña, ISSN 2314-2189, Nº 31, 2017, pags. 85-104 (2017) BASE Show details 45 La adquisición de oposiciones en bilingües castellano–quechua y quechua–castellano Jorge Iván Pérez Silva In: Lexis, Vol 41, Iss 1, Pp 149-177 (2017) (2017) BASE Show details 46 Un calco compositivo: de lletraferit a letraherido ; Compositive loan translation: from lletraferit to letraherido "someone who loves literature" Álvarez de Miranda, Pedro In: Dialectologia: revista electrònica; 2017: Special Issue VII; p. 7-17 (2017) BASE Show details 47 Del hordio a la cebada: isoglosas léxicas en el castellano norteño medieval ; From hordio to cebada: lexical isoglosses in Northern old Castilian Ramos Remedios, Emiliana In: Dialectologia: revista electrònica; 2017: Núm. 19; p. 153-175 (2017) BASE Show details 48 El origen de los nombres de calidad en '-era' del tipo "ceguera" Rainer, Franz In: Revue de linguistique romane. - Strasbourg : Soc. de Linguistique Romane 80 (2016) 319-320, 399-426 BLLDB Show details 49 "Peribáñez y el Comendador de Ocaña" de Lope de Vega: sus antecedentes histórico-literarios y léxicos en la edad media López Quero, Salvador In: Romance philology. - Turnhout : Brépols Publ. 70 (2016) 2=Fall, 375-409 BLLDB Show details 50 Sugli esiti di 'zĭngĭber' Tomasin, Lorenzo In: Vox romanica. - Tübingen : Narr Francke Attempto 75 (2016), 59-72 BLLDB Show details 51 Universal Dependencies for the AnCora treebanks Martinez Alonso, Hector; Zeman, Daniel In: ISSN: 1135-5948 ; Procesamiento del Lenguaje Natural ; https://hal.inria.fr/hal-01426751 ; Procesamiento del Lenguaje Natural, Sociedad Espanola para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2016 ; http://journal.sepln.org/sepln/ojs/ojs/index.php/pln/issue/view/220 (2016) BASE Show details 52 Joyas femeninas: un aporte sobre léxico del español colonial americano : = Feminine jewellery: a contribution to the lexicon of American colonial Spanish Egido Fernandez, Maria Cristina In: Anuario de letras. - México : Univ. 4 (2016) 2, 99-151 BLLDB Show details 53 El castellano andino norperuano como una variedad tradicional Andrade Ciudad, Luis. - 2016 Abstract: El castellano andino norperuano forma parte del conjunto dialectal denominado castellano andino y se habla en los departamentos norteños de la sierra del Perú, aproximadamente en la antigua zona de expansión de la extinta lengua culle. Se trata de una variedad que ha sido sistemáticamente relegada en las descripciones existentes en la literatura. Sus características distintivas, descritas en Andrade (2016), incluyen -en los niveles fonético-fonológico, morfosintáctico y pragmático-discursivo- algunas transferencias de la antigua lengua indígena, pero también retenciones de rasgos patrimoniales del castellano que actualmente son ajenas a la mayor parte de variedadesdel idioma, así como posibles innovaciones particulares. El propósito de este artículo es caracterizar la situación externa de contacto lingüístico que puede haber dado lugar a esta particular configuración de rasgos, a partir de la propuesta de tipología sociolingüística elaborada por Peter Trudgill (2010, 2011). Se concluye que el castellano andino norperuano puede ser adecuadamente descrito como una variedad tradicional en los términos de este autor. Mediante este análisis se espera profundizar en la reconstrucción de la historia de esta variedad y, al mismo tiempo, someter la mencionada propuesta teórica a una evaluación empírica proveniente del ámbito hispánico. ; The Spanish of the northern Peruvian Andes is part of the dialectal complex labelled Andean Spanish, and it is spoken throughout the northern regions of the Peruvian highlands, approximately in the former zone of dissemination of the extinct Culle language. This linguistic variety has been systematically disregarded in the available descriptions of Andean Spanish. Its distinctive traits -described in Andrade (2016)- include, in the phonetic-phonological, morpho-syntactic, and discourse-pragmatic levels, some transferences from the ancient indigenous language, but also retentions of canonical Spanish features that are currently not attested in the majority of Spanishvarieties, as well as some probable innovations. The purpose of this article is to picture the external situation of language contact that could likely have produced this specific cluster of features, following the model of sociolinguistic typology proposed by Peter Trudgill (2010, 2011). I conclude that the Spanish of the northern Peruvian Andes can be straightforwardly described as a traditional variety as defined by this author. As an outcome of this analysis, I expect to increase our knowledge about the history of this variety, as well as to subject Trudgill's theoretical proposal to an empirical evaluation in the Hispanic realm. Keyword: Andean Spanish; Castellano andino; Complejidad gramatical; Contacto lingüístico; Culle; Grammatical complexity; Language contact; Sociolinguistic typology; Tipología sociolingüística URL: https://ddd.uab.cat/record/180420 BASE Hide details 54 Through the Eyes of VERTa ; A Través de los Ojos de VERTa Comelles Pujadas, Elisabet; Atserias Batalla, Jordi. - : Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2016 BASE Show details 55 Integración de Paradigmas de Traducción Automática (IMTraP) ; Integration of Machine Translation Paradigms (IMTraP) Ruiz Costa-Jussà, Marta. - : Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2016 BASE Show details 56 El bus azul Moreno, Pilar Ciuró; Aynés, Joan Viladrich. - : ZonaClic, 2016 BASE Show details 57 Léxico relacionado con la fiscalidad y los fueros en la documentación del monasterio de San Salvador de Oña (siglos X-XIII) Sánchez González de Herrero, María de las Nieves. - 2016 BASE Show details 58 Ser bilingue Versailles, David de. - : Audio Lingua, 2016 BASE Show details 59 Aprendiendo castellano Pérez, David. - : ZonaClic, 2016 BASE Show details 60 Gentilicos Tarancón, Ramiro Garijo. - : ZonaClic, 2016 BASE Show details Page: 1 2 3 4 5 6 7...12

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 1 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 2 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 26 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 206 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0