| 1 |
Bilingual Terminology Mining from Comparable Corpora
|
|
|
|
In: Building and Using Comparable Corpora ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01154651 ; Sharoff, S.; Rapp, R.; Zweigenbaum, P. Building and Using Comparable Corpora, Springer, pp.265-284, 2013, 978-3-642-20128-8 ; Fung, P. (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Bilingual Lexicon Extraction from Comparable Corpora Enhanced with Parallel Corpora
|
|
|
|
In: 4th Workshop on Building and Using Comparable Corpora: Comparable Corpora and the Web ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00608475 ; 4th Workshop on Building and Using Comparable Corpora: Comparable Corpora and the Web, Jun 2011, Portland, United States. pp.27-34 (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Points d'ancrage pour l'extraction lexicale bilingue à partir de petits corpus comparables spécialisés
|
|
|
|
In: ISSN: 1248-9433 ; EISSN: 1965-0906 ; Revue TAL ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00417734 ; Revue TAL, ATALA (Association pour le Traitement Automatique des Langues), 2009, pp.22 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Anchor points for bilingual lexicon extraction from small comparable corpora
|
|
|
|
In: Machine Translation Summit ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00417733 ; Machine Translation Summit, Aug 2009, France. pp.8 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Influence des points d'ancrage pour l'extraction lexicale bilingue à partir de corpus comparables spécialisés
|
|
|
|
In: Conférences sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN'09) ; Conférences sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00417730 ; Conférences sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2009, Senlis, France. pp.10 (2009)
|
|
Abstract:
International audience ; Bilingual lexicon extraction from comparable corpora gives good results for large corpora but drops significantly for small size corpora. In order to compensate this weakness, we suggest a new contribution dedicated to the lexical alignment from specialized comparable corpora that strengthens the representativeness of the lexical contexts based on domainspecific vocabulary. The experiments carried out in this way show that taking better account the specialized vocabulary induces a significant improvement in the quality of extracted lexicons.
|
|
Keyword:
[INFO.INFO-CL]Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL]
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00417730
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00417730/file/taln-2009.pdf
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00417730/document
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 6 |
Multilingual alignment from specialised comparable corpora ; Alignement multilingue en corpus comparables spécialisés
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00462248 ; Interface homme-machine [cs.HC]. Université de Nantes, 2009. Français (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Looking for Transliterations in a Trilingual English, French and Japanese Specialised Comparable Corpus
|
|
|
|
In: LREC Workshop on Comparable Corpora (LREC'08) ; Language Resources and Evaluation Conference ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00417726 ; Language Resources and Evaluation Conference, May 2008, Marrakech, Morocco. pp.4 (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Vers la reconnaissance de mini-messages manuscrits
|
|
|
|
In: Actes du 26e Colloque International sur le Lexique et la Grammaire (LG'07) ; Colloque International sur le Lexique et la Grammaire ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00417719 ; Colloque International sur le Lexique et la Grammaire, Oct 2007, Bonifacio, France. pp.8 (2007)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Language Models for Handwritten Short Message Services
|
|
|
|
In: International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR'07) ; International Conference on Document Analysis and Recognition ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00417716 ; International Conference on Document Analysis and Recognition, Sep 2007, Brazil. pp.83-87 (2007)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
