• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Bentivogli, Luisa (19)
    • Negri, Matteo (10)
    • Turchi, Marco (10)
    • Gaido, Marco (8)
    • Savoldi, Beatrice (6)
    • Baroni, Marco (3)
    • Bernardi, Raffaella (3)
    • Marelli, Marco (3)
    • Menini, Stefano (3)
    • The Joint Conference of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing 2021 (3)
    •   more
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 20 of 20 1 Under the Morphosyntactic Lens: A Multifaceted Evaluation of Gender Bias in Speech Translation ... Savoldi, Beatrice; Gaido, Marco; Bentivogli, Luisa. - : arXiv, 2022 BASE Show details 2 Gender Bias in Machine Translation ... Savoldi, Beatrice; Gaido, Marco; Bentivogli, Luisa. - : arXiv, 2021 BASE Show details 3 How to Split: the Effect of Word Segmentation on Gender Bias in Speech Translation ... Gaido, Marco; Savoldi, Beatrice; Bentivogli, Luisa. - : arXiv, 2021 BASE Show details 4 How to Split: the Effect of Word Segmentation on Gender Bias in Speech Translation ... The Joint Conference of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing 2021; ., Matteo; Bentivogli, Luisa; Gaido, Marco; Negri, Matteo; Savoldi, Beatrice; Turchi, Marco. - : Underline Science Inc., 2021 Abstract: Read paper: https://www.aclanthology.org/2021.findings-acl.313 Abstract: Having recognized gender bias as a major issue affecting current translation technologies, researchers have primarily attempted to mitigate it by working on the data front. However, whether algorithmic aspects concur to exacerbate unwanted outputs remains so far under-investigated. In this work, we bring the analysis on gender bias in automatic translation onto a seemingly neutral yet critical component: word segmentation. Can segmenting methods influence the ability to translate gender? Do certain segmentation approaches penalize the representation of feminine linguistic markings? We address these questions by comparing 5 existing segmentation strategies on the target side of speech translation systems. Our results on two language pairs (English-Italian/French) show that state-of-the-art subword splitting (BPE) comes at the cost of higher gender bias. In light of this finding, we propose a combined approach that preserves BPE overall ... Keyword: Computational Linguistics; Condensed Matter Physics; Deep Learning; Electromagnetism; FOS Physical sciences; Gender Studies; Information and Knowledge Engineering; Neural Network; Semantics URL: https://underline.io/lecture/26404-how-to-split-the-effect-of-word-segmentation-on-gender-bias-in-speech-translation https://dx.doi.org/10.48448/ydta-r725 BASE Hide details 5 Is “moby dick” a Whale or a Bird? Named Entities and Terminology in Speech Translation ... Association for Computational Linguistics 2021; Bentivogli, Luisa; Gaido, Marco. - : Underline Science Inc., 2021 BASE Show details 6 Gender Bias in Machine Translation ... The Joint Conference of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing 2021; Bentivogli, Luisa; Gaido, Marco. - : Underline Science Inc., 2021 BASE Show details 7 Cascade versus Direct Speech Translation: Do the Differences Still Make a Difference? ... The Joint Conference of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing 2021; Bentivogli, Luisa; Cettolo, Mauro. - : Underline Science Inc., 2021 BASE Show details 8 Breeding Gender-aware Direct Speech Translation Systems ... The 28th International Conference on Computational Linguistics 2020; Bentivogli, Luisa; Gaido, Marco. - : Underline Science Inc., 2020 BASE Show details 9 Machine translation for institutional academic texts: Output quality, terminology translation and post-editor trust Scansani, Randy <1991>. - : Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2020 BASE Show details 10 MuST-C A Multilingual Speech Translation Corpus (Conference slides) ... Gangi, Mattia Antonino Di; Roldano Cattoni; Bentivogli, Luisa. - : Unpublished, 2019 BASE Show details 11 The first Automatic Translation Memory Cleaning Shared Task [<Journal>] Barbu, Eduard [Verfasser]; Parra Escartín, Carla [Sonstige]; Bentivogli, Luisa [Sonstige]. DNB Subject Category Language Show details 12 The first Automatic Translation Memory Cleaning Shared Task Barbu, Eduard; Parra Escartín, Carla; Bentivogli, Luisa... In: 30 ; 3-4 ; 145 ; 166 (2017) BASE Show details 13 Neural versus Phrase-Based Machine Translation Quality: a Case Study ... Bentivogli, Luisa; Bisazza, Arianna; Cettolo, Mauro. - : arXiv, 2016 BASE Show details 14 Creating a ground truth multilingual dataset of news and talk show transcriptions through crowdsourcing Sprugnoli, Rachele (orcid:0000-0001-6861-5595); Moretti, Giovanni; Bentivogli, Luisa. - 2016 BASE Show details 15 The SICK (Sentences Involving Compositional Knowledge) dataset for relatedness and entailment ... Marelli, Marco; Menini, Stefano; Baroni, Marco. - : Zenodo, 2014 BASE Show details 16 The SICK (Sentences Involving Compositional Knowledge) dataset for relatedness and entailment ... Marelli, Marco; Menini, Stefano; Baroni, Marco. - : Zenodo, 2014 BASE Show details 17 SemEval-2013 Task 7: The Joint Student Response Analysis and 8th Recognizing Textual Entailment Challenge Dzikovska, Myroslava O; Nielsen, Rodney D; Brew, Chris... In: DTIC (2013) BASE Show details 18 SemEval-2013 Task 7: The Joint Student Response Analysis and 8th Recognizing Textual Embodiment Challenge Dzikovska, Myroslava O.; Nielsen, Rodney D.; Brew, Chris... In: Seventh International Workshop on Semantic Evaluation, June 14-15, 2013. Atlanta, Georgia. (2013) BASE Show details 19 Exploiting parallel texts in the creation of multilingual semantically annotated resources : the MultiSemCor corpus Bentivogli, Luisa; Pianta, Emanuele In: Natural language engineering. - Cambridge : Cambridge University Press 11 (2005) 3, 247-261 BLLDB Show details 20 SICK through the SemEval glasses: lesson learned from the evaluation of compositional distributional semantic models on full sentences through semantic relatedness and textual entailment Bentivogli, Luisa; Bernardi, Raffaella; Marelli, Marco. - : Springer BASE Show details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 1 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 1 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 18 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0