• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Calvo-Ferrer, José Ramón (4)
    • Universidad de Alicante. Departamento de Filología Inglesa (4)
    • Bouki, V. (3)
    • Burghardt, Manuel (3)
    • Centre Interlangues : texte, image, langage Dijon (TIL) (3)
    • Doumanis, I. (3)
    • Hamlen, Karla R. (3)
    • Lexicología de los Lenguajes para Fines Específicos y Enseñanza del Léxico (LEXESP) (3)
    • Mangiron i Hevia, Carme (3)
    • Mentzelopoulos, M. (3)
    •   more
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 4 5...7 Hits 1 – 20 of 140 1 Multilingual Persuasion Dataset ... Pöyhönen, Teemu; Hämäläinen, Mika; Alnajjar, Khalid. - : Zenodo, 2022 BASE Show details 2 Multilingual Persuasion Dataset ... Pöyhönen, Teemu; Hämäläinen, Mika; Alnajjar, Khalid. - : Zenodo, 2022 BASE Show details 3 Style shifts in Japanese video game commentary monologues Christensen, Soren; Chen, Yunchuan In: Proceedings of the Linguistic Society of America; Vol 7, No 1 (2022): Proceedings of the Linguistic Society of America; 5227 ; 2473-8689 (2022) BASE Show details 4 ERGONOMICS OF TOOLS’ USAGE FOR VIDEO GAME LOCALISATION Rivas Ginel, María-Isabel In: Jornadas del Doctorado en Traductología, Traducción Profesional y Audiovisual 2021 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03466616 ; Jornadas del Doctorado en Traductología, Traducción Profesional y Audiovisual 2021, Mar 2021, Valladolid, Spain ; https://eventos.uva.es/59282/detail/jornadas-del-doctorado-en-traductologia-traduccion-profesional-y-audiovisual-2021.html (2021) BASE Show details 5 TOOLS FOR VIDEO GAME LOCALISATION: A USER SURVEY Rivas Ginel, María-Isabel In: 11th Annual Glendon Graduate Conference in Translation Studies. Facing the Future: Translation and Technology ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03466617 ; 11th Annual Glendon Graduate Conference in Translation Studies. Facing the Future: Translation and Technology, Mar 2021, Toronto, Canada (2021) BASE Show details 6 Machine Translation and Gender biases in video game localisation: a corpus-based analysis Rivas Ginel, María-Isabel; Theroine, Sarah In: Colloque interdisciplinaire « Vers une robotique du traduire ? ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03466630 ; Colloque interdisciplinaire « Vers une robotique du traduire ?, Sep 2021, Strasbourg, France ; https://robotrad2020.sciencesconf.org/program (2021) BASE Show details 7 Game Walkthrough Corpus (GWTC) ... Tiepmar, Jochen; Burghardt, Manuel. - : Zenodo, 2021 BASE Show details 8 Game Walkthrough Corpus (GWTC) ... Tiepmar, Jochen; Burghardt, Manuel. - : Zenodo, 2021 BASE Show details 9 Game Walkthrough Corpus (GWTC) ... Tiepmar, Jochen; Burghardt, Manuel. - : Zenodo, 2021 BASE Show details 10 КОМПЬЮТЕРНЫЕ ИГРЫ КАК СОВРЕМЕННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ В НЕЯЗЫКОВОМ ВУЗЕ ... : COMPUTER GAMES AS A MODERN TECHNOLOGY OF TEACHING A FOREIGN LANGUAGE IN A NON-LANGUAGE UNIVERSITY ... Табуева И.Н.; Кашицин И.А.. - : The Scientific Heritage, 2021 BASE Show details 11 What makes male gamers angry, sad, amused, and enthusiastic while playing violent video games? ... Behnke, Maciej. - : Zenodo, 2021 BASE Show details 12 What makes male gamers angry, sad, amused, and enthusiastic while playing violent video games? ... Behnke, Maciej. - : Zenodo, 2021 BASE Show details 13 The Effect of Multiplayer Video Games on Incidental and Intentional L2 Vocabulary Learning: The Case of Among Us José Ramón Calvo-Ferrer; Jose Belda-Medina In: Multimodal Technologies and Interaction; Volume 5; Issue 12; Pages: 80 (2021) BASE Show details 14 Found in translation : evolving approaches for the localization of japanese video games Mangiron i Hevia, Carme. - 2021 BASE Show details 15 Más que nombres : analizando las traducciones de los antropónimos de la serie de videojuegos "Animal Crossing" Sanchez Molina, Antón; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació. - 2021 BASE Show details 16 The Effect of Multiplayer Video Games on Incidental and Intentional L2 Vocabulary Learning: The Case of Among Us Calvo-Ferrer, José Ramón; Belda-Medina, Jose. - : MDPI, 2021 BASE Show details 17 Effectiveness of Type of Feedback and Frequency on Digital Game-Based L2 Vocabulary Acquisition Calvo-Ferrer, José Ramón. - : IGI Global, 2021 BASE Show details 18 As identidades na localização de jogos ; Identities in game localization Souza, Flávia Rodrigues Barros de. - 2021 BASE Show details 19 Metodología AICLE en el aprendizaje de la táctica y cooperación deportiva a través de la gamificación Baixauli Sánchez, Vicente; Ribés Millet, Llorenç. - : Universitat Jaume I, 2021 BASE Show details 20 La traducción de léxico innovador vinculado a la medicina en mundos ficticios multimodales ; The translation of innovative lexicon related to medicine in multimodal fictional worlds Szymyślik, Robert. - : Tremédica. Asociación Internacional de Traductores y Redactores de Medicina y Ciencias Afines, 2021 Abstract: El siguiente trabajo se basa en el estudio de las estrategias de traducción que pueden emplearse para trasladar elementos léxicos relacionados con la medicina en mundos ficticios creados en múltiples modalidades narrativas. Para ello, se seleccionan ocho ejemplos provenientes de diferentes obras compuestas en la lengua inglesa y traducidas al español, y se analizan de forma contrastiva para observar los procedimientos utilizados y la funcionalidad final de los equivalentes propuestos. ; This paper studies the translation strategies that can be applied to render lexical elements related to medicine in fictional worlds created in multiple narrative modalities. Examples drawn from eight different works composed in English and translated into Spanish are contrastively analyzed to observe the procedures employed and the final functionality of the proposed equivalents. Keyword: audiovisual; cómic; comic books; fictional world; literatura; literature; mundo ficticio; traducción; translation; video games; videojuego URL: http://hdl.handle.net/10234/192638 BASE Hide details Page: 1 2 3 4 5...7

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 1 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 139 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0