DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3 4 5...215
Hits 1 – 20 of 4.287

1
Informationsintegration in mehrsprachigen Textchats : der Skype Translator im Sprachenpaar Katalanisch-Deutsch
Hoberg, Felix. - Berlin : Language Science Press, 2022
UB Frankfurt Linguistik
Show details
2
Rapport et Bilan Scientifique - 2e Symposium sur la Politique Linguistique Familiale 2021
In: https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-03525635 ; [Rapport de recherche] INALCO, Sorbonne Paris-Cité (SPC). 2022 (2022)
BASE
Show details
3
Universal Segmentations 1.0 (UniSegments 1.0)
Žabokrtský, Zdeněk; Bafna, Nyati; Bodnár, Jan. - : Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL), 2022
BASE
Show details
4
LINGUIST List Resources for Catalan-Valencian-Balear
BASE
Show details
5
Pan-Latin Textile Fibres Vocabulary
BASE
Show details
6
Language Norm and Usage Change in Catalan Discourse Markers: The Case of Contrastive Connectives
In: Languages; Volume 7; Issue 1; Pages: 66 (2022)
BASE
Show details
7
More on Sibilant Devoicing in Spanish Diachrony: An Initial Phonetic Approach
In: Languages; Volume 7; Issue 1; Pages: 27 (2022)
BASE
Show details
8
Catalan as a Heritage Language in Germany
In: Languages; Volume 7; Issue 1; Pages: 43 (2022)
BASE
Show details
9
Joventut (1900-1906) i la llengua normativa ; Joventut (1900-1906) and language rules
In: Llengua & Literatura; Núm. 32 (2022); 27-48 (2022)
BASE
Show details
10
Rapport et Bilan Scientifique - 2e Symposium sur la Politique Linguistique Familiale 2021
In: https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-03525635 ; [Rapport de recherche] INALCO, Sorbonne Paris-Cité (SPC). 2022 (2022)
BASE
Show details
11
[Las otras lenguas y variedades hispanas] – Catalán y valenciano. Cuestión de bilingüismo
Menéndez Pidal, Ramón (1869-1968); Goyri, María Amalia (1873-1954); Luzuriaga, Lorenzo (1889-1959). - 2022
BASE
Show details
12
On the effects of Catalan contact in the variable expression of Spanish future tense: A contrastive study of Alcalá de Henares, Madrid and Palma, Majorca
Enrique-Arias, Andres; Méndez Guerrero, Beatriz. - : John Benjamins Publishing Company, 2022
BASE
Show details
13
Lengua vulgar dialectal – “S” apical, seseo y “h-” aspirada. Catalán
Menéndez Pidal, Ramón (1869-1968); Dobelmann, Suzanne (1905-1993). - 2022
BASE
Show details
14
Catalán occidental – Frontera aragonesa. Mapas
Menéndez Pidal, Ramón (1869-1968). - 2022
BASE
Show details
15
[Las otras lenguas y variedades hispanas] – Catalán occidental
Menéndez Pidal, Ramón (1869-1968). - 2022
BASE
Show details
16
[Ressenya del llibre] Julià-Muné, Joan (2019): Un segle de lingüística catalana: de la Lletra de convit a la GCC (1901- 2002). Lleida: Edicions de la Universitat de Lleida, 256 p
In: Estudis romànics, 2022, vol. 44, p. 493-495 ; Ressenyes publicades (D-FLC) (2022)
BASE
Show details
17
When Language Contact Says Nothing: A Contrastive Analysis of Queísta Structures in Two Varieties of Peninsular Spanish
BLAS-ARROYO, JOSE LUIS. - : Brill Academic Publishers, 2022
Abstract: Based on the existence of some structural conflict between Spanish and Catalan in certain points of the syntax, this study tests the hypothesis about the influence of the latter on the distribution of queísmo uses (‘Me alegro que vengas’ [‘I’m glad you come’]) in the Spanish spoken in an eastern peninsular variety in contact with Catalan. Using the tools of comparative sociolinguistics, and the analysis of three corpora of contemporary Spanish, the study exhaustively examines the conditioning of this variable. The starting hypothesis is that the influence of the contact can be inferred from the comparison between different magnitudes derived from a multivariable statistical analysis. In addition to several linguistic and extra-linguistic predictors previously analysed in the literature, we also take into account other factor groups that may be particularly informative about that potential influence. Thus, from a structural point of view, we consider the contrast between: a) conjunctive queísmo in verbal structures, in which the structural conflict with Spanish is more evident (‘me acuerdo (de) que vino con su mujer/em recorde Ø que va vindre amb la seua dona’ [‘I remember that he came with his wife’]; and b) pronominal queísmo in relative sentences, in which the coincidence between both languages is greater (‘el día (en) que nos conocimos / el día (en) què ens vam conéixer’). From an extralinguistic perspective, the incidence of two additional factors is also examined: a) the speech community (without contact (Madrid/Alcalá) vs. in contact (Castellón), and b) the main language of the speakers (Spanish/Catalan-Valencian). The results of several mixed-effect regression analyses performed do not support the hypothesis of contact. The distributional differences between the above-mentioned groups are minimal, and in no case significant. On the other hand, the variation is basically affected by the same structural and non-structural predictors, regardless of the speech community or the ethnolinguistic group examined. Even the few divergences that are observed point in a direction contrary to that expected by the contact hypothesis. The study concludes with some potential explanations about these results and the contrast with other cases of syntactic convergence with Catalan
Keyword: Catalan; corpus linguistics; language variation and change; languages in contact; Peninsular Spanish; queísmo
URL: http://hdl.handle.net/10234/196769
https://doi.org/10.1163/19552629-14020006
BASE
Hide details
18
Learning Input Strictly Local Functions: Comparing Approaches with Catalan Adjectives
In: Proceedings of the Society for Computation in Linguistics (2022)
BASE
Show details
19
Enfants gitans à l'école et en famille : d'une analyse des dynamiques langagières en famille aux pratiques de classe
Auger, Nathalie (Herausgeber). - Lyon : ENS Éditions, 2021
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
20
The representation of culture in foreign languages teaching : the case of catalan in France ; La représentation de la culture dans la didactique des langues étrangères : le cas du catalan en France
Vidal Arráez, Josep. - : HAL CCSD, 2021
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03370043 ; Education. Université Toulouse le Mirail - Toulouse II; Universitat de Vic, 2021. Français. ⟨NNT : 2021TOU20032⟩ (2021)
BASE
Show details

Page: 1 2 3 4 5...215

Catalogues
404
18
215
0
3
5
51
Bibliographies
2.335
1
11
0
0
0
12
9
4
Linked Open Data catalogues
58
Online resources
141
14
5
41
Open access documents
1.538
4
0
0
1
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern