| 21 |
From Silence to Renaissance: The Politics of Cultural Production in Yucatan and the Maya Literary Revival ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 22 |
Mayan languages in the United States
|
|
|
|
In: Faculty Scholarship 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 23 |
Lack of Syllable Duration as a Post-Lexical Acoustic Cue in Spanish in Contact with Maya
|
|
|
|
In: Languages ; Volume 4 ; Issue 4 (2019)
|
|
Abstract:
This paper focuses on the duration of stressed syllables in broad versus contrastive focus in Yucatecan Spanish and examines its connection with Spanish&ndash ; Maya bilingualism. We examine the claim that phonemic vowel length in one language prevents the use of syllable duration as a post-lexical acoustic cue in another. We study the duration of stressed syllables of nouns in subject and object position in subject-verb-object (SVO) sentences (broad and contrastive focus) of a semi-spontaneous production task. One thousand one hundred and twenty-six target syllables of 34 mono- and bilingual speakers were measured and submitted to linear mixed-effects models. Although the target syllables were slightly longer in contrastive focus, duration was not significant, nor was the effect of bilingualism. The results point to duration not constituting a cue to focus marking in Yucatecan Spanish. Finally, it is discussed how this result relates to the strong influence of Yucatec Maya on Yucatecan Spanish prosody observed by both scholars and native speakers of Yucatecan Spanish and other Mexican varieties of Spanish.
|
|
Keyword:
focus marking; language contact; phonemic vowel length; post-lexical duration; Yucatec Maya; Yucatecan Spanish
|
|
URL: https://doi.org/10.3390/languages4040084
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 24 |
La poesía móvil y plural de Belice: Amado Chan y el cruce de frontera
|
|
Craveri, Michela Elisa (orcid:0000-0001-9553-8134). - : Edizioni Ca' Foscari, 2019. : country:ITA, 2019. : place:Venezia, 2019
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 25 |
From Silence to Renaissance: The Politics of Cultural Production in Yucatan and the Maya Literary Revival
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 27 |
Des choses qui se passent, dans l'écriture maya
|
|
|
|
In: Rébus d'ici et d'ailleurs : écriture, image, signe ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02052026 ; Rébus d'ici et d'ailleurs : écriture, image, signe, 2018, 978-2-37701-040-0 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 28 |
Maya, Mopán: a language of Belize
|
|
: SIL International, 2018
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 29 |
Yucatec Maya Sign Language: a language of Mexico
|
|
: SIL International, 2018
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 31 |
Samo, Maya: a language of Burkina Faso
|
|
: SIL International, 2018
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 33 |
Des choses qui se passent, dans l'écriture maya
|
|
|
|
In: Rébus d'ici et d'ailleurs : écriture, image, signe ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02052026 ; Rébus d'ici et d'ailleurs : écriture, image, signe, 2018, 978-2-37701-040-0 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 34 |
"Tu táan yich in kaajal" [On The Face of My People]: Contemporary Maya-Spanish Bilingual Literature and Cultural Production from the Yucatan Peninsula ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 37 |
Documenting Belizean Mopan: An Exploration on the Role of Language Documentation And Renewal from Language Ideological, Affective, Ethnographic, and Discourse Perspectives
|
|
|
|
In: Dissertations (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 38 |
Preliminary Analysis of Hieroglyph and Iconography Placement on Freestanding Monuments at Copán, Honduras
|
|
|
|
In: Honors Theses, University of Nebraska-Lincoln (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 39 |
[Presentation on Ixil Maya]
|
|
|
|
In: Conference on Language Endangerment and Political Instability, October 4-6, 2018. Denton, Texas, United States (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 40 |
Touristen auf der mexikanischen Halbinsel Yucatán im Kreuzfeuer der Übersetzung: eine Übersetzungskritik von Javier Covo Torres’ Los mayas en las rocas
|
|
|
|
In: Pandaemonium Germanicum: Revista de Estudos Germanísticos, Vol 21, Iss 35 (2018) (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
