1 |
An aphasia research agenda – a consensus statement from the collaboration of aphasia trialists
|
|
|
|
In: Research outputs 2014 to 2021 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
An aphasia research agenda - a consensus statement from the collaboration of aphasia trialists.
|
|
|
|
In: Ali, Myzoon Soroli, Efstathia Jesus, Luis M. T. Cruice, Madeline Isaksen, Jytte Visch-Brink, Evy Grohmann, Kleanthes K. Jagoe, C. Kukkonen, Tarja Varlokosta, Spyridoula Hernández Sacristán, Carlos Rosell Clari, Vicent Palmer, Rebecca Martinez Ferreiro, Silvia Godecke, Erin Wallace, Sarah J. McMenamin, Ruth Copland, David Breitenstein, Caterina Bowen, Audrey Laska, Ann-Charlotte Hilari, Katerina Brady, Marian C. 2021 An aphasia research agenda - a consensus statement from the collaboration of aphasia trialists. Aphasiology 1 21 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
CORLI: The French Knowledge-Centre
|
|
|
|
In: CLARIN Annual Conference 2020 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03091629 ; CLARIN Annual Conference 2020, Oct 2020, Barcelone (virtual ), Spain ; https://www.clarin.eu/event/2020/clarin-annual-conference-2020-virtual-event (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Bilingual Discourse Analysis Manual: a manual for transcription, coding and analysis of bilingual and second language learning data
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02567511 ; 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Event integration mechanisms across languages and their psychological reality
|
|
|
|
In: 15th International Cognitive Linguistics Conference: "Crosslinguistic Perspectives on Cognitive Linguistics" ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02277569 ; 15th International Cognitive Linguistics Conference: "Crosslinguistic Perspectives on Cognitive Linguistics", Aug 2019, Nishinomiya, Japan ; https://iclc2019.site (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
How do family language practices impact bilingual children's vocabulary development?
|
|
|
|
In: International Symposium on Monolingual and Bilingual Speech 2019 ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02100175 ; International Symposium on Monolingual and Bilingual Speech 2019, Aug 2019, Chania, Grèce (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Language exposure effects on receptive vocabulary and narrative productivity in French/English bilingual elementary school children
|
|
|
|
In: 12th International Symposium on Bilingualism (ISB12) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02085272 ; 12th International Symposium on Bilingualism (ISB12), Jun 2019, Edmonton, Canada (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Casting an eye on motion events: Eye tracking and its implications for linguistic typology
|
|
|
|
In: The Semantics of Dynamic Space in French: Descriptive, experimental and formal studies on motion expression ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02268556 ; In Michel Aurnague & Dejan Stosic (eds.). The Semantics of Dynamic Space in French: Descriptive, experimental and formal studies on motion expression, pp.249-288, 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Effects of age and language structure in bilingual discourse: evidence from motion verbs, lexical diversity and syntactic compactness in narratives
|
|
|
|
In: Annual International Conference on Languages & Linguistics ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02085265 ; Annual International Conference on Languages & Linguistics, Jul 2018, Athènes, Greece (2018)
|
|
Abstract:
International audience ; For some authors, age is considered to be one of the main factors that influence discourse abilities in bilinguals (Ramscar et al., 2014), and that typological distance or differences in the grammatical features or lexicalization patterns of the two languages of the bilingual cannot be a barrier for learning processing if the target feature to be learned is processable at the given point in time (Pienemann, 2007). The present study examines the effect of age and language in the bilingual discourse, and more specifically how two age groups of bilingual children (6 and 10 year-olds), speaking two typologically different languages (Talmy, 2000), a satellite-framed (English) and a verb-framed (French) : (a) construct discourse, (b) choose their motion lexicon and (c) organize spatial information in narratives. 18 English-French bilingual children, nine 6 year-olds and nine 10 year-olds, were tested in a semi-controlled narrative task with Mayer’s (1969) Frog Where Are You? storybook in both of their languages. Discourse markers such as pauses, repairs, hesitations, omissions and code-switching, as well as the lexical and morphosyntactic choices made by the two groups of bilingual children were compared in narratives elicited by the same stimuli in the two languages of the participants. The analysis shows that discourse construction and morphosyntactic performance are subject to age influence, while lexical diversity, semantic richness and syntactic compactness largely depend on the specific linguistic, and thus typological, properties of the involved languages in bilinguals' speech.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics
|
|
URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02085265
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
11 |
Tobii or not Tobii? Assessing the validity of eye tracking data: Challenges and solutions
|
|
|
|
In: Scandinavian Workshop on Applied Eye Tracking (SWAET) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01876773 ; Scandinavian Workshop on Applied Eye Tracking (SWAET), Aug 2018, Frederiksberg, Denmark. pp.7, ⟨10.16910/jemr.11.5⟩ ; https://bop.unibe.ch/JEMR/article/view/SWAET2018-Abstracts (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Bilingual Discourse Analysis (BilDA):Research methods in second language acquisition and bilingualism – a manual for transcription, coding and analysis
|
|
|
|
In: Cross-lingual analysis and annotation of parallel and comparable corpora: Current and future trends Workshop ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02132677 ; Cross-lingual analysis and annotation of parallel and comparable corpora: Current and future trends Workshop, Nov 2018, Paris, Université Paris Diderot, France (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Expressing and categorizing motion in French and English: Verbal and non-verbal cognition across languages
|
|
|
|
In: Motion and Space across Languages ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01638095 ; Iraide Ibarretxe-Antuñano. Motion and Space across Languages, 59, John Benjamins Publishing Company, pp.61-94, 2017, Human Cognitive Processing, 9789027246752. ⟨10.1075/hcp.59.04hic⟩ ; https://benjamins.com/#catalog/books/hcp.59.04hic/details (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Cross-linguistic adaptations of The Comprehensive Aphasia Test : Challenges and solutions
|
|
|
|
In: ISSN: 0269-9206 ; EISSN: 1464-5076 ; Clinical Linguistics & Phonetics ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03131281 ; Clinical Linguistics & Phonetics, Taylor & Francis, 2017, 31 (7-9), pp.697-710. ⟨10.1080/02699206.2017.1310299⟩ (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Expressing and categorizing motion in French and English: Verbal and non-verbal cognition across languages
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Conceptualization in process: Motion event processing in English and French
|
|
|
|
In: 3rd AttLis workshop "The Attentive Listener in the Visual World" ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01293405 ; 3rd AttLis workshop "The Attentive Listener in the Visual World", Mar 2016, Potsdam, Germany ; http://www.uni-potsdam.de/attlis2016/index.html (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
From language acquisition to language pathology: cross-linguistic perspectives
|
|
|
|
In: Neuropsycholinguistic perspectives on language cognition ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01337674 ; Corine Astésano & Mélanie Jucla (Eds.). Neuropsycholinguistic perspectives on language cognition, Oxford: Routledge, 2015, 9780815356974 ; https://www.routledge.com/Neuropsycholinguistic-Perspectives-on-Language-Cognition-Essays-in-honour/Astesano-Jucla/p/book/9780815356974 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
How language impacts memory of motion events in English and French
|
|
|
|
In: ISSN: 1612-4782 ; EISSN: 1612-4790 ; Cognitive Processing ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01226096 ; Cognitive Processing, Springer Verlag, 2015, ICSC 2015 - 6th International Conference on Spatial Cognition: Space and Situated Cognition, 16 (1 Supplement), pp.209-213. ⟨10.1007/s10339-015-0696-7⟩ (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
How language impacts memory of motion events in English and French
|
|
|
|
In: ISSN: 1612-4782 ; EISSN: 1612-4790 ; Cognitive Processing ; https://hal.univ-lille.fr/hal-03386382 ; Cognitive Processing, Springer Verlag, 2015, 16 (S1), pp.209-213. ⟨10.1007/s10339-015-0696-7⟩ (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|