Home Catalogue search

eng

Refine your search:

Search in the Catalogues and Directories






	Sort by
Simple Search

Page: 1 2

Hits 1 – 20 of 26

1	Traduire les sciences humaines
	Berner, Christian (Herausgeber); Milliaressi, Tatiana (Herausgeber). - Paris : Classiques Garnier, 2021
	BLLDB
	UB Frankfurt Linguistik
	Show details

2	La traduction épistémique : entre poésie et prose
	Balvet, Antonio; Milliaressi, Tatiana (Herausgeber). - Villeneuve d'Ascq, France : Presses universitaires du Septentrion, 2020
	BLLDB
	UB Frankfurt Linguistik
	Show details

3	Traduire des expressions idiomatiques (et des proverbes) : français, portugais, italien
	Santos, Liliane
	In: La traduction épistémique : entre poésie et prose ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03647773 ; MILLIARESSI Tatiana. La traduction épistémique : entre poésie et prose, Presses Universitaires du Septentrion, pp.275-297, 2020, 978-2-7574-3023-1 ; http://www.septentrion.com/en/imprimable/?GCOI=27574100457560 (2020)
	BASE
	Show details

4	La linguistique et la traductologie ... : De la construction du sens à la typologie des traductions ...
	Milliaressi, Tatiana. - : Classiques Garnier, 2019
	BASE
	Show details

5	La relation temps/aspect : approches typologique et contrastive
	Milliaressi, Tatiana (Herausgeber). - Villeneuve-d'Ascq : CeGes, Centre de Gestion de l'Édition Scientifique, Direction de la Valorisation de la Recherche, Université de Lille, 2018
	BLLDB
	UB Frankfurt Linguistik
	Show details

6	Lexique: Aspectualité et modalité lexicales, n° 22
	Milliaressi, Tatiana; Vogeleer, Svetlana. - : HAL CCSD, 2015. : Presses Universitaires du Septentrion, 2015
	In: ISSN: 0756-7138 ; Lexique ; https://hal.univ-lille.fr/hal-01606348 ; France. Lexique, Presses Universitaires du Septentrion, 254 p., 2015, 978-2-7574-1142-1 (2015)
	BASE
	Show details

7	La structuration interne du procès et la morphologie aspectuelle
	Milliaressi, Tatiana
	In: ISSN: 0756-7138 ; Lexique ; https://hal.univ-lille.fr/hal-01606617 ; Lexique, Presses Universitaires du Septentrion, 2015, n° 22, p. 25-54 (2015)
	BASE
	Show details

8	Aspectualité et modalité lexicales
	Amiot, Dany; Milliaressi, Tatiana (Herausgeber); Vogeleer, Svetlana (Herausgeber). - Villeneuve d'Ascq : Presses universitaires du Septentrion, 2015
	BLLDB
	UB Frankfurt Linguistik
	Show details

9	Aspectualité et modalité: entre le lexique et la grammaire
	Milliaressi, Tatiana; Vogeleer, Svetlana
	In: ISSN: 0756-7138 ; Lexique ; https://hal.univ-lille.fr/hal-01606495 ; Lexique, Presses Universitaires du Septentrion, 2015, n° 22, p. 7-21 (2015)
	BASE
	Show details

10	La structure interne et la structure externe du procès : approche typologique de l’aspect russe ; Внешняя и внутренняя структуры действия и типологические особенности русского вида
	Milliaressi, Tatiana
	In: 5ème Conférence Internationale de la Commission Aspectologique du Comité International des Slavistes ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01297365 ; 5ème Conférence Internationale de la Commission Aspectologique du Comité International des Slavistes, Mitsuci Kitajo ; Commission Aspectologique du Comité International des Slavistes, Nov 2015, Kyoto, Japan (2015)
	BASE
	Show details

11	Aspects et temporalité
	Milliaressi, Tatiana. - : HAL CCSD, 2015. : Presses universitaires du Septentrion, 2015
	In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01297347 ; Presses universitaires du Septentrion, 2015, Philosophie & linguistique, Christian Berner; Tatiana Milliaressi, 9782757411278 (2015)
	BASE
	Show details

12	Expression aspectuelle des ordres iconique et non-iconique des procès ; Видовое выражение иконического/неиконического порядка следования действий
	Milliaressi, Tatiana
	In: Глагольный вид: грамматическое значение и контекст ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01441069 ; Глагольный вид: грамматическое значение и контекст, 2015 (2015)
	BASE
	Show details

13	De la linguistique à la traductologie : interpréter/traduire
	Grass, Thierry; Depraetere, Ilse; Jon, Sung-Gi. - Villeneuve-d'Ascq : Presses Univ. du Septentrion, 2011
	BLLDB
	UB Frankfurt Linguistik
	Show details

14	La traduction : philosophie et tradition. ; : Interpréter/traduire
	Berner, Christian; Milliaressi, Tatiana. - : HAL CCSD, 2011. : Villeneuve d'Ascq, Presses Universitaires du Septention, 2011
	In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00651037 ; Villeneuve d'Ascq, Presses Universitaires du Septention, 310 p., 2011 (2011)
	BASE
	Show details

15	Aspect philosophique de la traduction.
	Berner, Christian; Milliaressi, Tatiana
	In: La traduction : philosophie et tradition. ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00651040 ; Christian Berner et Tatiana Milliaressi (éds.). La traduction : philosophie et tradition., Villeneuve d'Ascq, Presses Universitaires du Septentrion, pp. 11-20., 2011, Philosophie et linguistique (2011)
	BASE
	Show details

16	De la linguistique à la traductologie. ; : Interpréter/traduire.
	Milliaressi, Tatiana. - : HAL CCSD, 2011. : Villeneuve d'Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2011
	In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00595372 ; Villeneuve d'Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 324 p., 2011 (2011)
	Abstract: La linguistique et la traductologie sont deux domaines qui semblent éloignés. Dix-sept spé¬cialistes, traducteurs et traductologues français et étrangers (Belgique, Espagne, Corée du Sud, Grèce, Roumanie, Russie) font un bilan récent et équilibré du panorama international de la réflexion sur la traduction alliant la linguistique à la littérature, à la terminologie et aux langues de spécialité. Les articles en langues étrangères ont été traduits afin de permettre au public français de mieux connaître les recherches sur la traduc¬tion menées hors de France. En raison de la diversité des langues abordées (allemand, anglais, bulgare, coréen, grec, français, italien, néerlandais, roumain, russe) ce recueil a l'ambition de présenter non seulement le volet contrastif, mais aussi l'aspect typologique de la traduction afin d'éclairer l'activité traduisante et de donner au lecteur les outils nécessaires à l'appréciation du texte traduit. La traduction est aujourd'hui un sujet qui intéresse tous les milieux, elle constitue un enjeu essentiel de la mondialisation dans le domaine de la science, de la technique, de l'économie, etc. Cet ouvrage s'adresse non seulement aux traducteurs, traductologues et linguistes, mais aussi à tous ceux qui s'intéressent aux échanges interculturels, qu'ils soient philosophiques, littéraires ou autres, et qui s'accomplissent dans la diversité des langues.
	Keyword: [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; interprétation; traduction; traductologie
	URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00595372
	BASE
	Hide details

17	De la traductologie à la linguistique, il n'y a qu'un pas.
	Milliaressi, Tatiana
	In: De la linguistique à la traductologie. Interpréter/traduire. ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00595378 ; Tatiana Milliaressi (éd.). De la linguistique à la traductologie. Interpréter/traduire., Villeneuve d'Ascq, Presses universitaires du Septentrion, pp. 11-24., 2011, Philosophie & Linguistique (2011)
	BASE
	Show details

18	La traduction de la postériorité des procès passés.
	Milliaressi, Tatiana
	In: De la linguistique à la traductologie. Interpréter/traduire. ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00595382 ; Tatiana Milliaressi (éd.). De la linguistique à la traductologie. Interpréter/traduire., Villeneuve d'Ascq, Presses universitaires du Septentrion, pp. 75-90., 2011, Philosophie & Linguistique (2011)
	BASE
	Show details

19	La traduction : philosophie, linguistique et didactique
	Milliaressi, Tatiana (Hrsg.). - Villeneuve-d'Ascq : Univ. Charles de Gaulle-Lille 3, 2009
	UB Frankfurt Linguistik
	Show details

20	La Traduction: philosophie, linguistique et didactique
	Milliaressi, Tatiana. - : HAL CCSD, 2009. : Editions du Conseil Scientifique de l'Université Charles-de-Gaulle - Lille 3, 2009
	In: https://hal.univ-lille.fr/hal-01596348 ; Villeneuve d'Ascq, France. Editions du Conseil Scientifique de l'Université Charles-de-Gaulle - Lille 3, 444 p., 2009, UL3 Travaux et recherches, 978-2-84467-112-7 ; Editions du Conseil Scientifique de l'Université Charles-de-Gaulle - Lille 3 (2009)
	BASE
	Show details

Page: 1 2

© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern